Deux baiionette allemande

Bonsoir, quelqu'un pourrait-il me renseigner sur la nature de ces deux baïonnettes trouvé en déchetterie. Je pense naturellement à de l'allemand première guerre mais pour qu'elle arme?













Cordialement Dan

Bonsoir, la première est une 98/05 la seconde une 98 neue art ( plaquettes en deux parties) dans les tranchées, à cause de la fragilité de la NA la 98/05 la remplace.

Effectivement baionnette 98/05 "coupe choux" et une 98 "langue de carpe " toute deux règlo Allemandes de 14/18 .

A+ jérome

Bonsoir,

La chance de trouvé cela en déchetterie, l'état est plutôt pas mal en plus une bonne restauration et hop nickel.

Loky

Bonspir,

Nickel j'en doute un peu pommeaux et croisières me semblent bien rouillés et probablement piqués. Le fourreau de la S98/05 aA est aussi bien abimé!

Maintenant une question, pourquoi donner ces surnoms de "coupe-choux" et "langue de carpe" à ces deux baïonnettes puisqu'elles ont une dénomination officielle et qu'elles avaient déjà été identifiées sous ces noms, surtout qu'il y a plus pratique et plus léger pour couper les choux et que je ne pense pas que les langues des carpes ressemblent à la lame d'une S98.

Nickel façons de parler par rapport à ce que sait actuellement. Un bon nettoyage pourra décapé pas mal à voir avant et après

curly red ryder a écrit:

Bonspir,

Nickel j'en doute un peu pommeaux et croisières me semblent bien rouillés et probablement piqués. Le fourreau de la S98/05 nA est aussi bien abimé!

Maintenant une question, pourquoi donner ces surnoms de "coupe-choux" et "langue de carpe" à ces deux baïonnettes puisqu'elles ont une dénomination officielle et qu'elles avaient déjà été identifiées sous ces noms, surtout qu'il y a plus pratique et plus léger pour couper les choux et que je ne pense pas que les langues des carpes ressemblent à la lame d'une S98.

Imagine un Francais prononcer Seitengewehr....

Bonjour Ir,

il n'y a pas que des français sur ce site mais aussi plusieurs étrangers, Allemands, Russes, Polonais, Américains (même d'origine bretonne!)etc, les as tu entendu dire "langue de carpe"? dans la bouche d'un bon yankee, ce "surnom" (idiot) sonne assez drôlement, dans celle d'un allemand aussi d'ailleurs. et si tu ne veut pas prononcer "Seitengewehr" tu peux toujours dire "baïonnette Modèle 98 nouveau modèle" ce qui est exact.

en bon latin, le gaulois aime appelé les choses pour des mots plus sonores et poétiques que son cousin germain qui lui répond à un ordre avec un rot guttural.

mais bon c'est culturel...

Je suis tout autant "Gaulois", si tant est que cela ait jamais existé, invention pure et simple d'un certain Jules plus maquereau qu'empereur à partir d'une petit tribu celte et pourtant j'apprécie la clarté des choses et l'usage des termes les plus exacts!. (la poésie m'emmerde!)

Au fait merci pour nos amis "germains" dont tu dévalue allègrement la noble langue!

Oula, oula, ne vous prenez pas la tête, je voulais juste dire que l'in avais juste choisi une dénomination plus aisément prononçable et plus imagée. Point barre..

Du calme !

Il ne s'agit que de dénominations... Ces surnoms ne datent certainement pas d'hier !

LA poésie te coquelicote aussi alors

Bonjour.
Pour la plus petite c'est le modèle Seitengewehr 98/05 a.A. (ancien modèle car elle présente deux embryons de douille) avec un fourreau métal et la plus grande est une Seitengewehr 98 n.A. (nouveau modèle)
D'après mes souvenirs ces deux baïonnettes n'ayant pas de tôle anti feu équipaient principalement le Gew 98 .
Eric

J'oubliais de dire que c'est une vraie chance de trouver ces 2 baïonnettes à la déchetterie.
La pire des choses que l'on puisse faire pour elles est de ne rien faire, la rouille avec le temps continuant son ravage. Il faut absolument les nettoyer tant bien que mal.
Eric

Salut,

Superbe trouvaille j'aimerais trouvé ça a la déchetterie.

