Truppenfahrrad / Vélo allemand

Bonsoir à tous

J aimerais savoir si un Truppenfahrrad est obligatoirement marqué des deux cotés? Numéro de série et date.

Car sur le net, on trouve de tout...

Merci d avance de votre aide!

Salut,
Le photos d'un truppenfahrrad de fouille.
Marquage classique,d'une cote l'année et l'autre la numéro de série.
http://forum.axishistory.com/viewtopic.php?f=20&p=1722549

bmc

Merci BMC pour le lien!

J étais tombé dessus, mais je n avais pas vu la page deux.

Quels sont alors ces vélos qui ne possèdent que le numéro de série frappé au même endroit et qui ressemble au Truppenfahrrad?

Car dans certaines discussions certains les nommes également Truppenfahrrad...

Bonjour,
les vélos réglementaires sont effectivement marqués d'un côté du numéro de série, et de l'autre de l'année de fabrication.

La notice technique H. Dv. 293, M. Dv. Nr. 571, L. Dv. 406 "Das Truppentahrrad" éditée à Berlin en 1942 par Siegfried Mittler und Sohn est disponible en photocopie auprès du Bundesarchiv "Militärarchiv" sous la référence Amtsdrucksachen RHD 4/293 sur simple demande.

Les vélos civils de réquisition (et ils sont nombreux!) n'ont que le numéro de série.
Cordialement,
CG

Merci de ta réponse!
Mais les vélos civiles était ils déjà marqué du numéro de série ou celui ci était rajouté par l armée?

PHIL74 a écrit:

Merci de ta réponse!
Mais les vélos civiles était ils déjà marqué du numéro de série ou celui ci était rajouté par l armée?

?  

Les quelques vélos allemands civils que j'ai eus étaient tous marqués du numéro de série et tous sauf un n'étaient jamais passés par l'armée étant donnée leur couleur.

Merci, c est parfait!