le Forum Passion-Militaria
le Forum Passion-Militaria
le Forum Passion-Militaria
PassionMilitaria, n°1 en langue française dans le monde !
Accueil
Portail
Dernières images
S'enregistrer
Connexion
PM sur Facebook
-17%
Le deal à ne pas rater :
SSD interne Crucial SSD P3 1To NVME à 49,99€
49.99 €
59.99 €
Voir le deal
le Forum Passion-Militaria
::
Identification, authentification et estimation
::
Papiers et photos
traduction carte postale SVP
2 participants
Auteur
Message
mouflon04
Général d'Armée
Nombre de messages
:
1783
Age
:
55
Localisation
:
Sud-Est
Thème de collection
:
Divers
Date d'inscription :
08/06/2014
Sujet: traduction carte postale SVP
Lun 21 Juil 2014 - 18:58
Bonjour,
quelqu'un pourrait il avoir la gentillesse de me traduire cette carte postale ?
Merci
bmc
Au tableau d'honneur
Nombre de messages
:
5988
Age
:
67
Localisation
:
secteur 244°ID
Thème de collection
:
20°sciecle
Date d'inscription :
27/06/2009
Sujet: Re: traduction carte postale SVP
Lun 21 Juil 2014 - 20:06
Salut,
Le texte n'est pas exceptionnelle,en fin que un "salut avec la remarque que il envoyé cet salut en partance de une belle région.
Normal,car il fait partie du Landesschuetzen Bataillon 625(bataillon des réservistes SP 16316F),stationné en 1944 a Avignon.
bmc
mouflon04
Général d'Armée
Nombre de messages
:
1783
Age
:
55
Localisation
:
Sud-Est
Thème de collection
:
Divers
Date d'inscription :
08/06/2014
Sujet: Re: traduction carte postale SVP
Lun 21 Juil 2014 - 21:22
Merci beaucoup pour cette information BMC
Contenu sponsorisé
Sujet: Re: traduction carte postale SVP
traduction carte postale SVP
Page
1
sur
1
Sujets similaires
Sujets similaires
»
Carte postale allemande 1915 demande traduction
»
Traduction carte postale 1939 Oradour sur Glane
»
Carte Postale FR
»
Traduction carte Allemande
»
Traduction inscriptions sur carte allemande 2e GM
Permission de ce forum:
Vous
ne pouvez pas
répondre aux sujets dans ce forum
le Forum Passion-Militaria
::
Identification, authentification et estimation
::
Papiers et photos
le Forum Passion-Militaria
::
Identification, authentification et estimation
::
Papiers et photos
Sauter vers:
Sélectionner un forum
|
|--Règles et Règlement
| |--Messages de l'équipe du forum
| |--Présentation du staff du forum
|
|--Législations et textes de Loi
|--La Bourse PassionMilitaria !
|--Headquarters
| |--Bureau de recrutement
| |--Améliorations, fonctionnement et évolutions du forum
| |--L'actualité de PassionMilitaria !
| |--Les Oscars et les jeux de PassionMilitaria
| |--Bourses, manifestations, commémorations ...
