|
| | document allemand. |  |
| | | Auteur | Message |
|---|
frankreich
Général de Division
Nombre de messages : 1241
Age : 36
Localisation : auvergne
Date d'inscription : 13/07/2012
| | Sujet: document allemand. Jeu 19 Juin 2014 - 11:26 | |
| Bonjour, pourriez vous m'identifier ce document ainsi que me donner une idée de prix? Merci. Cordialement. [img]  [/img] |
| | | | grreeegggg
Je fais partie des murs
Nombre de messages : 10238
Localisation : France
Thème de collection : Décorations et documents allemands et soviétiques
Date d'inscription : 13/02/2013
| | Sujet: Re: document allemand. Jeu 19 Juin 2014 - 13:38 | |
| Bonjour, Il s'agit d'un permis de pêche annuel: - fischen = pêcher ==> fischereischein = permis de pêche - Jahres = année Ici, c'est pour pêcher entre le 18/04 et le 31/12 1942 (il doit sûrement être interdit de pêcher avant avril). Aucune idée du prix, je n'en ai jamais vu. J'ai juste fait la traduction  Greg |
| | | | frankreich
Général de Division
Nombre de messages : 1241
Age : 36
Localisation : auvergne
Date d'inscription : 13/07/2012
| | Sujet: Re: document allemand. Jeu 19 Juin 2014 - 13:52 | |
| Salut, merci pour la traduction Greg. Au moins je sais ce que c'est maintenant  . |
| | | | Contenu sponsorisé
| | Sujet: Re: document allemand. | |
| |
| | | | | | document allemand. | |
|
Sujets similaires | |
|
| | Permission de ce forum: | Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
| |
| |
| |
PM sur Facebook