Edit: y'a aussi du para allemand!

Bonjour tout le monde.


encore un peu d'US (reçu en don ce jour, content!). Il y a un sac nominatif avec des inscriptions et je voulais savoir comment faire pour savoir si ce M. LEBLANC était américain ou français. En tout cas, tout semble dater de 1944 ou avant. Est ce que quelqu'un aurait une idée de la signification des sigles  sous son nom?



Je ferai une description du lot demain midi

Merci d'avance de vos lumières!

Jean Loup

Bsr
Ton lot "sent bon" le français libre ou l'Indo...
Moblo

Merci

voilà le détail de l'ensemble

Tout d'abord mon matou qui s'appelle Gredin et qui a adopté le lot très rapidement!


Zoom sur le sac nominatif


Date de la gourde et du quart


La gamelle... celle en fer(??) est piquée - pas de marquage visible


L'autre sac très propre daté de 1944 si j'ai bien lu l'étiquette


une double musette sans marquage ni rien (mais je me rends compte que je n'ai pas regardé dedans!) Zip en plastique, de la marque "Ri-Ri"?







Le ceinturon avec une poche garnie d'un pansement et des pochettes de munition... pour USM1?













Voilà.

Si d'aucun pouvait me renseigner sur
- la dénomination des sacs et leur usage
- comment chercher des traces de ce Monsieur ou Mister LEBLANC (il y a des Leblanc en Louisiane)
- une valeur éventuelle su lot pour un échange possible ici même.

Merci d'avance de votre aide.

Jean Loup

Bonjour,
a mon humble avis, vu l'état c'est plutôt de l'Indo que de l'US WW2.

Bonjour,

pour les "doubles sacs" je pense plus a de l'allemand ou tout du moins quelque chose fait avec de la récup d’origine allemande. Les zip RIRI se retrouvent sur des Equipements tel que les blousons de vols ou les bottes de vols de la luft

Hello

Moi aussi je penserais plus a de l'apres guerre.

Phil

Salut à tous

donc plutôt Indochine... pas mal "quand même" :-)

Pour le "double sac", j'ai regardé à l'intérieur, pas d'étiquette ou d'inscription quelconque...

Riri est un fabricant suisse (en tout cas basé en Suisse actuellement) et j'ai trouvé des traces de matos français récent avec zip "Riri". Du coup, je suis paumé!

Sinon, si ça peut aider, j'ai mis des photos des coutures intérieur, c'est pas du bricolage, c'est sûr!








Jean Loup

Bonjour,

Le ceinturon est un M-1936, avec trois portes-chargeurs pour M1 Carbine et deux pochettes à pansement M-1924. L'ensemble ne semble pas modifié post-1945 pour l'armée française, donc utilisable pour du Seconde Guerre, d'ailleurs une pochette à pansement et le ceinturon ont le même "laundry number", c-à-d le matricule abrégé du GI.

Cdlt,
Stolles

pour ta signification le C A II
pourrait etre pour un 2em corp d armèe
apres une section ou un service

detec61 a écrit:

pour ta signification le C A II
pourrait etre pour un 2em corp d armèe
apres une section ou un service

Section de mitrailleuses?

Bonjour

merci pour les précisions.

Est-ce qu'on peut remonter à un GI à partir du Laundry number?

En tout cas, aucun "Daniel LEBLANC" mort pour la France en 39-45 ou en Indochine.

Je continue à gratter

D'après ce site: http://divisionfrancaiselibre.eklablog.com/annuaire-des-anciens-de-la-d-f-l-c24740418 il ne faisait pas partir de a première DFL en 44-45
J'ai encore quelques divisions à explorer!

Jean Loup

Hello

J'ai un Leblanc de Louisiane avec le Laundry se terminant par 8126! Le prénom est étrange... Dolze??

Ne rigolez pas, les pros du Laundry, c'est une première pour moi!! ça veut dire quoi tout ce blabla??

Nara a écrit:

Field Title Value Meaning
ARMY SERIAL NUMBER 38258126 38258126
NAME LE#BLANC#DOLZE########## LE#BLANC#DOLZE##########
RESIDENCE: STATE 88 LOUISIANA
RESIDENCE: COUNTY 001 ACADIA
PLACE OF ENLISTMENT 8857 LAFAYETTE LOUISIANA
DATE OF ENLISTMENT DAY 09 09
DATE OF ENLISTMENT MONTH 09 09
DATE OF ENLISTMENT YEAR 42 42
GRADE: ALPHA DESIGNATION PVT# Private
GRADE: CODE 8 Private
BRANCH: ALPHA DESIGNATION BI# Branch Immaterial - Warrant Officers, USA
BRANCH: CODE 00 Branch Immaterial - Warrant Officers, USA
FIELD USE AS DESIRED # #
TERM OF ENLISTMENT 5 Enlistment for the duration of the War or other emergency, plus six months, subject to the discretion of the President or otherwise according to law
LONGEVITY ### ###
SOURCE OF ARMY PERSONNEL 0 Civil Life
NATIVITY #8 Undefined Code
YEAR OF BIRTH 22 22
RACE AND CITIZENSHIP 1 White, citizen
EDUCATION 0 Grammar school
CIVILIAN OCCUPATION 311 Farm hands, grain
MARITAL STATUS 6 Single, without dependents
COMPONENT OF THE ARMY 7 Selectees (Enlisted Men)
CARD NUMBER # #
BOX NUMBER 1311 1311
FILM REEL NUMBER 6.77# 6.77#

Jean Loup

Bon ben finalement, à ma grande surprise, la double sacoche a été identifiée: il s'agit d'une sacoche pour grenade à main "Fallschirjäger", tout simplement!!!

J'ai eu la confirmation sur werhmacht-awards ce matin.

Et moi qui allait stocker ça comme du français post-war!!!

Jean Loup

Bonjour
Quand on voit la rouille sur les porte chargeurs USM1, on peut se dire qu'ils ont été retirés il y a peu de temps

Bonjour

c'est à dire? Enlevés du ceinturon?

Jean Loup

Sympa les sacoches !

On voit que les chargeurs ont laissé des traces de rouille dans les portes chargeurs.
Ils sont donc restés très longtemps à cette place.
Il faudrait peut être demander au donateur s'il ne lui reste plus rien !!!
Et on peut aussi se demander pourquoi garder des chargeurs si on a pas le reste ...

ouh la vache... je n'y avait pas pensé!

Je vais tenter le coup!

merci du tuyau.

Jean Loup

Très bonne pioche pour les sacoches, tu vas te faire des copains sur waf.

tu m'étonnes!

Jean Loup