le Forum Passion-Militaria PassionMilitaria, n°1 en langue française dans le monde ! |
|
| wehrpass de la heer | |
| | Auteur | Message |
---|
kevin34 Membre d'honneur
Nombre de messages : 973 Localisation : alsace Thème de collection : WW2 Allemand Date d'inscription : 10/01/2015
| Sujet: wehrpass de la heer Dim 19 Juil 2015 - 9:55 | |
| |
| | | Klaus Von Othioten Administrateur
Nombre de messages : 7101 Age : 33 Localisation : XV.AK (mot.) - 6.40 Thème de collection : Documents Allemands Date d'inscription : 02/04/2009
| Sujet: Re: wehrpass de la heer Dim 19 Juil 2015 - 12:08 | |
| Salut,
Il manque une page, l'une des plus importantes, avec les unités, la page 12 (si tu peux en mettre une photo)
Rapidement : soldat effectuant son service avant la guerre, puis lors de la déclaration de guerre passe à l'Infanterie Regiment 193, puis à l'IR205 dans lequel il fait la campagne de France, avant de partir en Russie. Il semble qu'il soit blessé (par action de l'ennemi, fin 41) puis ramené en Allemagne dans divers hôpitaux (il fait surement un passage dans une unité d'Ersatz), avant d'être déchargé fin 43, début 44. |
| | | kevin34 Membre d'honneur
Nombre de messages : 973 Localisation : alsace Thème de collection : WW2 Allemand Date d'inscription : 10/01/2015
| Sujet: Re: wehrpass de la heer Dim 19 Juil 2015 - 13:35 | |
| merci de tant de sciences !!!!! ci-joint la page et encore merci..campagne de france et russie ... super " /> |
| | | Klaus Von Othioten Administrateur
Nombre de messages : 7101 Age : 33 Localisation : XV.AK (mot.) - 6.40 Thème de collection : Documents Allemands Date d'inscription : 02/04/2009
| Sujet: Re: wehrpass de la heer Dim 19 Juil 2015 - 14:16 | |
| Re,
Il fait la France avec l'IR 205. (dans la Marne, sur le plateau de Langres et côte d'Or) Il est en fait blessé 2 fois, une première fois le 27 Octobre 41 (Dans les coins de Briansk), et est de retour au front le 2 Juin 42. Il est blessé une nouvelle fois le 27 Mars 43, dans les coins de Nevel (la 52.ID est dans ce secteur). Cette fois c'est pour de bon, il ne reverra plus le front. Il est déchargé une première fois en Juillet 43, puis rappelé dans une unité de remplacement en Aout 44, puis re-déchargé en Octobre de la même année. |
| | | grreeegggg Je fais partie des murs
Nombre de messages : 10238 Localisation : France Thème de collection : Décorations et documents allemands et soviétiques Date d'inscription : 13/02/2013
| Sujet: Re: wehrpass de la heer Dim 19 Juil 2015 - 14:56 | |
| Salut,
Pour ajouter ma petite graine: - je ne connais pas la 1ère blessure (dur à lire), mais le code 28 qui suit indique des problèmes d'oreille. - pour la 2nde, le code 31a indique une blessure par balle. Il est également écrit en lettre "gr spl" pour grenade splitter, soit éclat d'obus. Est-il blessé par éclat à l'hosto? Ou est-ce une erreur, et le code aurait du être 31b (pour éclat d'obus)? Quoiqu'il en soit, cette blessure est grave car elle le démobilise, et lui donne le badge des blessés argent (fin 1943) et l'EK2 (début 1944). Il a également la médaille des fortifications et un badge noir pour la 1ère blessure.
Greg. |
| | | kevin34 Membre d'honneur
Nombre de messages : 973 Localisation : alsace Thème de collection : WW2 Allemand Date d'inscription : 10/01/2015
| Sujet: Re: wehrpass de la heer Dim 19 Juil 2015 - 17:43 | |
| super j'en revient pas de vos connaissances et suis heureux d'avoir un bon wehrpass ...
MERCI |
| | | Klaus Von Othioten Administrateur
Nombre de messages : 7101 Age : 33 Localisation : XV.AK (mot.) - 6.40 Thème de collection : Documents Allemands Date d'inscription : 02/04/2009
| Sujet: Re: wehrpass de la heer Dim 19 Juil 2015 - 23:15 | |
| Re,
Pour recompléter Greg et me corriger : je n'arrive pas à lire non plus sa première blessure, c'est un truc comme "Mittel......."...
Sa deuxième blessure arrive le 31 Mai 1942, code 31a (comme le dit Greg, blessure par action de l'ennemi). Ensuite ce ne sont pas d'autres blessures, mais la même blessure, le Wehrpass étant modifié lorsqu'il était changé d'hôpital (un peu à la manière des Soldbücher). D'abord à Sagan, puis à ???, puis à Fulda, puis à Bad Salzhausen... Il ne sort pas des hôpitaux de Mai 42 à Mars 43 ! |
| | | grreeegggg Je fais partie des murs
Nombre de messages : 10238 Localisation : France Thème de collection : Décorations et documents allemands et soviétiques Date d'inscription : 13/02/2013
| Sujet: Re: wehrpass de la heer Dim 19 Juil 2015 - 23:22 | |
| Je suis d'accord qu'il s'agisse de la même blessure, et juste d'un changement d'hôpital. C'est courant. Cependant, que lis-tu en dessous du 31a? Je vois grenade splitter...
C'est sûrement une erreur du rédacteur qui a mis 31a au lieu de 31b. C'est ce que je pense en tout cas.
Greg. |
| | | Klaus Von Othioten Administrateur
Nombre de messages : 7101 Age : 33 Localisation : XV.AK (mot.) - 6.40 Thème de collection : Documents Allemands Date d'inscription : 02/04/2009
| Sujet: Re: wehrpass de la heer Dim 19 Juil 2015 - 23:37 | |
| Re,
Je suis bien d'accord avec toi, juste Gr.Spl. devrait être 31b (je me demande aussi à quoi sert le "IV" après). Dans toute la description, je ne vois même rien qui pourrait se rapporter à une blessure par balle. Je lis "Granate Splitter durchschuss linke der Ig (?), Knochelbruch d. xxxxxxx" (il me manque des abréviations pour les parties du corps là) |
| | | bmc Au tableau d'honneur
Nombre de messages : 5988 Age : 67 Localisation : secteur 244°ID Thème de collection : 20°sciecle Date d'inscription : 27/06/2009
| Sujet: Re: wehrpass de la heer Lun 20 Juil 2015 - 8:54 | |
| Salut, Il est démobilisé pour la paralyse de la main gauche.(pour cela l'attribution du insigne des blesses en argent=perte d'un membre).On peut supposer que il a été blesse par une éclat d'obus qui a traverse la cartilage du poigne gauche.(Granatsplitter,Durchschuss,Knoechelbruch) Il est classe L18 (paralyse des nerfs) L62(blessure des articulation).Le "L" désigne "bon pour la guerre sous conditions"(bed.KV).
bmc |
| | | Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: wehrpass de la heer | |
| |
| | | | wehrpass de la heer | |
|
| Permission de ce forum: | Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
| |
| |
| |
|