| | |--En route pour Normandie - 2014 et 2015
| |
| |--Les partenaires du forum
| |--Rencontres entre membres
|
|--L'histoire et les guerres anciennes
| |--De l'antiquité à la révolution
| | |--Armes
| | |--Matériels, tenues
| | |--Histoire, divers
| |
| |--De la période Napoléonienne et de la 3ème République
| | |--Armes blanches
| | |--Armes à feu
| | |--Matériels, tenues, équipements
| | |--Insignes et décorations
| | |--Histoire, divers
| |
| |--Japon Féodal et Moderne
| |--Japon
| |--Armures, casques, masques et protections des Samouraïs
| |--Sabres, montures et armement des Samouraïs
|
|--La première guerre mondiale (WW1)
| |--La Triple-Entente
| | |--La France
| | | |--Equipements, uniformes
| | | |--Les armes
| | | |--Véhicules, chars, artillerie, aviation, marine
| | | |--Histoire, chefs de guerre, divers
| | | |--Insignes et décorations
| | |
| | |--Le Royaume-Uni
| | | |--Armes, équipements, uniformes
| | | |--Véhicules, chars, artillerie, aviation, marine, divers
| | | |--Insignes et décorations
| | |
| | |--Les Etats-Unis (1917)
| | | |--Armes, équipements, uniformes
| | | |--Véhicules, chars, artillerie, aviation, marine, divers
| | | |--Insignes et décorations
| | |
| | |--La Belgique
| | | |--Armes, équipements, uniformes
| | | |--Véhicules, chars, artillerie, aviation, marine, divers
| | |
| | |--Le Canada
| | |--La Russie Impériale
| | |--L'Italie (1915)
| | |--Autres
| | |--Armes, équipements, uniformes
| | |--Véhicules, chars, artillerie, aviation, marine, divers
| |
| |--La Triple-Alliance
| | |--L'Empire Allemand
| | | |--Equipements, uniformes
| | | |--Les armes
| | | |--Véhicules, chars, artillerie, aviation, marine
| | | |--Histoire, chefs de guerre, divers
| | | |--Insignes et décorations
| | |
| | |--L'Empire d'Autriche-Hongrie
| | |--L'Empire Ottoman
| | |--La Bulgarie (1915)
| |
| |--Les pays neutres
|
|--L'entre-deux guerres
|--La seconde guerre mondiale (WW2)
| |--Les forces Alliées
| | |--La France
| | | |--Histoire
| | | |--Les uniformes
| | | |--Les armes
| | | |--Les équipements
| | | |--Véhicules, chars, artillerie, aviation, marine
| | | |--La résistance
| | | |--Les grands chefs de guerre
| | | |--Divers
| | | |--Insignes et décorations
| | |
| | |--Les Etats Unis
| | | |--Histoire
| | | |--Les uniformes
| | | |--WAC
| | | |--Les armes
| | | |--Les équipements
| | | |--Véhicules, chars, artillerie
| | | |--Aviation, marine
| | | |--Les grands chefs de guerre
| | | |--Divers
| | | |--Insignes et décorations
| | |
| | |--Le Royaume-Uni
| | | |--Histoire, chefs de guerre, divers
| | | |--Les uniformes
| | | |--Les armes
| | | |--Les équipements
| | | |--Véhicules, chars, artillerie
| | | |--Aviation, marine
| | | |--Insignes et décorations
| | |
| | |--L'URSS
| | | |--Histoire, chefs de guerre, divers
| | | |--Uniformes et équipements
| | | |--Les armes
| | | |--Véhicules, chars, aviation, marine
| | | |--Insignes et décorations
| | |
| | |--Le Canada
| | | |--Histoire, chefs de guerre, divers
| | | |--Uniformes et équipements
| | | |--Les armes
| | | |--Véhicules, chars, aviation, marine
| | |
| | |--La Belgique
| | | |--Histoire, chefs de guerre, divers
| | | |--Uniformes et équipements
| | | |--Les armes
| | | |--Véhicules, chars, aviation, marine
| | |
| | |--La Pologne
| | | |--Uniformes et équipements
| | | |--Les armes
| | | |--Véhicules, chars, aviation, marine
| | | |--Histoire, chefs de guerre, divers
| | |
| | |--Les autres armées
| | |--Histoire, chefs de guerre, divers
| | |--Uniformes et équipements
| | |--Armes
| | |--Véhicules, chars, aviation, marine
| |
| |--Les forces de l'Axe
| | |--L'Allemagne
| | | |--Histoire
| | | |--Les uniformes
| | | |--Les armes
| | | |--Les équipements
| | | |--Véhicules, chars, artillerie
| | | |--Aviation, marine
| | | |--Les grands chefs de guerre
| | | |--Divers
| | | |--Documents
| | | |--Insignes et décorations
| | |
| | |--L' Italie
| | | |--Uniformes et équipements
| | | |--Les armes
| | | |--Véhicules, chars, aviation, marine
| | | |--Histoire, chefs de guerre, divers
| | |
| | |--Le Japon
| | | |--Uniformes et équipements
| | | |--Les armes
| | | |--Véhicules, chars, aviation, marine
| | | |--Histoire, chefs de guerre, divers
| | |
| | |--Les autres armées de l'Axe
| | | |--Uniformes et équipements
| | | |--Armes, véhicules, chars, aviation, marine
| | | |--Histoire, chefs de guerre, divers
| | |
| | |--Les volontaires des autres nations
| | |--Uniformes et équipements
| | |--Armes, véhicules, chars, aviation, marine
| | |--Histoire, chefs de guerre, divers
| |
| |--Les pays neutres
| |--Armes, équipements, uniformes
| |--Divers
|
|--Après la seconde guerre mondiale ...
