Marquages sur boitiers MAG

Bonsoir,

j'ai récupéré cette semaine,d e chez un particulier, cachés dans un faux-plafond, 10 boitiers de masques à gaz allemands de la WW2. Ils sont tous marqués, à la peinture blanche de la sorte "I 55 R", etc...
J'aimerai savoir à quoi correspondent ces marquages dans un prmeier temps.

Ensuite, il y a sur chacun d'entre eux une morceau de fil de fer sur une des boucles pour passer la grande sangle tissu, pour quelle utilité?

Voici quelques photos des 5 premiers.

Bien cordialement.

Overlord

Salut

Sympa la trouvaille dans le faux plafonds comme quoi le matos traîne encore
Concernant les marquages justes ceux d'unités pour que le propriétaire identifie son boitier sans ce tromper.
Pour le bout de fil de fer un rajout qui n'as rien a faire la à la base et non réglo mais surement très probablement ajouté après guerre pour l'utilité de celui ci on peut penser à une étiquette pour identifier le contenu de chaque boitier comme des clous ou vis de différentes tailles ou nature comme cela c'est déjà vu.

Salut Krice,

donc ces boitiers n'appartenaient pas à une bande de collègues d'une même unité?

Bonne journée

Re

Les numéro sont proches et à voir d'époque, tu as le 55 le 59 le 70 après je n'arrive pas à lire donc ça fait bien parti de la meme unité, d'habitude on trouve seulement le numéro mais la c'est le petit plus de tes boîtiers.
Les 5 autresque tu as trouvé avec eux et que tu n'as pas pris en photo son pareil meme niveau des marquages ? tu n'as pas une petite étiquette avec un nom ou une unité ou meme au cul des boîtiers un numéro feldpost ?

Salut,
Une proposition,qui se base sur rien :
Le "I",faut pas lires comme un "i",mais comme "première",car le "I" romaine désigne
le première bataillon dans les régiments de la Wehrmacht.
Les numéros sont proches,comme dit Krice,et font surement partie d'une série plus large.
Le "R",peut designer "réserve",pour pas confondre les Mag avec les Mag numérotes, attribue
individuellement.Quelque chose comme le "rabiot",qui figure pas sur la liste de équipement organique de l'unité,et qui on peut mettre vite "a cote" en cas de controlle.
Conclusion: Masques en réserve du I.Bataillon.
Bien étendue,ca est seulement une idée.

bmc