RATION TABAC AUSTRALIENNE WW1 ?

Bonsoir à tous
voici une de mes petites rentrée que pouvez vous me dire dessus ?
dites moi si je me trompe mais ai ce une ration de tabac pour les troupes australiennes durans la première guerre mondiale ?
il est marqué dessus ( pas facile à déchiffrer )

" CHAMPION TOBACCO FLAKE CUT
the british Australaslan tobacco Co
proprietary LTP SYDNEY / AUSTRALIA
PAT 29 JUNE 1911 ( ou 1917) AUBT ( pas sur ) NO ...2 N.Z 30893
2OZ NET "

j ai l impression qu il devait s ouvrir avec un ouvre boite car a l' intérieur de la petite boite a tabac du coté ou etait placé le tabac j observe que les bords ne sont pas net comme ouvert justement à l ouvre boite

[img]%20%20Uploaded%20with%20ImageShack.us[/img]
[img]%20%20Uploaded%20with%20ImageShack.us[/img]
[img]%20%20Uploaded%20with%20ImageShack.us[/img]
[img]%20%20Uploaded%20with%20ImageShack.us[/img]
[img]%20%20Uploaded%20with%20ImageShack.us[/img]
[img]%20%20Uploaded%20with%20ImageShack.us[/img]


Que pouvez vous me dire à son sujet ? merci

Bonjour,
voici un site sur le tabac australien:
http://aussietobaccotins.zoomshare.com/

Cette boite y figure:
http://aussietobaccotins.zoomshare.com/album/The%20British-Australasian%20Tobacco%20Co%20Pty%20Ltd,%20Sydney%20&%20Melbourne/images/1af65a5fe9931e4613e8548d89206c57_12354603190/:album
Cordialement,
CG

MERCI Crevette