identification gourde

Bonjour,

J'ai par extraordinaire trouvé une gourde au même nom d'un quart WW2 que j'avais acheté il y a environ deux mois.
Quelqu'un pourrait t'il m'indiquer si cette gourde est militaire ou civile ?

Merci par avance.

Cordialement

Bonjour,
civil pour le camping et la randonnée des congés payés d'avant guerre, puis pour la guerre.

A moins que ce soit l'inverse: gourde civile des années 50 et quart militaire réutilisé pour le camping/scoutisme avec le nom de l'utilisateur?
Cordialement,
CG

Bonjour,

gourde 100% civile,
ensuite le quart est fr WW2, réutilisation pour le camping si même proprio...

bonne journée

Re,

Merci à vous deux.Il me semblait bien que cette gourde était civile.
Mes recherches n'avaient rien donné pour les gourdes militaires.

Cordialement