le Forum Passion-Militaria
le Forum Passion-Militaria

le Forum Passion-Militaria

PassionMilitaria, n°1 en langue française dans le monde !
 
AccueilAccueil  PortailPortail  Dernières imagesDernières images  S'enregistrerS'enregistrer  Connexion  PM sur FacebookPM sur Facebook  
Le Deal du moment : -50%
[Adhérents Fnac] -50% Casque Pro Gaming HyperX ...
Voir le deal
49.99 €

 

 dog tags

Aller en bas 
5 participants
AuteurMessage
tweener
Soldat
Soldat
tweener


Nombre de messages : 27
Localisation : toulon
Thème de collection : baionnette/casque
Date d'inscription : 16/09/2013

dog tags Empty
MessageSujet: dog tags   dog tags EmptySam 15 Fév - 18:05

[img]dog tags _57110[/img]Bonjour, je possede cette dog tags seulement sur le site nara, en rentrant le numero de matricule du soldat en question on obtient comme reponse: James F Smiwy alors que sur la plaque c James F SMITH.
Quelqun pourrait donc m'eclairer sur le pourquoi du comment? merci beaucoup
Revenir en haut Aller en bas
Tinky
Membre d'honneur
Membre d'honneur
Tinky


Nombre de messages : 12779
Age : 47
Localisation : Bastogne
Thème de collection : 10th AD / coiffes belges WW1/WW2/corée
Date d'inscription : 10/11/2008

dog tags Empty
MessageSujet: Re: dog tags   dog tags EmptySam 15 Fév - 18:07

Salut,

C'est tout à fait possible, il y a souvent des erreurs sur nara.

Mauvaise retranscription la plupart du temps.
Revenir en haut Aller en bas
LindaNormandie
Caporal
Caporal



Nombre de messages : 80
Localisation : France
Date d'inscription : 25/09/2012

dog tags Empty
MessageSujet: Re: dog tags   dog tags EmptyDim 16 Fév - 10:41

Bonjour,

Le patronyme "Smiwy" n'existe pas aux USA en tout cas.
C'est donc le nom embossé sur les tags qui est correct.

Linda
Revenir en haut Aller en bas
PHIL74
Maréchal
Maréchal
PHIL74


Nombre de messages : 2347
Localisation : Dans le maquis!
Date d'inscription : 15/03/2011

dog tags Empty
MessageSujet: Re: dog tags   dog tags EmptyDim 16 Fév - 11:56

Revenir en haut Aller en bas
EnergY
Ici, c'est chez moi !
Ici, c'est chez moi !
EnergY


Nombre de messages : 3598
Age : 25
Localisation : Hautes Vosges (88)
Thème de collection : Libération des Vosges
Date d'inscription : 09/01/2014

dog tags Empty
MessageSujet: Re: dog tags   dog tags EmptyDim 16 Fév - 13:09

Ces plaques t'appartenait PHIL ?
Revenir en haut Aller en bas
PHIL74
Maréchal
Maréchal
PHIL74


Nombre de messages : 2347
Localisation : Dans le maquis!
Date d'inscription : 15/03/2011

dog tags Empty
MessageSujet: Re: dog tags   dog tags EmptyDim 16 Fév - 13:10

En effet.
Revenir en haut Aller en bas
EnergY
Ici, c'est chez moi !
Ici, c'est chez moi !
EnergY


Nombre de messages : 3598
Age : 25
Localisation : Hautes Vosges (88)
Thème de collection : Libération des Vosges
Date d'inscription : 09/01/2014

dog tags Empty
MessageSujet: Re: dog tags   dog tags EmptyDim 16 Fév - 13:13

Ok , l'autre post date de 2012 , sa passe vite de main en main Smile
Revenir en haut Aller en bas
PHIL74
Maréchal
Maréchal
PHIL74


Nombre de messages : 2347
Localisation : Dans le maquis!
Date d'inscription : 15/03/2011

dog tags Empty
MessageSujet: Re: dog tags   dog tags EmptyDim 16 Fév - 13:14

Pas trouvée par chez moi, donc revente!
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé





dog tags Empty
MessageSujet: Re: dog tags   dog tags Empty

Revenir en haut Aller en bas
 
dog tags
Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
le Forum Passion-Militaria :: Identification, authentification et estimation :: Équipements du militaire-
Sauter vers: