Pelle individuelle.

Bonjour,j'ai acquis dans ma région la pelle dont les photos suivent et je ne connais ni sa nationalité,ni à quel conflit elle a participé,je la soumets donc à votre sagacité.Comparée à d'autres,une Allemande 1ère guerre,une Allemande 2éme guerre,une Française,elle ressemble le plus,au niveau fabrication,à la Française mais le fer est plus long,moins "carré" et plus épais.Les dimensions sont,longueur totale 60 cm,longueur du fer 20 cm,largeur du fer 15 cm.Sur la face du fer est estampé un logo représentant un C et un A entrelacés et au dos un L et un numéro.Les reliefs ont été blanchis au correcteur,cordialement,Pierre.                                                                                                                                
                                                                                                                                                                                                       
         
                   

A mon avis- c'est une pelle allemande d'entre deux guerres quand on voit l'apparition des oreilles pliées , caractéristiques des pelles soudées WWII et la co-existance des rivets sur la lame- bientôt remplacées par la soudure. J'ai déjà vu ce sigle CA quelque part sur un de mes pelles ou sur les photos .. je cherches et si trouvé-je publierai la photo.

Bonjour,merci de vous investir dans cette recherche.Je précise que le bois de cet outil est plus fin que sur les pelles Allemandes que je possède et plus épais que sur les pelles Françaises,de plus il est "aplati" sur la partie située entre le fer et la boule.Cordialement,Pierre.

Bonjour á nouveau!
A ma surprise, j’ai trouvé ce logo CA sur une pelle française Carette et cie 1911.. Une réutilisation tardive possible par les français ou par les allemands de ces deux pelles que nous avons. En tout cas , la votre est bien allemande vu le modèle et la mienne est bien française / si le logo du fabriquant n’a pas été falcifié.
Maintenant , il faut chercher la signification de ce sigle CA. Car son apparition sur les outils voudrais dire quelquechose certainement

Bonjour,merci pour vos indications et votre belle photo,cordialement,Pierre.

Bonjour,
sans doute le CA est-il le logo de Carette et Cie, On le retrouve sur ce coupe-coupe de Tirailleur.....

https://www.lapetitepiece.fr/Machette-de-tirailleur-Francaise-CARETTE-CIE-PARIS-p-4450-c-8.html

Cordialement.

Bonjour uchronie,le logo est identique en tout point ce qui semblerai confirmer la nationalité Française de cet outil.Vu le secteur d'ou il vient,il y a fort à parier qu'il s'agit d'une pelle 1ère guerre.Merci pour votre patience,cordialement,Pierre.

uchronie a écrit:

Bonjour,
sans doute le CA est-il le logo de Carette et Cie, On le retrouve sur ce coupe-coupe de Tirailleur.....

https://www.lapetitepiece.fr/Machette-de-tirailleur-Francaise-CARETTE-CIE-PARIS-p-4450-c-8.html

Cordialement.

Sans doute c'est vite dit ! Désolé . Mais comment explique t-on que le même logo se retrouve sur un outil -sans marquage Carette et Cie ? et de plus - ressemblant fortement à un outils du modèle allemand. Il vaut mieux chercher la signification du logo CA plustôt , n'est-ce pas?

Bonjour,en fait,cet outil ne correspond ni vraiment au standard Français,ni vraiment au standard Allemand,j'ai recherché la signification du logo "CA" mais mes recherches se sont avérées infructueuses.Il est vrai qu'il n'est nulle part stipulé que le logo "CA" soit celui des établissements Carette,ne serait-il toutefois pas plus logique de retrouver le logo sans la marque plutôt que le contraire?(question et non affirmation).Ce qui me fait pencher vers une fabrication "de chez nous" est l'épaisseur du bois,je possède plusieurs modèles Allemand première et deuxième guerre et leurs manches sont taillés de façon parfaitement identique.Pour étayer mon propos,je publie deux photos de face et de dos des trois outils,Français à gauche,Allemand à droite.Je vous remercie pour votre intérêt,cordialement,Pierre.                                      
                                                                           

Bonsoir,

Citation :

Sans doute c'est vite dit ! Désolé .

Ne sois pas désolé J'aurais du dire "peut-être" ou "éventuellement"............c'est chose faite.

Citation :

Il vaut mieux chercher la signification du logo CA plustôt , n'est-ce pas?

Tout à fait! Je n'y avais pas pensé..............Merci pour ce conseil

Cordialement.

