Porte pelle allemand?

Bonjour à tous,

J'ai ce porte pelle qui traîne dans ma collection depuis un bon moment déjà, je n'avais jamais vu un modèle riveté de la sorte auparavant. Est-ce une reproduction très mal réalisée? Ou un porte pelle qui était en dotation dans une autre armée?

Je m'en remets à votre expertise car je suis un peu désemparé avec ce porte pelle.

Dans l'attente de vos réponses,

Bonjour.
Malgré les clichés peu explicites je suis tenté d'y voir un étui d'après-guerre, pas est-allemand d'après les matériaux employés, en revanche il faudra que je vérifie mon matériel de la RFA pour m'assurer que la construction correspond bien. En tout cas il est certain que ce n'est pas 2ème GM.

edit : On voit des choses très similaires sur WAF et qui sont attribuées à la BGS, donc sauf grosse surprise de dernière minute c'est bien ouest-allemand comme supposé initialement.

http://www.wehrmacht-awards.com/forums/showthread.php?t=454704

Bonjour monsieur Coeur de Lion et merci pour votre réponse, je peux prendre de meilleurs clichés si cela peut aider pour l'authentification.

Cela ne changera malheureusement pas grand-chose à l'identification, ni même à la datation, car les larges rivets noircis pointent vers quelque chose de pas trop précoce, mais il serait toujours intéressant de savoir si la sangle de fermeture est rivetée ou cousue, et si elle porte au revers un marquage quelconque.

Alors non la sangle de fermeture est cousue et non pas rivetée, il y a bien des marquages toutefois. Un numéro à 5 chiffres mais seuls les 3 premiers (104) sont lisibles.

Bonjour, je viens de voir que vous avez édité l'un de vos messages. Je suis allé sur le lien qui y était indiqué, mais je n'ai pas accès aux photos.

Néanmoins le fil de la discussion du topic tend effectivement à considérer que certains porte pelle BGS des années 50 étaient dotés de rivets afin de consolider les attaches.

Je vous remercie de m'avoir aidé,

Bonne soirée!

De rien, c'est à cela que sert le forum.
En bonus une vue de mon étui BGS qui ne diffère guère de celui de la demande que par les rivets employés :



Et un modèle voisin en situation dans les années 50 :



Même source que précédemment.

Ah oui en effet c'est très explicite avec les photos, ça ne fait aucun doute c'est bien un porte pelle Bundesgrenzshutz.


Merci encore!

Bien souvent dès qu'un équipement ou une pièce d'habillement ressemble très fort à du matériel de la Wehrmacht mais avec des spécificités de construction inattendues sa provenance est la Bundesgrenzschutz.