Identification/Authentification pantalon Anglais

Bonjour,
voici les photos d'un pantalon rentré avec d'autres effets,
d'origine anglaise au vue de l'étiquette...





Merci d'avance de vos retours,
Mathieu

Bonjour,
Je pense qu'il s'agit d'un pantalon de battledress serge pattern 37/40
Voici des descriptifs que j'ai trouvé, avec une plus fine observation, y en a il un qui correspond mieux que l'autre?

Bonjour,

Enguillo, merci de citer la source précise de l'ouvrage, pour le respect du droit d'auteur.

Poddichini

Oh, très juste,
C'est tiré de Le tommy de la libération de Jean Bouchery, 2012, p.24-25

La grosse flèche en bas de l'étiquette voudrais dire que le pantalon a été fabriqué en Grand Bretagne.

Bonjour enguillo,
je te remercie pour cette doc, il faut que je compare avec les infos de la doc.
Un grand merci
Mathieu

Pour moi c'est le battledress serge pattern 37/40 car j'ai l'impression que sur les deux la braguette descend plus bas.

France

bonjour

il est étrange ce pantalon

l'étiquette est normalement à l’extérieur, et le rabat de la poche de gauche na pas de forme arrondie sur un patr 37 ou 40:scratch:

Bonjour,
Hypothèses pour pour la forme arrondie: un pantalon pour officier? Juste une une différence de fabrique?

Re,
ce que je suis sur c'est de sa provenance,
un français arrivé en Angleterre en Juin 1943. Il y avait quelques documents, chemise,une mackinaw avec ce pantalon.
Pour les reste en effet il semble différent des photos.
Je ferais d'autres photos.
Merci
Mathieu