besoin d'un nettoyage!

Petite rentrée de ces deux casques, et du mag allemand court. Je pense les restaurer avec la laine 000 et WD40. pour cela il faut appliquer l'huile et frotter après? (question un peu bête mais pour être sur de pas frotter qu'avec la laine et appliquer après l'huile.

Que pensez vous des sortes de marquages blanc sur le casque le plus rouillé? j'ai pas encore plus de photo un ami m'a récupéré le lot je l'aurai dans les mains samedi.

Merci beaucoup.

Jolie tout ça ;-)
Pour la restauration, la laine de fer 000 me semble pas mal. tu pulvérises le WD40 sur la partie que tu veux nettoyer et et ensuite tu frottes avec la laine de fer SANS y aller comme un maboul bien entendu !
Tu essuies ensuite le surplus de WD.

+ 1 fer 000 et WD40 mettre le WD40 puis frotter delicatement

bonjour

et bien sur ne pas oublier de mettre des gants pour la laine d'acier

jp

Merci pour ces conseils. J'ai donc jusqu'ici restaurer deux mag mais juste en frottant avec la laine sans pulvériser:-( j'espère que le résultat sera mieux du coup avec celui ci même si sur les autres la peinture est resté parfois des petites parties brillent...

On veut bien voir le résultat bien-sûr

Je m'attaque samedi a la restauration et je vous mettrais les photos, j'espère avoir des surprises comme un marque sur le casque, un tampon dans le fond, et un marquage sur le mag.

Hello,

Je dois être le plus feignant de tous mais hormis le casque complet pour le reste je le ferai tremper dans un bain d'acide oxalique qui fera un très bon boulot puis je le passerai après légèrement au WD40 et paille de fer 000.

Cordialement

Je sais pas manier l'acide oxalique. Ou peut t'on en acheter?
Je vais frotter c'est plus sur. Mais e serai tenté d'essayer une fois ce produit dont on parle tant.

Bonsoir,
Assez d'accord avec koehl2006

Il y a un super tuto:
https://www.passionmilitaria.com/t23477-restauration-a-l-oxalique

On en trouve dans tous les magasins de bricolage. sel d'oseille ou acide oxalique c'est la même chose.
Cdt,
Léo

bonjour,

Voila le resultat après le nettoyage. le casque à un marques rouge en partie effacé, un cercle avec un carré au centre. peinture manuelle très sympa.

Le deuxième est peinture kaki 1930. en dessous il y'a une peinture main bleu gris, probablement artillerie, mais sans l'insigne difficile de savoir plus. marquage à la craie d'usine dedans. Et nom du soldat sur le casque gravé dans la peinture. Sous la peinture kaki dans la visière à l'intérieur on distingue des marques bleu la taille sans doute.

Le mag allemand est 1937. pouvez vous me dire qu'elle est la fabrication? marquages 1937. il y'a une feldpost aussi ma difficile à lire, mais si vous avez des infos..merci^^
belle peinture dessous, mais je ne serai dire qu'elle couleur, une sorte de vert gris mais assez clair.
Place aux photos.

Le résultat est top après le nettoyage. La différence est flagrante

Bonsoir

Belle restauration, ta coiffe est permutable?

voila le resultat du feldpost
Feldpostnummer 08682
(28.4.1940-14.9.1940) Hafenkapitän Saint Nazaire,
(15.9.1940-31.1.1941) Hafenkommandant Saint Nazaire,
(15.7.1942-24.1.1943) Hafenkommandant Saint Nazaire u. 3. Kompanie 3.
Marine-Funkmessabataillon,
(25.1.1943-31.7.1943) Hafenkommandant Saint Nazaire u. 3. Kompanie 3.
Marine-Funkmessabataillon
wurde Fp.Nr. 30061 L,

Super merci bcp. Donc ce frischer était un saint nazaire. Dans l'armée de terre ou la kriegsmarine? La couleur peut avoir un rapport avec le régiment?
Merci

Non la coiffe est juste dans un sens. Il y'a du drap bleu horizon dedans. Je l'ai remis sur le casque bleu, mais au départ il était sur le kaki. Mais le bleu étant plus sympa il méritait d'être plus complet^^

Bonjour,
pour le mag c'est un marin affecté à une unité des radars de la km. Corrigez moi si je me trompe. 
Très belle boîte en tout cas 
Y'a t-il un waffenamt sur l'intérieur du couvercle?

Et bien j'avais pas vue mais oui, y'en a un, a l'encre!
Merci pour les infos.et le fabricant? Cela vous dit quelques choses? Sur la fermeture y'a une cercle aussi. Un petit marquage. On le devine sur les photos.

La waffenamt ressemble a ça. C'est quoi?
Merci

Bonsoir,

Le waffenamt c'est un code fabricant, genre poinçon de contrôle. Il est codé pour ne pas directement identifier les usines de production.
Ici en l'occurrence SI c'est WaA323 ? -> Aldabert Fischer, Fabriken für Militärausrüstungen, Werk Guttstadt, Ostpreussen

http://en.wikipedia.org/wiki/Waffenamt_codes

Cdt,
Léo

Re,
j'avoue ne pas être pro mais je vais te dire ce que je pense quand même ça permettra peut être de corriger mes erreurs si j'en fais. Mais avant il faudrait une vraie photo de ton vrai waffenamt (oui il doit ressembler à ça vu que le modèle court correspond aux boîtiers précoce si je ne m'abuse). Ainsi on pourra déterminer le fabricant.

Je vais essayé de prendre une bonne photo. Mais il est peu visible et les lettres sont effacé.
Seul le marquages gravé dans le fer ( sous le 1937, sur la photo) et bien visible.

voici le waffenamt. mon appareil arrive pas à le prendre de plus près.