le Forum Passion-Militaria
le Forum Passion-Militaria

le Forum Passion-Militaria

PassionMilitaria, n°1 en langue française dans le monde !
 
AccueilAccueil  PortailPortail  Dernières imagesDernières images  S'enregistrerS'enregistrer  Connexion  PM sur FacebookPM sur Facebook  

 

 La Gazette des Armes

Aller en bas 
+12
Capt Freudiger
Lostinadaydream
evogled
choumac
Jezcott
Cathelineau
gg14
george.patton
Makila64
Alex 18
Patpat
Crevette
16 participants
Aller à la page : Précédent  1, 2, 3, 4, 5  Suivant
AuteurMessage
Cathelineau
Je fais partie des murs
Je fais partie des murs
Cathelineau


Nombre de messages : 7471
Localisation : Pays du Sultan juste
Thème de collection : Long XIXe siècle
Date d'inscription : 16/07/2012

La Gazette des Armes  - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: La Gazette des Armes    La Gazette des Armes  - Page 3 EmptyVen 13 Mai - 20:24

Crevette a écrit:
Bonjour,
ça peut être intéressant pour l'épée, je verrai.
Merci,
Cordialement,
CG

Bonsoir Crevette,

Il faut au moins du pré-réglementaire pour attirer ton regard ! Laughing Wink

Amicalement.
Revenir en haut Aller en bas
Crevette
Administrateur
Administrateur
Crevette


Nombre de messages : 45488
Age : 68
Localisation : Haut Doubs
Thème de collection : reconstitution XVII° et XVIII°.
Date d'inscription : 02/03/2009

La Gazette des Armes  - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: La Gazette des Armes    La Gazette des Armes  - Page 3 EmptyVen 13 Mai - 20:26

En effet, c'est si peu courant Very Happy
Revenir en haut Aller en bas
http://guerrede30ans.unblog.fr/
Cathelineau
Je fais partie des murs
Je fais partie des murs
Cathelineau


Nombre de messages : 7471
Localisation : Pays du Sultan juste
Thème de collection : Long XIXe siècle
Date d'inscription : 16/07/2012

La Gazette des Armes  - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: La Gazette des Armes    La Gazette des Armes  - Page 3 EmptyDim 26 Juin - 16:55

Bonjour,

Ce mois de juin n'est pas de tout repos et j'avais oublié de rendre compte ici du dernier numéro paru.

La Gazette des Armes  - Page 3 Ga55310

La chose est réparée ! Avis aux amateurs de Luger !

Bonne lecture.
study
Revenir en haut Aller en bas
Cathelineau
Je fais partie des murs
Je fais partie des murs
Cathelineau


Nombre de messages : 7471
Localisation : Pays du Sultan juste
Thème de collection : Long XIXe siècle
Date d'inscription : 16/07/2012

La Gazette des Armes  - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: La Gazette des Armes    La Gazette des Armes  - Page 3 EmptyLun 11 Juil - 9:53

Bonjour à tous,

Le numéro des vacances d'été comporte un dossier consacré aux armes de la Guerre d'Algérie:

La Gazette des Armes  - Page 3 Abonne10

Bonne lecture.
study
Revenir en haut Aller en bas
Cathelineau
Je fais partie des murs
Je fais partie des murs
Cathelineau


Nombre de messages : 7471
Localisation : Pays du Sultan juste
Thème de collection : Long XIXe siècle
Date d'inscription : 16/07/2012

La Gazette des Armes  - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: La Gazette des Armes    La Gazette des Armes  - Page 3 EmptyLun 12 Sep - 20:21

Bonsoir,

Avec un peu de retard, voici la couverture du numéro de septembre:

La Gazette des Armes  - Page 3 Ga11

Bonne lecture !
study
Revenir en haut Aller en bas
Cathelineau
Je fais partie des murs
Je fais partie des murs
Cathelineau


Nombre de messages : 7471
Localisation : Pays du Sultan juste
Thème de collection : Long XIXe siècle
Date d'inscription : 16/07/2012