| |--Epoque guerre d'Indochine
| | |--Equipements et uniformes
| | |--Mannequins, Bustes, Natures mortes
| | |--Armement et véhicules
| | |--Divers
| |
| |--Epoque guerre d'Algérie
| | |--Equipements et uniformes
| | |--Mannequins, Bustes, Natures mortes
| | |--Armement et véhicules
| | |--Divers
| |
| |--Troupes coloniales et troupes d'Afrique
| |--La France de 1962 à nos jours.
| | |--TOA et FFA
| |
| |--La guerre de Corée
| |--La guerre du Viêt Nam
| | |--Equipements, uniformes et armements
| | |--Matériel, logistique et ravitaillement
| | |--Photographies et documents
| |
| |--La guerre d'Afghanistan
| |--la guerre des Balkans
| |--La guerre du Golfe
| |--L'ONU, les guerres contre le terrorisme, les guerres récentes et les OPEX
| | |--L'Irak
| | |--L'Afghanistan
| |
| |--Divers
| | |--OTAN
| | |--Pacte de Varsovie/Russie
| | |--Gendarmerie, police, pompiers
| | |--IRA
| | |--Asie
| |
| |--Insignes et décorations
|
|--Identification, authentification et estimation
| |--Coiffures
| |--Uniformes
| |--Médailles, insignes et décorations
| |--Équipements du militaire
| |--Armes et munitions
| |--Papiers et photos
| |--Les plaques d'identité
| |--Autres identifications
|
|--Le coin de Peter (BMC): être collectionneur !
| |--Vos projets et recherches historiques ou techniques
| | |--Recherches historiques
| | |--Recherches techniques
| |
| |--Mémoires d'hommes
| | |--Histoires, photos et objets de famille
| | |--Monuments et sépultures
| | |--Destins de soldats
| | |--Témoignages de vétérans
| |
| |--Then and now
| |--Vos découvertes
| |--Evasion, expositions, muséologie et bunkerarchéologie
| |--Tir
| |--La restauration et la conservation
| | |--Bois
| | |--Métal
| | |--Cuir
| | |--Autres
| | |--Vos créations et belles restaurations
| | |--Tutos de bricolage
| |
| |--Vos collections
| | |--Moyens de présentation des collections.
| |
| |--Boutons
| |--International zone
| |--Maquettisme, jouets et jeux divers
| | |--Airsoft, paint ball et jeux vidéos
| |
| |--Documentation virtuelle
| | |--Base de données
| |
| |--Les sondages et Le Quizz
|
|--Reconstitution historique
| |--Aide à la reconstitution
| |--La reconstitution
| |--L'annuaire des groupes
|
|--L'histoire militaire et les médias
| |--Guerre, militaria, chansons, petit et grand écran
| |--Guerre, militaria et littérature
|
|--Le coin du chineur !
|--Ventes
|--Achats - Recherches
|--Échanges
|--Dons