deux caisses us / britannique

bonjour à tous
je recherche des infos sur ces deux caisses us

1/ la première caisse fuze m48 booster m20A1 je cherche à savoir quel est le type d arme qui utilisait ce type de munitions
apparement caisse utilisée par l armée britannique si j ai bien lu ..//étiquette rouge avec numéro 6 marquage explosive//
j ai lu que ces fuzes servaient aux mortiers de 81 mm ailleurs sur les shermans ??








2/ la deuxième caisse avec marquage ASF NEW CUMBERLAND d après mes lectures c était un dépot de produit médicaux
quelqu un serait il ce qu elle pouvait contenir ??






merci de votre aide et bonne journée
clive

bonjour,
la 1 ère caisse est pour des fusées M48 avec détonateur m20A1.Fusée utilisée sur des obus de 75 pour mod 1916,1917; M2( Sherman) ,M3.
Je crois qu'elle était aussi utilisée pour les obus de 90 US et 4,5 inch britannique ( à confirmer).

Cordialement.

bonjour
la 2me , caisse pour 6 hachettes emmanchées
à+

bonjour
merci de votre aide
j ai trouvé ce lien us
http://bulletpicker.com/pd_-m48-series.html
bonne pioche uchronie

par contre airborne je soufflais par ta réponse tu as chopé cette info ou sans indiscrétion ??
parce que j ai perservé dans ma recherche avant de venir frapper à la porte du forum

merci de votre aide à tous les deux
cordialement clive

Bonjour.
C'est un tout petit peu marqué dessus...
" Axes.hdled.chopping ".

j y ai pensé après avoir posé ma question
j ai traduit grace à mon ami google axes hdled mais pas chopping pfffff
je pensais que ce sont deux marquages distinct re pffff
en tout cas un grand merci ...
il ne me reste plus qu à leurs refaire une beauté
signé l idiot du village du jour

Les caisses US sont rarement avares de renseignements sur leur contenu, il faut juste repérer les mots importants.

je me doutais que ces mots étaient important mais je n ai pas pensé à les associer
bonne fin journée glaciale et encore merci
clive