La Gazette des Armes  - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: La Gazette des Armes    La Gazette des Armes  - Page 3 EmptyMar 11 Oct - 14:11

Bonjour,

Le numéro 556, pour le mois d'Octobre, est en kiosque:

La Gazette des Armes  - Page 3 Ga55610

Au sommaire:

La Gazette des Armes  - Page 3 29659510

RÉGLEMENTATION DES ARMES
- Munitions à poudre noire: sujet explosif !
Jean Buigné & Jean-Pierre Bastié

OBJET DU MOI
- Les Astra 400 de précision.
Luc Guillou

COMPARATIF
- Le Walther PP face au Mauser HsC et au Sauer 1 Sohn 38 (H). Trois pistolets de défense et de police emblématiques du IIIe Reich.
Luc Guillou

ARME BLANCHE
- Une pique napoléonienne de la Campagne de France, modèle de Régnier (1814)
Fabien Pacaud

PISTOLET MITRAILLEUR
- Le pistolet mitrailleur Reising. 2e partie: Dans l'USMC.
Jean-Louis Perquin

VENTE AUX ENCHERES
- Les ventes du 1er octobre et 19 novembre de la Maison Pousse-Cornet
Laurent Mirouze

FUSIL

- Un fusil de Garde de la Marine, modèle 1779.
Christophe Binet

BAÏONNETTES
- Les baïonnettes allemandes en août 1914.
Christian Tollet.

ARME INSOLITE
- La mitrailleuse à chaîne de Gay et Guenot.
Jean-Pierre Bastié

PISTOLET LANCE-FUSEE
- Pistolet japonais de Marine type 90 à double canon (modèle 1930)
Michel Bottreau

BALISTIQUE
- Les effets des armes à feu au cours de l'Histoire: "Playes faites par harquebuses et curation d'icelles". 2e partie.
Vincent Laforge.

ARME BLANCHE
- Le sabre des élèves-officiers de l'Ecole navale.
Paul Villatoux

FICHE BAÏONNETTE
- Baïonnette ersatz type ES9 conversion lame douille triangulaire.
Régis Maucolot

La Gazette des Armes  - Page 3 Fabien10

Bonne lecture !
study
Revenir en haut Aller en bas
Lostinadaydream
Ici, c'est chez moi !
Ici, c'est chez moi !
Lostinadaydream


Nombre de messages : 3830
Localisation : France
Thème de collection : Du XVI au XX
Date d'inscription : 16/06/2015

La Gazette des Armes  - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: La Gazette des Armes    La Gazette des Armes  - Page 3 EmptyMar 11 Oct - 18:03

Bonjour,
Encore un très bon article à ton actif Very Happy
Wink
Revenir en haut Aller en bas
Cathelineau
Je fais partie des murs
Je fais partie des murs
Cathelineau


Nombre de messages : 7471
Localisation : Pays du Sultan juste
Thème de collection : Long XIXe siècle
Date d'inscription : 16/07/2012

La Gazette des Armes  - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: La Gazette des Armes    La Gazette des Armes  - Page 3 EmptyMar 11 Oct - 18:51

Bonsoir,

Merci beaucoup pour ce compliment !
C'est à n'en pas douter une pièce rare et peu connue, j'espère avoir donné envie au lecteur de se plonger dans son histoire.

Amicalement.
Revenir en haut Aller en bas
Cathelineau
Je fais partie des murs
Je fais partie des murs
Cathelineau


Nombre de messages : 7471
Localisation : Pays du Sultan juste
Thème de collection : Long XIXe siècle
Date d'inscription : 16/07/2012

La Gazette des Armes  - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: La Gazette des Armes    La Gazette des Armes  - Page 3 EmptyMer 9 Nov - 21:06

Bonsoir,

La nouvelle Gazette des armes est en kiosque:

La Gazette des Armes  - Page 3 Ga12

Bonne lecture.
study
Revenir en haut Aller en bas
Cathelineau
Je fais partie des murs
Je fais partie des murs
Cathelineau


Nombre de messages : 7471
Localisation : Pays du Sultan juste
Thème de collection : Long XIXe siècle
Date d'inscription : 16/07/2012

