le Forum Passion-Militaria
le Forum Passion-Militaria

le Forum Passion-Militaria

PassionMilitaria, n°1 en langue française dans le monde !
 
AccueilAccueil  PortailPortail  Dernières imagesDernières images  S'enregistrerS'enregistrer  Connexion  PM sur FacebookPM sur Facebook  
Le Deal du moment : -17%
SSD interne Crucial SSD P3 1To NVME à ...
Voir le deal
49.99 €

 

 Flakkampfabzeichen et photo

Aller en bas 
4 participants
AuteurMessage
Overlord06
Général de Brigade
Général de Brigade
Overlord06


Nombre de messages : 1049
Age : 33
Localisation : Belgique
Thème de collection : Allemand seconde guerre mondiale
Date d'inscription : 11/02/2014

Flakkampfabzeichen et photo Empty
MessageSujet: Flakkampfabzeichen et photo   Flakkampfabzeichen et photo EmptyJeu 26 Mar 2015 - 11:43

Salut Smile

Voici ma dernière acquisition.

J'espère que ça vous plaira Very Happy

Si quelqu'un s'est me dire ce qu'il est écrit au dos de la photo, ça serait sympa Very Happy

Flakkampfabzeichen et photo P1110510
Flakkampfabzeichen et photo P1110511
Flakkampfabzeichen et photo P1110512
Flakkampfabzeichen et photo P1110513

Bonne journée,

Jona
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité




Flakkampfabzeichen et photo Empty
MessageSujet: Re: Flakkampfabzeichen et photo   Flakkampfabzeichen et photo EmptyJeu 26 Mar 2015 - 12:06

bonjour très belle acquisition, pour la traduction je n'arrive pas trop à déchiffrais , insigne super-bravo

cdl peiper  Flakkampfabzeichen et photo 475779
Revenir en haut Aller en bas
mémoire8ra
Maréchal
Maréchal
mémoire8ra


Nombre de messages : 2204
Age : 28
Localisation : Aisne
Thème de collection : Indochine Algérie Irak Afgha
Date d'inscription : 06/03/2014

Flakkampfabzeichen et photo Empty
MessageSujet: Re: Flakkampfabzeichen et photo   Flakkampfabzeichen et photo EmptyJeu 26 Mar 2015 - 12:19

Salut,

belle acquisition en effet, ca a été trouvé ensemble?

Pour la traduction ca doit donner qqch comme " A mes amis et collègues. Halzberger" malheureusement je n'arrive pas a lire son prénom, et en bas " le Havre 1942"
Revenir en haut Aller en bas
Klaus Von Othioten
Administrateur
Administrateur
Klaus Von Othioten


Nombre de messages : 7101
Age : 33
Localisation : XV.AK (mot.) - 6.40
Thème de collection : Documents Allemands
Date d'inscription : 02/04/2009

Flakkampfabzeichen et photo Empty
MessageSujet: Re: Flakkampfabzeichen et photo   Flakkampfabzeichen et photo EmptyJeu 26 Mar 2015 - 12:19

Salut !

"Dem Freund und Kollege
Hans Holzberger
Le Have 1942"

("A l'ami et collègue Hans Holzberger")

L'ensemble est sympa !
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité




Flakkampfabzeichen et photo Empty
MessageSujet: Re: Flakkampfabzeichen et photo   Flakkampfabzeichen et photo EmptyJeu 26 Mar 2015 - 12:21

bonjour tu as de très bon yeux Klaus Von Othioten

cdl peiper Very Happy
Revenir en haut Aller en bas
Overlord06
Général de Brigade
Général de Brigade
Overlord06


Nombre de messages : 1049
Age : 33
Localisation : Belgique
Thème de collection : Allemand seconde guerre mondiale
Date d'inscription : 11/02/2014

Flakkampfabzeichen et photo Empty
MessageSujet: Re: Flakkampfabzeichen et photo   Flakkampfabzeichen et photo EmptyJeu 26 Mar 2015 - 13:24

Bonjour,

Premièrement, je rectifie ma grosse faute d'orthographe: Si quelqu'un SAIT et non S'EST.

Merci les pour vous commentaires et pour la traduction Smile

Malheureusement, l'insigne et la photo n'ont pas été trouvés ensemble Sad

Donc, c'est une photo destinée à un des ses amis?