Moi je l'aurais frotté savon & paille de fer + WD 40 à la fin

Bonjour, très belles trouvailles !!!!!! Mais... y'en à vraiment qui balancent n'importe quoi , c'est toujours bien de trouver ça a la déchetterie mais quand ce genre d'objet n'est pas trouvé et récupéré par quelqu'un bah ces ils sont perdu ou détruit ce qui vraiment est malheureux...
Ils devraient les donner ou essayer de les vendre, mais pas les jeter ! enfin bref on refera pas le monde.

Merci beaucoup pour vos réponses. Je ferais de mon mieux pour leur redonner une nouvelle jeunesse...  

Pour le nettoyage ,prend du papier de verre, du grain 100 pour commencer par exemple. Protége les plaquettes par du gros scotch ( a moins qu'elles ne soient encore démontables ce dont je doute) frotte la rouille à fond, une fois qu'il n'y en a presque plus, prend du papier plus fin (chiffres au dessus de 100) puis passe au 1000 pour les finitions. Évite de toucher aux lames ( prend du 1000 trempé dans de l'huile) ou de la laine de fer 000 trempée dans l'huile, pour ne pas ruiner le poli d'origine.
Attention les agraphes du fourreau en cuir et métal sont fragiles. Pour la 98 05 je tenterais de conserver les restes de bronzage, donc je gratterais le plus gros soigneusement avec un tournevis plat, puis l'aspergerais de dégrippant avant de continuer? Là ne pas chercher à le nettoyer a 100%..de toute facon le plus gros de la rouille sera sous le porte fourreau que tu mourra d'envie de mettre dessus.

Il n'y a pas de bronzage sur les baïos all ww1 sauf exceptions particulières Ir143! Et ici il n'y a pas de bronzage.
Un lien qui peut vous éviter de perdre un temps infini :
https://www.passionmilitaria.com/t74766-restauration-succinte-d-une-epee-baionnette-peabody-1879
A vous de vous adapter à cette méthode mais avec beaucoup de précaution.
Ne pas essayer de démonter les plaquettes sinon c'est catastrophe assurée. Cette acide peut s'écouler sur les plaquettes bois mais après séchage il faudrait passer dessus un petit bout de laine d'acier 000 et une cire incolore.
Pour le fourreau cuir de la 98 n.A. il ne faudra pas utiliser la méthode de l'acide bien entendu mais une méthode plus proche de celle de Ir143 pour les parties métal. Pour le cuir on utiliserait une beaume pour cuir à appliquer à répétitions dans le temps.
En gros c'est celà qu'il faudrait faire selon moi. Des personnes comme papy sur autre site se garde beaucoup de secrets, normal.
Eric

Bouboule a écrit:

Il n'y a pas de bronzage sur les baïos all ww1 sauf exceptions particulières Ir143! Et ici il n'y a pas de bronzage.
Un lien qui peut vous éviter de perdre un temps infini :
https://www.passionmilitaria.com/t74766-restauration-succinte-d-une-epee-baionnette-peabody-1879
A vous de vous adapter à cette méthode mais avec beaucoup de précaution.
Ne pas essayer de démonter les plaquettes sinon c'est catastrophe assurée. Cette acide peut s'écouler sur les plaquettes bois mais après séchage il faudrait passer dessus un petit bout de laine d'acier 000 et une cire incolore.
Pour le fourreau cuir de la 98 n.A. il ne faudra pas utiliser la méthode de l'acide bien entendu mais une méthode plus proche de celle de Ir143 pour les parties métal. Pour le cuir on utiliserait une beaume pour cuir à appliquer à répétitions dans le temps.
En gros c'est celà qu'il faudrait faire selon moi. Des personnes comme papy sur autre site se garde beaucoup de secrets, normal.
Eric

Je parlais du fourreau niveau bronzage !

Bravo pour ce sauvetage. JC.