RE à P.A. 68
Tout d'abord , merci pour vos photos! Pourriez-vous préciser, si la pelle de gauche ,que vous dites française,
a des marquages de fabricants et de régiment?  Ses oreilles sont elles coupées à l'époque et repliées / aplaties d'une manière artisanale par le soldat? On ne le voit pas bien sur les photos et c'est un point important. Le scie de la pelle contribue aussi à ces origines françaises. Les allemandes n'avaient pas de scie/sauf sur une de mes pelles de modèle 1898 il y en a / que je pense être modifié d'une manière ponctuelle.   En tout cas , la pelle de droit ressemble bien à une allemande WWI modèle 1874 et son marquage sur la face avant contribue aussi à cette identification.
Maintenant et mis à part le marquage CA, voici deux pelles allemandes qui ressemblent fortement à la vôtre avec le logo CA. Une d'elles a des marquages de régiments sur la face/comme il faut/ et non pas sur l'arrière .
La deuxième , REX , non régimentée, contribue à étoffer la version d'origine allemande de la pelle avec
CA
https://drive.google.com/file/d/1rcKsJ1Vv9SzFKyTxML4_gUBi5Zr_z1Ty/view?usp=sharing
https://drive.google.com/file/d/1LEU7v3L4WXNg3dL-fdt2tPiHVKbplfCu/view?usp=sharing
https://drive.google.com/file/d/0B9Cly9zXCwxnalo5aEUtck96Mnc/view?usp=sharing
https://drive.google.com/file/d/0B9Cly9zXCwxnanladmxzYWpoSGM/view?usp=sharing

En conclusion, de mon point de vue/ sans les preuves documentaires , mais sur la base de ce que j'ai comme modèles allemandes et ce que j'ai pu observer sur les photos des forums/ il s'agirait d'une version intermédiaire entre le modèle 1874 et le modèle du début des années 1930 /avec les soudures, sans la bague/.
La bague commence à disparaître entre les deux guerres dans les années 20-30.
En voici deux exemples : une pelle Pioneer et une pelle sans le nom mais fortement ressemblante à celle de Pionieer
https://drive.google.com/file/d/0B9Cly9zXCwxna1FReFVGa1VoaGM/view?usp=sharing
https://drive.google.com/drive/folders/0B9Cly9zXCwxnMkhsWjlndy1GUWs?usp=sharing
Il y a beaucoup d'inconnu sur le sujet des pelles européenne , ce qui rends les échanges avec vous enrichissants. A vous.
P.S. Dommage que nous ne pouvons voir les marquages CA et N dans leur état sans le tipex. Vous pouvez utiliser du talc fin aussi bien qui remplit parfaitement les petites fossés des lettre et de chiffres et après les photos faite , il se retire sans traces.

Bonjour,je ne pensais pas qu'une petite pelle puisse susciter autant de recherches mais j'avoue que j'y prend beaucoup de plaisir.Pour répondre à vos questions,je vous fait parvenir d'autres photos de détails de deux autres Allemandes 1ère Guerre plus les détails de celle que je pense Française.La pelle de la demande est en deuxième position.Cordialement à vous,Pierre.                                                                
                                   
                                                                                                                                            Pelle peinte marquée 15ème Infanterie Régiment.      
                                                                           
                             
                                                                                                                                            Pelle nue frappée d'un 2 à droite et,à gauche,4 barré remarqué 14,R majuscule cursive.R majuscule imprimerie,13 et 4 au dessus.                                  
                                                                           

                                 
                                                                                                                                                La Française?M imprimerie à droite,21 et 69 à  gauche plus les dents de scie,sur l’emmanchement du fer logo et marque du fabricant.                                
                                                                           

Bonsoir, Pierre,
Votre pelle avec scie c’est bien une Goldenberg 1879 ACIER FONDU . Le marquage complet á droite doit être PGM , la marque du reçeveur d’étât , ci dessous le document:

Voici un lien vers mon dossier sur ma pelle identique . Vous verez, j’ai fait un même travail d’identification á l’époque de mes début de collection.
https://drive.google.com/open?id=0B9Cly9zXCwxncDNpVHFCVGl1Vm8
Les deux allemandes sont belles aussi.
Il nous reste pourtant celle avec CA á identifier.
D’ailleurs, la venderiez ou l’échangeriez vous? J’ai déjà une pelle avec ce sigle CA. Une autre complétera bien ma collection aussi. Si vous êtes d’accord, faites moi savoir svp! Dans tous les cas, on peut toujours échanger de nos pensées par les messages privés. Merci, Pavel