Deux caisses à identifier

Bonjour à tous je sèche sur ces deux caisses

La première une allemande bien daté il manque le couvercle qu’elle était sa contenance ?

Une deuxième peut être pas militaire ? Le cuir rouge gaufré me fait penser au spahis mais probablement pas ça

En vous remerciant

Bonjour , pour la caisse sans couvercle , pouvez vous dire si l'intérieur est en tôle ,?cdlt

Salut merci à toi de me prêter main forte je viens de voire que toute mes photos ne sont pas passées

Effectivement il y’a un zinc à l’intérieur sûrement pour l’étanchéité donc je suppose munitions

Bonjour,

Des éléments semblent indiqués sur la caisse en seconde photo. Il faudrait tenter de les faire ressortir.

Cordialement

Bonjour , vous avez raison , si intérieur protégé par zinc ,c'est pour munitions ,cdlt

Salut
la première est une pulverkasten Allemande
la seconde a l'air d'avoir des marquages, le cuir employé à l'intérieur est un cuir employé sur les équipements de spahis peut-être une caisse de sellier ou cordonnier ou un truc du genre
ludo

Bonjour , la seconde caisse ressemble bien à une caisse allemande , sans doute réutilisée pour autre chose , si nous pouvions avoir une photo de la face avant , car il y a des caractères recouverts de peinture ?

re,
pour la seconde caisse je verrais bien un couteau à pied demi lune pour couper le cuir se loger dans le plus grand morceau de cuir ce qui me conforte dans l'idée émise plus haut
ludo

Merci à vous pour vos messages

Pour la première j’avais commencer à fouiller le site qui référence les caisses mais je l’avais pas encore trouvé avec le bon terme cela vas plus vite

Pour la deuxième aucun marquage les marquages que l’on voie on était fait à la craie pour une réutilisation par le monsieur au départ j’avais pensais à une caisse de métier pour l’armée française vue le cuir employé

Bonjour , cette seconde caisse me dit quelque chose , mais je n'arrive pas à trouver .Elle a les coins renforcés , des pièces de métal sur les côtés et une fermeture comme sur les caisses françaises

Merci à toi je pense que la caisse est bien militaire mais reste à savoir son origine et son contenue
Ma première idée était une caisse de métier il y’avais avec une caisse du boucher modele 1896 pris par un copain le cuir rouge me fait vraiment penser au spahis le mr avais fait toute l’Algérie ….

Je voie mal une réutilisation civil

Pourtant la fermeture (l'emplacement ) ressemble bien aux allemandes , voir cette caisse de grenades

Effectivement elle peut tout à fait être allemande une réutilisation par l’armée française n’est pas à écarter cela est déjà arrivé