mag n°de felpost

bonjour
mag non du soldat et lieu N° felpost ,stoker boite fermer intérieure du couvercle bien conservé un reste de N° au fond extérieure
Luftwaffe Landesschützenzug 231/11 1. Batterie/Flakscheinwerferabteilung 369 (Scheinwerfer Gustav) Nachr. Luftnachrichtenpers. Luftnachrichtenausbaustab
AVANT sous la neige

APRES






cdl peiper  

Salut !

Désolé, mais... en français, ça donne quoi ?

Qu'est-ce qu'il faut lire comme numéro ? 44201 renvoie plutôt aux trains qu'à la Luftwaffe, mais je me trompe peut-être dans la lecture.

salut
alors Mag allemand non du soldat inscrit, n°de felpost, et ville inscrit dessus, stocker pendant toutes cette année boîte fermée intérieure bien conservée
Transportoffizier 13 (1.3.1942-7.9.1942) Auslandskommissariat 57
44209 ( 28.2.1941-29.7.1941) Landesschutzen-Zug der Luftwaffe 231/XI.

cdl peiper

Salut Peiper,

Beaux marquages bien conservés...nos deux détenteurs parisiens se sont peut être croisés...
Cdlt
Claude

Bonsoir Peiper,

Belle rentrée, si j'étais toi je lui donnerai un bain d'oxalique, ça ne peut pas lui faire de mal

salut
merci AA52, pourquoi pas on ne sait jamais ,mais ont, ne le saura jamais .

merci à toi koheul2006,oxalique,je lui en ai déjà donné 3 avec différents trempages au niveau du Temp ,je ne pense pas l'avoir mieux.

cdl peiper

AA52 a écrit:

Salut Peiper,

Beaux marquages bien conservés...nos deux détenteurs parisiens se sont peut être croisés...
Cdlt
Claude

Salut !

Juste pour préciser : LGPA Paris ne veut pas du tout dire que le porteur soit stationné à Paris.
C'est une indication de Feldpostnummer de la Luftwaffe, LGPA voulant dire "LuftGauPostAmt". Le LGPA Paris était indiqué pour toutes les unités de la Luftwaffe stationnées en France... (sauf le Nord de la France, qui dépendait du LGPA Belgien-Nordfrankreich)

Trop de fois je vois des vendeurs qui essaient de vendre une pièce en disant : "ça vient de Paris" !

salut
merci pour toutes ces précisions instructives,c'est ce qui mais arrivé avec le vendeur, mais pour moi c'est le numéro defelpost qui prédomine.

cdl peiper

salut
toujours simpa les boitiers de masque anti-gaz

regarde dans vos découverte ,j'en ai rentré un également de la luft

Re,

Le numéro de Feldpost est associé au LGPA, donc tout va bien !
Mais il ne faut pas voir ça comme une unité parisienne, ce n'est pas le cas.

La désignation complète de l'unité, pour la poste, ce sera "LGPA Paris, FpNr L44209".
C'est un détachement de territoriaux, au service de la Luftwaffe, pour la surveillance des aérodromes.

En Juin 41 il était basé à Jesau, en Prusse Orientale, mais je ne connais pas sa localisation en France.

salut
merci Klaus Von Othioten,d'avoir approfondie la localisation se détachement ,dommage que les autres n° sont effacer  
ou trouves-tu ce genre d’infos ,si ce n'est pas indiscret,j'ai un ou deux n° de felpost que je voudrez bien approfondir






cdl peiper  

Super ces informations
merci à tous
Cdlt