Caisse US Aire Force 1944

Salut la compagnie!
Je viens de sauvé ces deux caisse d'une mort certaine dans une cheminée n'étant pas mon thème de collection (les munitions et armes française) j'aurai besoin d'avoir déjà une identification de ce que c'est exactement et si possible une base de prix (je pense la proposé à l'échange).
Je pense que c'est une caisse de matériel médical "Compressed Gas"?


Voici les photos :




Sur cette photo il y a une date en petit en bas à gauche du papier "18 august 1944"




Sur cette photo on lis bien United States Aire Force et en rouge "Évreux" je pense que Évreux c'est la ville de destination (j'ai trouvé ces deux caisse à 35km d’Évreux.



Merci beaucoup bonne soirée.

Salut,

L'hébergeur déconne pour l'instant, passe par celui-ci: http://tinypic.com/

Salut, c'est bon j'ai hébergé les photos ailleurs.

Pourrai-tu nous faire une meilleure photo de l'étiquette ?
Mais de prime abord , je pense à des caisses qui contenaient des bouteilles d'oxygène comprimé comme celles qui étaient embarquée sur les bombardiers et certains chasseurs .

Bonsoir Jean Claude, voici deux nouvelles photos, ce n'est pas encore génial mais c'est le mieu que je puisse faire (pas trop de lumière dans mon garage...)




Merci beaucoup, bonne soirée.

PS : Au faite je ne parle pas anglais donc je ne comprend rien de ce qui est écrit...

J'étais pas très loin !!! ces caisses contenaient des bombonnes de CO² qui servaient d'extincteurs pour les moteurs d'avions , très probablement pour des bombardiers

Merci beaucoup! Savez vous a quoi correspond l'étiquette sur la photo 3?

Merci beaucoup, bonne soirée.

C'est une étiquette d'expédition de l'US Air Force

Salut, Ok donc c'est bien Évreux la ville de destination.
Merci beaucoup pour ces indication!
Dernière petite question, combien vaut ce genre de caisse (une est un peut tordue, l'autre a une planche de cassé, les deux sont sans couvercle)?

Bonne soirée!

Bonjour, pas d'info sur leur valeur? je vien de les proposé à l'échange, on verra bien!

Merci beaucoup, bonne journée!

Bonsoir,

C'est sur la quel caisse d'Evreux que l'on voie 1952 ?

Salut, Evreux est visible sur les 2 caisse il me semble.

D'accord très bien et le 1952 sur les 2 caisses aussi ?!

sur la deuxième il y a un gros coup de feutre ou de peinture noir (photo 1) mais c'est fort possible.

Merci beaucoup pour les infos

Si tu a des info supplémentaire je suis toujours preneur!

Bonne soirée a+

Non rien du tout enfin presque les caisses on resservis dans le cadre de l'OTAN je pense, j'ai une estimation de 30€ à 40€ la caisse.