Uniforme Sud Coréen pour traduction

Bonjour

Je soumet à traduction cet uniforme Sud Coréen, récupéré à Sokcho en 2005.

Je l'avais échangé avec un "lieutenant" , il me l'avait dédicacé, mais la barrière de la langue aidant, je n'ai jamais su ce qu'il avait indiqué.

L'écriture prend tout l'arrière de la chemisette

Merci d'avance

Nocibe

Bonjour Nocibe,

Je suis désolé mais je ne peut pas encore répondre aux MP.

Pour cette chemise, les quelques rares connaissances que j'ai en Coréens ne donne pas grand chose...
J'ai une amie qui le parle couramment, il faudrait que je la revois et je lui soumettrais.
Mais je ne peut pas dire quand ce sera..

Bonne journée