pelle 14/18 ?? avec porte pelle à identifier

bonjour à tous
je vous soumet à l'identification cette pelle trouvé lors d'un débarras je l'ai trouvé avec un fourneau de pipe de réserviste au même nom.

le soldat à mis son nom sur la toile et sur le manche

il y a différent marquage visible sur les photos


merci d'avance
place aux photos

Bonjour

Le porte pelle est néerlandais

David

Bonjour,
le fabricant est britannique....
Cordialement.

bonjour, merci pour ces premières infos
donc si j'ai bien compris le porte pelle est hollandais de fabrication anglaise ,
se serait du matériel de prise puis réutilisé par un allemand ???
c'est du ww1 ???

A quoi ressemble la pipe ?

c'est un fourneau de pipe de réserviste classique avec nom du soldat régiment compagnie et de classe 96/98 ect….

la pelle ressemble bien à une française (sans certitude)

Re,

Citation :

le fabricant est britannique....

toutes mes excuses
...Je parlais de la pelle.

Cordialement

Bonsoir,

je confirme, Porte-pelle néarlandais et modèle jamais utilisé par l'armée Allemande en 14-18.

Eric

bonsoir le graf
pourtant elle à bien appartenu à un soldat allemand de lorraine en 14/18

boby a écrit:

bonsoir le graf
pourtant elle à bien appartenu à un soldat allemand de lorraine en 14/18

Bonsoir

Qui dit cela?

Les Pays-Bas étaient neutres en 14-18 er n'ont rien fournis à l'Allemagne.

Mais pas impossible d'avoir été utilisé lors de la seconde.

Eric

Camarades,
Brades & C° est une firme anglaise-l'étuis est bien hollandais / j'en ai un comme celui-la/ .
Par contre - j'ai déjà vu sur une photo l'entrenching tool anglais M37 - qui a pour le modèle la pelle allemande M1898 / sans scie aussi et avec les rivets sur les "OREIILES". Cette pelle est plustôt d'inspiration / allemand-autrichienne d'avant WWI / Merci d'accepter cette version.

Bonjour.
Le très rare entrenching tool n°3 Pattern 37 ne ressemble en effet pas à cela, voilà une ( mauvaise ) photo de cette authentique rareté :



Source : https://www.canadiansoldiers.com/equipment/loadbearing/1937pattern.htm

En revanche quel et donc l'outil présenté ici avec l'étui néerlandais ???
" Militaria Magazine " avait jadis présenté cet étui, peut-être avec un outil, cela vaudrait sans doute la peine d'aller vérifier.

Bonjour,

Citation :

Le très rare entrenching tool n°3 Pattern 37 ne ressemble en effet pas à cela,

+1

Citation :

voilà une ( mauvaise ) photo de cette authentique rareté

:

Celles ci sont peut-être meilleures:





Cordialement.

Sans le moindre doute !