le Forum Passion-Militaria
PassionMilitaria, n°1 en langue française dans le monde !
|
|
| | plaque allemande |  |
| | | Auteur | Message |
|---|
bbens
Major
Nombre de messages : 201
Age : 52
Localisation : vaucluse
Thème de collection : baionnettes
Date d'inscription : 05/03/2013
| | Sujet: plaque allemande Mer 27 Mar 2013 - 19:21 | |
| Bonsoir,
Pourriez vous m'aider a identifier ce qui noté sur une dog tag allemande en alluminium.
Je n'ai pas pris de photos mais les inscriptions sont :
B 1345
FL.ERG.BATL.16
Merci d'avance pour vos reponse.
benoit |
| | | | kranken
Membre d'honneur
Nombre de messages : 228
Age : 56
Localisation : Jnf.Div.244
Thème de collection : Erkennungsmarken, Bunkers, Fouilles, Tactique
Date d'inscription : 28/02/2007
| | Sujet: Re: plaque allemande Mer 27 Mar 2013 - 20:03 | |
| Bonsoir, Une photo est nécessaire car ta retranscription est erronée ...  |
| | | | bbens
Major
Nombre de messages : 201
Age : 52
Localisation : vaucluse
Thème de collection : baionnettes
Date d'inscription : 05/03/2013
| | Sujet: Re: plaque allemande Mer 27 Mar 2013 - 20:36 | |
| J'ai juste recopieé ce qu'il y a de gravé.
Je vais essayer de mettre une photo. |
| | | | bbens
Major
Nombre de messages : 201
Age : 52
Localisation : vaucluse
Thème de collection : baionnettes
Date d'inscription : 05/03/2013
| | Sujet: Re: plaque allemande Mer 27 Mar 2013 - 21:22 | |
| Voici une photo :
https://servimg.com/view/18206931/1
|
| | | | kranken
Membre d'honneur
Nombre de messages : 228
Age : 56
Localisation : Jnf.Div.244
Thème de collection : Erkennungsmarken, Bunkers, Fouilles, Tactique
Date d'inscription : 28/02/2007
| | Sujet: Re: plaque allemande Mer 27 Mar 2013 - 21:32 | |
| Bonsoir bbens,
As-tu acheté cette EKM ?
Je suis au regret de te dire que cette EKM est une copie avec des marquages fantaisistes ...
Selon les marquages, elle se traduit par :
FL.ERG.BATL.16 soit FLAK ERGANZUNG BATAILLON 16
Hors, une unité de FLAK est constituée de la sorte :
REGIMENT
ABTEILUNG
BATTERIE
Il n'y a pas de BATAILLON ( le mot ou abréviation ) DANS LA FLAK
Désolé
|
| | | | bbens
Major
Nombre de messages : 201
Age : 52
Localisation : vaucluse
Thème de collection : baionnettes
Date d'inscription : 05/03/2013
| | Sujet: Re: plaque allemande Mer 27 Mar 2013 - 22:00 | |
| Je l'ai achete pour une misere dans un vide grenier.
Donc ce n'est pas bien grave.
Merci pour la reponse. |
| | | | Contenu sponsorisé
| | Sujet: Re: plaque allemande | |
| |
| | | | | | plaque allemande | |
|
Sujets similaires | |
|
| | Permission de ce forum: | Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
| |
| |
| |
|
PM sur Facebook 