rentrées de sierrahotel44 - màj 01.07.2012

Bien le bonjour à tout le monde,

Quelques images des sorties de ce matin, dans la fraîcheur du matin alsacien, une caisse de cal.50 US du fabricant ARTCRAFT avec un joli marquage, un sac d'assaut allemand ww2 avec le RbNr, un petit sac à effets personnels on dirait, et un lot de bayo assez anciennes, en état moyen et sans fourreau, mais cedées à un bon prix. On a la : une ersatz ww1 (ma première) dommage que le bout de la lame soit cassé; une allemande ww2 avec des plaquettes tuning lol et une française mle 1892 du 2ème type avec le demi-quillon mais plaquettes tuning aussi je pense... J'ai aussi trouvé un exemplaire des Cahiers de L'Infanterie n°6 d'Avril 1964 avec des dossiers pour la formation des troupes d'infanterie, pas trop dans mon thème mais bon...

C'est pas les découvertes du siècle, mais ça fait toujours plaisir de ne pas rentrer les mains vides à la maison, et d'enrichir la collec !!! place aux images, slts
sierrahotel44.














bonjour à tous ! Voici mes rentrées de broc de ces 2 dernières semaines, une 98/05 avec fourreau datée 16 du fabricant SIMSON & CO bien dans son jus et des cartes postales :
2 italiennes : une cpa italienne de l'artillerie ww1, un profil de soldat ww2
1 allemande, pas mili malgré la casquette de marine, c'est une carte postale signée de l'acteur allemand Gustav Fröhlich (qui a entre autres joué dans Metropolis de Fritz Lang).
Je vous laisse découvrir le matos:











cdlt, sierrahotel44


sierrahotel est sorti de son hibernation et a repris les réveils avant le soleil le dimanche...
quelques petites rentrées 1° et 2° guerre et un peu de lecture, des rentrées comme je les aime, sans trop se ruiner, content pour la 1ère sortie de la saison

place aux images :

Pince coupante française marquée PEUGEOT FRERES 1918 en assez bon état, le bois est pas vermoulu, une grenade citron neutralisée par le temps et la rouille (déja nettoyée sur la photo) présence du bouchon allumeur avec la tête en bois avec une partie cassée; pour un objet qui a séjourné en terre je suis étonné ... et un container M81 pour grenade à fusil us.







Et des bouquins, en français et en allemand, Le Vade-Mecum des Officiers d'Artillerie de 1939, "Ewiges Deutschland" trouvé à 2 endroits différents, "so ward das Reich" bien abimé.





et récupéré dans la famille suite à un décès, l'avis de décès d'un malgré-nous, chargé d'histoire, notez le prénom français ...



Et voila pour ce début 2011!
sierrahotel44

Bonjour

Belle rentrée

Pour la grenade elle est bien vide a l'intérieur.??

bjr pour les "ewiges deutschland" tres courant ,on les trouvent tres souvent sur les puces j'en rentre regulierement ,il y en a de toutes les couleurs cdlt

arthur a écrit:

Bonjour

Belle rentrée

Pour la grenade elle est bien vide a l'intérieur.??

merci : ! Oui il ne reste que le fer et le bouchon en bois; je l'ai vidée d'une espèce de terre malodorante

je commence à avoir une petite collec des "ewiges deutschland", me manque le bleu, c'est vrai qu'ils sont courants, mais les tampons et les inscriptions de celui de dimanche sont sympas, regardez:

bonsoir
je pense que sur la couverture intérieur soit
un ex libris du propriété du livre avec son non
salutations
gégé

MEIN EIGEN : ma propriété
je crois
à plus

bjr je traduirai "MEIN EIGEN" part "MOI MEME" cdlt

Belle rentrée ! Gros plus pour les livres !

De toute façon, l'idée générale est là : identifier le propriétaire.

Quel est le tampon ?

salut pour moi ,"c'est marguerite bilger mannheim"une dedicace a une cherie,malheuresement disparue,

http://www.google.fr/search?sourceid=navclient&aq=1h&oq=&hl=fr&ie=UTF-8&rlz=1T4ADFA_frFR345FR345&q=marguerite+bilger+mannheim

re,

http://www.mortsdanslescamps.com/france_fichiers/68.xml?(HAUT-RHIN)

Salut,

Intéressant le Sterbebild, cet homme vient de mon village, tu l'as récupéré à Duttlenheim ?
Voici sa fiche sur le Volksbund, il repose au cimetière militaire de Kiev, bloc 8, rang 29, tombe 2576.
Serais-tu d'accord de m'en faire un scan ? J'ai éventuellement un projet avec la mairie, constituer un dossier photographique des victimes des deux guerres histoire qu'aux commémorations, on puisse mettre un visage sur les noms des victimes.

=a18b11e9d0edb547254e316331ab5f3e]http://www.volksbund.de/index.php?id=1775&tx_igverlustsuche_pi2[gid]=a18b11e9d0edb547254e316331ab5f3e

Cdlt, Cédric.

Bonjour à tous, et merci pour vos commentaires,

L'iconographie avec l'aigle et le serpent, et l'incription MEIN EIGEN est une impression de la couverture intérieure imprimée sur tous les exemplaires que j'ai de Ewiges Deutschland. C'était une lecture imposée pour les membres du NSDAP et chaque membre du parti se devait d'avoir le sien (SEIN EIGEN ... ou le sien en français)

le tampon pas hors du commun est du Winterhilfswerk,

merci pour les recherches sur le sterbebild. d'ailleurs étonnant qu'il soit inhumé au cimetierre de kiev, car c'est à 400 kms de Wapniarka, lieu de son décès officiel...
Cédric, merci pour ton intérêt, mais pour des raisons familiales, je n'ai pas envie que cette personne soit cataloguée dans un registre en tant que soldat allemand. D'autant qu'il est tombé à 20 ans, incorporé de force.

Cdlt, sierrahotel44

up

sierrahotel44 a écrit:

Bonjour à tous, et merci pour vos commentaires,

L'iconographie avec l'aigle et le serpent, et l'incription MEIN EIGEN est une impression de la couverture intérieure imprimée sur tous les exemplaires que j'ai de Ewiges Deutschland. C'était une lecture imposée pour les membres du NSDAP et chaque membre du parti se devait d'avoir le sien (SEIN EIGEN ... ou le sien en français)

le tampon pas hors du commun est du Winterhilfswerk,

merci pour les recherches sur le sterbebild. d'ailleurs étonnant qu'il soit inhumé au cimetierre de kiev, car c'est à 400 kms de Wapniarka, lieu de son décès officiel...
Cédric, merci pour ton intérêt, mais pour des raisons familiales, je n'ai pas envie que cette personne soit cataloguée dans un registre en tant que soldat allemand. D'autant qu'il est tombé à 20 ans, incorporé de force. Cdlt, sierrahotel44

C'est dommage d'être contre, il ne sera pas vu péjorativement vu qu'il fait partit de l'un des innombrables malgré nous et en plus ça fait partit de notre histoire.


Sinon effectivement belle rentrées étonnant de trouver autant de matos vu le nombre fou de collectionneur dans l'Alsace

C'est sympa tout ça ! Je mets un plus pour l'avis de décès du "mal grès nous", c'est beaucoup plus charger en histoire qu'un casque ou autre ^^

Salut,
Au sujet de la carte "d'un soldat de profil ww2", ce n'est pas un simple soldat , c'est le duce.
@+
Nico

Merci pour les commentaires, je dois admettre que c'est pas tous les dimanches que je rentre avec tout ça, j'ai eu de la chance. Je pense que je dois ça au grand nombre de vide-greniers qu'il yavait dans la région aujourd'hui, ça a évité que tout le monde se retrouve à chasser sur le même terrain !
Merci Nicosts pour ton avis sur le profil du duce, pour ma part j'avais un petit doute, c'est pas tous les jours qu'on le voit coiffé d'un casque!

up

Salut,

Sympa comme rentrées.

Tu devrais poster à la suite plutôt que dans le 1er Post, on ne se rend pas bien compte de ce que tu poste comme ça !

Bonjour!
rentrées de puces, en ce jour de commémoration, une douille anti aérienne 40mm MK2 vidée avec un projectile (pas celui d'origine vu que la douille a bien été percutée lol) beau rendu quand même; et une machette Martindale n°237, pas de broad arrow ni de date maleheureusement, qq doutes si civil ou non vu la dragonne en cuir mais pour 5€, je l'ai prise... sinon aussi une gourde allemande nue et quelques livres d'école en allemand d'époque
les photos :









bonne journée ! sierrahotel44

ps : merci kvo

Bonjour,
quelques rentrées de brocantes en cette froide matinée du 15/05.
Un porte carte US - une pochette à gamelle et mon petit coup de chance, une lunette de visée allemande de fabrication chasse, adaptable sur un G98, du fabricant Voigtlander & Sohn à Braunschweig. j'ai vu qu'elle a fait pas mal d'envieux qui la zieutaient dans ma main ! Le porte carte et la poche a gamelle étaient montés ensemble, et restés comme ça depuis un sacré bout de temps vu la difficulté que j'ai eu à séparer les 2 pièces, en état moyen mais ça fait toujours plaisir de rentrer des ptites pièces qui on du vécu!

je vous laisse jauger les pièces avec les photos :









perso, bien content de ces trouvailles ...
cordialement,
sierrahotel44.

bonjour, voici les trouvailles fraîches de ce matin, une pince coupe cables allemande première Guerre et un casque allemand modèle 40 peint en blanc et bleu nuit. Je sais pas ce que vous pensez de la peinture, pour ma part j'aimerai croire que c'est front russe, mais le doute m'habite:-)
Le casque possède encore son intérieur et l'attache de la jugulaire, il est en assez bon état. Les insignes ne sont pas apparents et j'ose pas gratter trop la peinture, je pense le laisser comme ça. La pince fera l'objet d'un nettoyage pour mettre à jour les marquages.

Les photos :



Le casque :














Bon dimanche!
sierrahotel44

tu sais, si le camo blanc est d'origine, c'est pas forcement front russe !!!
de la neige y en avais aussi en alsace

France, Pologne, Russie, ...

C'est large sa provenance.

Belle rentrées en tout cas.

C'est un modèle 35 et pas un 40. La peinture a l'air vieille mais elle a aussi l'air de s'écailler. Elle a l'air d'être appliquée par dessus la rouille a certains endroits? Peut-être pas d'origine, en tout cas pas facile à dire...
L'intérieur a l'air cohérent avec un m35: cerclage alu et attache de jug à angles droits.
Belle trouvaille dans tous les cas...

C'est vrai que le blanc peut très bien avoir été fait en ALsace (si il est d'origine). Ce qui est certain, en regardant de plus près, c'est que la couche de bleu nuit a été apposée par-dessus le blanc, je pensais au début que c'était l'inverse, mais quand j'ai gratté à un endroit c'est du bleu qui s'est enlevé !
Donc 3 couches de peinture, il me semble que la première c 'est du bleu (visible par endroits) du blanc et une couche de bleu par dessus.

Donc voila un beau modèle 35 / merci pour la rectif Feuerschutz qui a sûrement un peu baroudé, ci-dessous une photo du nom de son propriétaire (ou plutôt ce qu'il en reste, commence par un B finit par un K en 4 lettres...) que j'ai remis au jour en décortiquant le casque sous toutes les coutures. Si quelqu'un connait une technique pour le faire ressortir un peu, ça a l'air d'être écrit au crayon, je reste à l'écoute de vos instructions !
Salutations,
sierrahotel44

Superbes rentrées et un gros + pour le mod35. C'est comme ça que je les aime... Il est vraiment jus et encore dans un très bon état. Il a conservé son cerclage alu. Félicitations. Perso, pour raviver le cuir, j'utilise de la cire d'abeille qui ne teinte pas trop le cuir et rend un bel effet. Il y a aussi le lait de bébé, genre nivéa ou similaire qui assouplit les cuir secs. Pour le métal, je n'y toucherais pas, je ne suis pas persuadé que tu puisses ressortir plus les inscriptions. Eau savonneuse sinon..
Cdlt
LM

Merci ! c'est vrai que l'intérieur du casque est top, à peine un peu sec. Une seule dent de loup est un peu abîmée et tant pis pour le lacet de serrage, je trouverai bien un morceau de corde à mettre au fond ... Tout est impec sur ce casque jusqu'aux rivets. Content de cette belle rentrée de grand matin, récupérée chez un brocanteur sympa ! il y en a encore
cordialement,
sierrahotel44.

Bonjour à tous, retour avec le sourire de mon marché du dimanche , une belle moisson en ce début de matinée ;
J'ai récupéré dans l'ordre :

- Un lot de 26 revues pour Dames "Frauen-Warte", le "femme actuelle" du nsdap





- Un lot interessant de papiers comprenant du Winter Hilfswerk (appels aux dons, diplôme), un arbeitsbuch en excellent état, un tract, un livre témoignage des horreurs commises au camp du Struthof édition SEDAL 1945 de François Kozlik, un autre sur la libération de Paris en allemand et un diplôme de service militaire de 1913 : 1. kompagnie 2. Rheinischen TrainBataillons Nr.21
chez des particuliers plutot pas mal que des papiers comme ça traînent encore dans une boite qui ne demandait qu'à être rouverte !





- 2 cartes anotées : une allemande détat major de 1914 secteur Metz/Belfort et une civile (des DN, les alsaciens reconnaitront ) ww2 du front de l'Est, imprimée et légendée de 1941 à l'été 1944







Beaucoup de vieux papiers, des trouvailles en plein dans mon thème, qui rendent happy pour la journée !!
Salutations,
sierrahotel44

Sympa !

J'aime beaucoup les papiers du WHW et les cartes annotées sont top !
Je ne connaissais pas les Frauen-Warte. C'est la publication officielle du NS-Frauenschaft ?