Boite a mu/ Allemande, plus une gamelle pour l'accompagner..

Salut ..Toujours étant  dans le tri de mon fourbi    ..pour en savoir un peu plus, sur c'est deux objets en aluminium ..J'ai besoin de vos lumière ..Merci            poiçon gamelle  ..BOnne Journée a bientot  "" ps si vous voulez plus de photos faite moi signe ""

Ben, une caisse alu pour mg et une gamelle française ou quelqu un s est certainement amusé à estampiller des monnaies allemandes.

Venant de toi, j ai dû mal à croire que tu ne connaisse pas c est deux objets...

Bonjour

Effectivement gamelle Française où une monnaie allemande a été pressée pour en laisser la trace , manque de chance la croix sous l'aigle est maintenant à l'envers ainsi que la date

PHIL74 a écrit:

Ben, une caisse alu pour mg et une gamelle française ou quelqu un s est certainement amusé à estampiller des monnaies allemandes.

Venant de toi, j ai dû mal à croire que tu ne connaisse pas c est deux objets...

 Salut ..je connais ..je connais  ?? n'oublions pas que je suis un touriste dans le domaine du militaria ...et cela malgré les apparences   ..Donc la caisse en alu/ et bin non j'ignore, je me doute simplement que celle -ci a été fabriqué pour l'aviation ..pareil pour la gamelle ..donc ma question reste posée

La grande caisse est une caisse pour munitions. (mg/98k)

La seconde, gamelle française.

Pourquoi aviation?

Toi, un touriste dans le militaria?  

PHIL74 a écrit:

La grande caisse est une caisse pour munitions. (mg/98k)

La seconde, gamelle française.

Pourquoi aviation?

Toi, un touriste dans le militaria?  

.. Merci_.. parce que en alu ..donc je supposais pour un gain de poids ..pi  cela peu vous  semblez bizarre, mais je suis vraiment un touriste ..je suis plus interessé  par le vécu des Hommes ..se que je trouve avec un détecteur de métaux, reste le plus souvent dans le sol ... je récupère uniquement des éléments, m'inspirant,  pouvant me servir a réaliser des statues sur le thèmes du militaria ..pour le reste il est vrais que j'ai quelques objets sur le thème ,que je vous présente de temps en temps ..disons  que je suis plus curieux , que vraiment passionné ...mais j'aime bien savoir l'historique de ce que je possède ..Amicalement "v"

salut veedol

les caisses en aluminium pour MG sont des fabrications de début de guerre mais pas spécialement destinées à l'aviation.
Par contre ces caisses  sont passées rapidement en fer pour justement garder l'aluminium pour la fabrication d'aéronef, comme pas mal d'autres effets militaires.

dany29 a écrit:

salut veedol

les caisses en aluminium pour MG sont des fabrications de début de guerre mais pas spécialement destinées à l'aviation.
Par contre ces caisses  sont passées rapidement en fer pour justement garder l'aluminium pour la fabrication d'aéronef, comme pas mal d'autres effets militaires.

.. Merci   bin là au moins , je mourrai moins bete   ..pour la gamelle je présume que les poiçons  sont  une plaisanterie local ..ou un essai de frappe

La caisse mérite une petite beauté!

oui comme a dit phil74 les 2 estampillages avec les aigles, ont été fait à partir d' une pièce de monnaie. celui de droite semble indiquer 1940.

après ancien, récent je ne serais te dire, le marquage central semble être le marquage du fabricant mais je ne connais pas le militaria français de cette époque.

enfin les 2 dates sont cohérentes alors prise de guerre?

dany29 a écrit:

oui comme a dit phil74 les 2 estampillages avec les aigles, ont été fait à partir d' une pièce de monnaie. celui de droite semble indiquer 1940.
enfin les 2 dates sont cohérentes alors prise de guerre?  

C'est justement la démarche souhaitée par le bricoleur qui a fait ça , je vois mal à l'époque les Allemands chercher dans leurs petits portes monnaies  des pièces qui correspondent à l'année sans anticiper bien sûr par rapport à l'année de fabrication des objets pour marquer leurs prises de guerre avec des monnaies , à mon avis ils avaient autre chose a faire à ce moment là .

salut veedol.
la gamelle est une gamelle francaise ww2 du modèle 1935
cdlt

HHHa je vois que ma petite vaisselle  vous inspire ..bin pour compléter voici quelques babiole que je viens de découvrir a l'instant     Don une en argent   qui n'a pas l'air de coller avec le reste.. avec l'inscription RAF..aurait'elle un lien de parenté avec les Britanniques     ?      ..Bon aller, moi je continue ma spéléologie ..Pi encore merci pour vos Conclusions

salut,
ce sont toutes des couverts anglais(présence du broad arrows)
la première a l'air matriculée. en tout cas bonne pioche!
a+

montagnard25 a écrit:

salut,
ce sont toutes des couverts anglais(présence du broad arrows)
la première a l'air matriculée. en tout cas bonne pioche!
a+

..Merci Fiston   ..pi demain je poste les assiettes ..

veedol a écrit:

montagnard25 a écrit:

salut,
ce sont toutes des couverts anglais(présence du broad arrows)
la première a l'air matriculée. en tout cas bonne pioche!
a+

pi demain je poste les assiettes ..