2 containers militaire anglais à identifier SVP

bonsoir,
je vous soumets ces 2 containers que je viens de trouver dans le secteur de BAYEUX. bien marqué avec la flèche anglais et daté de 1943 et 1944. je suppose qu'il s'agit de containers à munitions, mais là ! je cale !!! avis aux connaisseurs !!!!
merci à vous
cordialement

PERSONNE ?????

Je dis ça en ne connaissant absolument pas l'Anglais donc se n'est pas à prendre les yeux fermés mais ...


J'aurai bien vu un container à obus aussi ! Il y a sans doute les protections mais manquantes à l'intérieur...

oui, je suis un peu comme toi l'anglais n'est pas mon fort non plus ! j'ai eu beau cherché dans tous les sens sur internet mais sans rien.

Pour moi l'intérieur est complet, il ne manque rien.

C'est franchement le gros bide !!!!!!

feldfu a écrit:

PERSONNE ?????

Bonjour

J'ai trouvé ce site

Mais je n’ai pas regardé.

http://philippe.chapill.pagesperso-orange.fr/aboutme.htm

Ça me parait franchement petit pour du matériel de parachutage ...

Ou alors c'est l'effet de la photo ...

Oui Arthur, je suis tombé également sur le même site que toi, le coté ressemblant est la poignée centrale. le fut métallique cylindrique y fait penser aussi.

si vous avez d'autre pistes c'est la bienvenue. Surtout que je vais en garder 1 et l'autre ira à la vente sur le forum. Mais je préfère savoir ce que j'ai récupéré avant tout.

Cordialement.

Ce n'est pas un container de parachutage !

Il faudrait voir les dimensions , mais je pense que ce sont des étuis de transport pour les canons de rechange d'oerlikon .