Jona
Revenir en haut Aller en bas
Overlord06
Général de Brigade
Général de Brigade
Overlord06


Nombre de messages : 1049
Age : 33
Localisation : Belgique
Thème de collection : Allemand seconde guerre mondiale
Date d'inscription : 11/02/2014

Flakkampfabzeichen et photo Empty
MessageSujet: Re: Flakkampfabzeichen et photo   Flakkampfabzeichen et photo EmptyJeu 26 Mar 2015 - 13:25

Décidément,

Merci pour vos commentaires Very Happy
Revenir en haut Aller en bas
grreeegggg
Je fais partie des murs
Je fais partie des murs
grreeegggg


Nombre de messages : 10238
Localisation : France
Thème de collection : Décorations et documents allemands et soviétiques
Date d'inscription : 13/02/2013

Flakkampfabzeichen et photo Empty
MessageSujet: Re: Flakkampfabzeichen et photo   Flakkampfabzeichen et photo EmptyJeu 26 Mar 2015 - 19:01

Salut,

Tant pis si la photo n'est pas avec. Elle est très bien, et ira bien avec le badge.
Ce dernier est d'ailleurs très beau, j'aime bien.

Greg.
Revenir en haut Aller en bas
Overlord06
Général de Brigade
Général de Brigade
Overlord06


Nombre de messages : 1049
Age : 33
Localisation : Belgique
Thème de collection : Allemand seconde guerre mondiale
Date d'inscription : 11/02/2014

Flakkampfabzeichen et photo Empty
MessageSujet: Re: Flakkampfabzeichen et photo   Flakkampfabzeichen et photo EmptyJeu 26 Mar 2015 - 19:25

Salut,

Merci Greg Smile

Je me suis dis la même chose en achetant la photo, ça collera parfaitement avec le badge.

Bonne soirée,

Jona
Revenir en haut Aller en bas
Overlord06
Général de Brigade
Général de Brigade
Overlord06


Nombre de messages : 1049
Age : 33
Localisation : Belgique
Thème de collection : Allemand seconde guerre mondiale
Date d'inscription : 11/02/2014

Flakkampfabzeichen et photo Empty
MessageSujet: Re: Flakkampfabzeichen et photo   Flakkampfabzeichen et photo EmptySam 28 Mar 2015 - 17:42

Salut,

J'aimerais juste savoir, si c'est normal que l'aigle bouge légèrement?

Bonne aprem,

Jona Smile
Revenir en haut Aller en bas
grreeegggg
Je fais partie des murs
Je fais partie des murs
grreeegggg


Nombre de messages : 10238
Localisation : France
Thème de collection : Décorations et documents allemands et soviétiques
Date d'inscription : 13/02/2013

Flakkampfabzeichen et photo Empty
MessageSujet: Re: Flakkampfabzeichen et photo   Flakkampfabzeichen et photo EmptySam 28 Mar 2015 - 19:56

Salut,

Le badge est en plusieurs parties. L'aigle notamment est apposé sur le reste du badge. Donc s'il bouge, c'est qu'il se désolidarise un peu. Faudra éviter de jouer avec.

Greg.
Revenir en haut Aller en bas
Overlord06
Général de Brigade
Général de Brigade
Overlord06


Nombre de messages : 1049
Age : 33
Localisation : Belgique
Thème de collection : Allemand seconde guerre mondiale
Date d'inscription : 11/02/2014

Flakkampfabzeichen et photo Empty
MessageSujet: Re: Flakkampfabzeichen et photo   Flakkampfabzeichen et photo EmptySam 28 Mar 2015 - 23:53

Salut,

Merci pour ta réponse.

L'aigle ne bouge que de 2mm max mais, de toute façon, il ne bougera pas souvent de ma vitrine Smile

Bonne soiree,

Jona
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé





Flakkampfabzeichen et photo Empty
MessageSujet: Re: Flakkampfabzeichen et photo   Flakkampfabzeichen et photo Empty

Revenir en haut Aller en bas
 
Flakkampfabzeichen et photo
Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
le Forum Passion-Militaria :: Le coin de Peter (BMC): être collectionneur ! :: Vos découvertes-
Sauter vers: