ID Casque Allemand avec insigne à l'interieur (?)

Lu'

Mon père en allant livrer une machine chez un client à aperçu ce casque qui trainait dans un coin du garage. Il y en avais 3 autres, on a fait une offre et ceux ci sont désormais en ma possession.

En manipulant ce casque allemand, j'ai découvert 3 marquages peint à l'intérieur de la coque. Celle ci est dans un état avancé mais la peinture des marquage semble cohérente avec le reste. La rouille est bien présente et la peinture ne date pas d'hier.

N'y connaissant rien en allemand, j'aurai aimé avoir vos avis.

- La coque "extérieure" semble t elle avoir été traitée par le passé? ou cette texture est normale.
- Que pensez vous des 3 "blasons" ou du moins ce qu'il en reste a l'interieur.
- A votre avis l'oxalique servirait il a qqch la dessus?

Je précise toujours que j'ai eut ce casque pour le prix de la ferraille.

Grand merci!
Benoit.

bonjour
c'est pour le moins fantaisiste
une personne se sera amusée avec un tampon ou bien un petit pochoir
cordialement
Didier

Hello,

je ne connais pas de tampon répertorié de la sorte : pour moi aussi fantaisite.
Peut-être que l'ancien propriétaire a voulut peindre l'insigne sur la coque et avant il a fait un test à l'intérieur.

De plus, la peinture parait avoir était faite par dessus la corosion du métal, ce qui sous-attend que ce n'est pas d'origine.

@+

Merci a vous deux pour votre expertise.

Concernant l'aspect extérieur de la coque. Et il "jus" ou a t il été traité?
(je ne sais pas si les casque WH étaient lisses ou justment le contraire)