La Gazette des Armes  - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: La Gazette des Armes    La Gazette des Armes  - Page 3 EmptyVen 9 Déc - 9:42

Bonjour,

Ce mois-ci en kiosque, un numéro spécial pour le cinquantenaire de la Gazette des Armes:

La Gazette des Armes  - Page 3 5010

Bonne lecture.
study
Revenir en haut Aller en bas
Lostinadaydream
Ici, c'est chez moi !
Ici, c'est chez moi !
Lostinadaydream


Nombre de messages : 3830
Localisation : France
Thème de collection : Du XVI au XX
Date d'inscription : 16/06/2015

La Gazette des Armes  - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: La Gazette des Armes    La Gazette des Armes  - Page 3 EmptyVen 9 Déc - 21:07

Bonsoir,
Quel est le sot mère ?
Mer si
Bon oui ken haut chaux
Wink
Revenir en haut Aller en bas
Capt Freudiger
Ici, c'est chez moi !
Ici, c'est chez moi !
Capt Freudiger


Nombre de messages : 3825
Localisation : Vosges grand est
Thème de collection : Us Army , Indo , Algérie
Date d'inscription : 24/03/2022

La Gazette des Armes  - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: La Gazette des Armes    La Gazette des Armes  - Page 3 EmptyVen 9 Déc - 21:51

La Gazette des Armes  - Page 3 20221212La Gazette des Armes  - Page 3 20221213
Cdlt, Capt.
Revenir en haut Aller en bas
Lostinadaydream
Ici, c'est chez moi !
Ici, c'est chez moi !
Lostinadaydream


Nombre de messages : 3830
Localisation : France
Thème de collection : Du XVI au XX
Date d'inscription : 16/06/2015

La Gazette des Armes  - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: La Gazette des Armes    La Gazette des Armes  - Page 3 EmptySam 10 Déc - 15:57

Merci Capt Freudiger
Bon week-end
Wink
Revenir en haut Aller en bas
Cathelineau
Je fais partie des murs
Je fais partie des murs
Cathelineau


Nombre de messages : 7471
Localisation : Pays du Sultan juste
Thème de collection : Long XIXe siècle
Date d'inscription : 16/07/2012

La Gazette des Armes  - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: La Gazette des Armes    La Gazette des Armes  - Page 3 EmptyMar 13 Déc - 18:59

Bonsoir,

Merci pour le partage du sommaire !
Je n'ai pour l'instant lu que la partie sur l'histoire de la Gazette et je dois dire que c'est intéressant de prendre le temps de voir comment ce titre, devenu emblématique, est né et s'est adapté au fil du temps, marqué par l'évolution du monde de la collection mais aussi par celui du monde de l'impression.
En espérant que cette revue ait encore de belles années devant elle, en parallèle d'internet et des ouvrages spécialisés car, n'en doutons pas, ces deux derniers lui doivent beaucoup.

Amicalement.
Revenir en haut Aller en bas
Phyllostachys
Aspirant
Aspirant
Phyllostachys


Nombre de messages : 416
Localisation : Nouvelle-Aquitaine
Thème de collection : Armes blanches française du XIXe
Date d'inscription : 16/04/2022

La Gazette des Armes  - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: La Gazette des Armes    La Gazette des Armes  - Page 3 EmptySam 17 Déc - 0:30

Capt Freudiger a écrit:
La Gazette des Armes  - Page 3 20221212La Gazette des Armes  - Page 3 20221213
Cdlt, Capt.
Bonsoir, l’article sur le sabre lance Treuille de Beaulieu doit être intéressant, je pense que j’achèterai la GA ce mois-ci! Cordialement
Revenir en haut Aller en bas
Cathelineau
Je fais partie des murs
Je fais partie des murs
Cathelineau


Nombre de messages : 7471
Localisation : Pays du Sultan juste
Thème de collection : Long XIXe siècle
Date d'inscription : 16/07/2012

La Gazette des Armes  - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: La Gazette des Armes    La Gazette des Armes  - Page 3 EmptyMar 10 Jan - 8:45

Bonjour à tous,

La Gazette de janvier sort aujourd'hui:

La Gazette des Armes  - Page 3 Gras10

Bonne lecture.
study
Revenir en haut Aller en bas
Cathelineau
Je fais partie des murs
Je fais partie des murs
Cathelineau


Nombre de messages : 7471
Localisation : Pays du Sultan juste
Thème de collection : Long XIXe siècle
Date d'inscription : 16/07/2012

La Gazette des Armes  - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: La Gazette des Armes    La Gazette des Armes  - Page 3 EmptyMar 7 Fév - 19:01

Bonsoir,

Et voici le sommaire de la Gazette de février, déjà disponible en ligne et en kiosque dans la semaine:

La Gazette des Armes  - Page 3 Gazett12

La Gazette des Armes  - Page 3 Gazett11

La Gazette des Armes  - Page 3 Gazett10

Bonne lecture !
study
Revenir en haut Aller en bas
Cathelineau
Je fais partie des murs
Je fais partie des murs
Cathelineau


Nombre de messages : 7471
Localisation : Pays du Sultan juste
Thème de collection : Long XIXe siècle
Date d'inscription : 16/07/2012

La Gazette des Armes  - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: La Gazette des Armes    La Gazette des Armes  - Page 3 EmptyJeu 9 Mar - 18:10

Bonsoir,

Le numéro du mois de mars sort aujourd'hui !

La Gazette des Armes  - Page 3 Gazett15

La Gazette des Armes  - Page 3 Gazett13

La Gazette des Armes  - Page 3 Gazett14

La Gazette des Armes  - Page 3 Ga_56110

Bonne lecture !
study
Revenir en haut Aller en bas
Lostinadaydream
Ici, c'est chez moi !
Ici, c'est chez moi !
Lostinadaydream


Nombre de messages : 3830
Localisation : France
Thème de collection : Du XVI au XX
Date d'inscription : 16/06/2015

La Gazette des Armes  - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: La Gazette des Armes    La Gazette des Armes  - Page 3 EmptyJeu 9 Mar - 21:57

Cathelineau a écrit:
Bonsoir,

Le numéro du mois de mars sort aujourd'hui !

Bonne lecture !
study

Décryptage d'un sabre à emblème aux trois ordres
Félicitations Smile
Wink
Revenir en haut Aller en bas
Cathelineau
Je fais partie des murs
Je fais partie des murs
Cathelineau


Nombre de messages : 7471
Localisation : Pays du Sultan juste
Thème de collection : Long XIXe siècle
Date d'inscription : 16/07/2012

La Gazette des Armes  - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: La Gazette des Armes    La Gazette des Armes  - Page 3 EmptyVen 10 Mar - 7:45

Wink
Merci !
Revenir en haut Aller en bas
Alex 18
Maréchal
Maréchal
Alex 18


Nombre de messages : 2014
Age : 26
Localisation : Bourges/Clermont-Ferrand
Thème de collection : Troupes motorisées (motocyclistes) : GRDI, GRCA, RDP et ce qui me plait
Date d'inscription : 13/07/2015

La Gazette des Armes  - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: La Gazette des Armes    La Gazette des Armes  - Page 3 EmptyDim 12 Mar - 0:20

Bonsoir,
c'est une très bonne revue mais à l'instar d'uniforme magazine, le manque d'un index digne de ce nom se fait cruellement ressentir...
J'ai en tête les anciens index allant jusqu'aux numéros 370/400 qui ne sont plus mis à jour depuis et l'ancien index en ligne hors service...
C'est vraiment un casse tête pour retrouver les articles...
Je pense sincèrement que si le problème était résolu, les ventes de cette revue seraient dopées Very Happy
Bien cordialement
Revenir en haut Aller en bas
Lostinadaydream
Ici, c'est chez moi !
Ici, c'est chez moi !
Lostinadaydream


Nombre de messages : 3830
Localisation : France
Thème de collection : Du XVI au XX
Date d'inscription : 16/06/2015

La Gazette des Armes  - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: La Gazette des Armes    La Gazette des Armes  - Page 3 EmptyDim 12 Mar - 18:36

Alex 18 a écrit:
Bonsoir,
c'est une très bonne revue mais à l'instar d'uniforme magazine, le manque d'un index digne de ce nom se fait cruellement ressentir...
J'ai en tête les anciens index allant jusqu'aux numéros 370/400 qui ne sont plus mis à jour depuis et l'ancien index en ligne hors service...
C'est vraiment un casse tête pour retrouver les articles...
Je pense sincèrement que si le problème était résolu, les ventes de cette revue seraient dopées Very Happy
Bien cordialement

Bonjour,
Je les ai contactésm il y a 2 ou 3 ans.
Le "code" devait être revu et repris cependant à ce jour l'index en ligne n'est toujours pas actif.
Je partage les conclusions
Wink
Revenir en haut Aller en bas
Cathelineau
Je fais partie des murs
Je fais partie des murs
Cathelineau


Nombre de messages : 7471
Localisation : Pays du Sultan juste
Thème de collection : Long XIXe siècle
Date d'inscription : 16/07/2012

La Gazette des Armes  - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: La Gazette des Armes    La Gazette des Armes  - Page 3 EmptyDim 12 Mar - 21:30

Bonjour,

J'avais aussi abordé la question il y a quelques années, ce n'était alors pas d'actualité.
Depuis la rédaction en chef a changé, je peux en reparler.
Par contre pour les numéros anciens il y a une astuce, car beaucoup sont numérisés sur 1001mags.com, il suffit donc souvent de taper dans un moteur de recherche "Gazette des armes 1001mags" et le sujet de la recherche pour voir réapparaitre de vieux articles.

Bien cordialement.
Revenir en haut Aller en bas
Cathelineau
Je fais partie des murs
Je fais partie des murs
Cathelineau


Nombre de messages : 7471
Localisation : Pays du Sultan juste
Thème de collection : Long XIXe siècle
Date d'inscription : 16/07/2012

La Gazette des Armes  - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: La Gazette des Armes    La Gazette des Armes  - Page 3 EmptyLun 10 Avr - 20:26

Bonsoir,
Le numéro d'avril est en kiosque et c'est un numéro spécial: La Gazette des Armes  - Page 3 634766

La Gazette des Armes  - Page 3 00710

Bonne lecture.
study
Revenir en haut Aller en bas
Cathelineau
Je fais partie des murs
Je fais partie des murs
Cathelineau


Nombre de messages : 7471
Localisation : Pays du Sultan juste
Thème de collection : Long XIXe siècle
Date d'inscription : 16/07/2012

La Gazette des Armes  - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: La Gazette des Armes    La Gazette des Armes  - Page 3 EmptyJeu 11 Mai - 17:48

Bonjour à tous,

La Gazette de mai est en kiosque !

La Gazette des Armes  - Page 3 Gazett16


La Gazette des Armes  - Page 3 Ga_mai10



Vous y trouverez notamment un article de l'ami CHAPE48: https://www.passionmilitaria.com/t247256-le-sabre-de-present-du-capitaine-mangin
Wink

Bonne lecture.
study
Revenir en haut Aller en bas
Cathelineau
Je fais partie des murs
Je fais partie des murs
Cathelineau


Nombre de messages : 7471
Localisation : Pays du Sultan juste
Thème de collection : Long XIXe siècle
Date d'inscription : 16/07/2012

La Gazette des Armes  - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: La Gazette des Armes    La Gazette des Armes  - Page 3 EmptyMer 21 Juin - 14:34

Bonjour,

Voici la Gazette en kiosque en ce mois de juin:

La Gazette des Armes  - Page 3 Gazett17

Et son sommaire:

La Gazette des Armes  - Page 3 Ga10

Bonne lecture.
study
Revenir en haut Aller en bas
Lostinadaydream
Ici, c'est chez moi !
Ici, c'est chez moi !
Lostinadaydream


Nombre de messages : 3830
Localisation : France
Thème de collection : Du XVI au XX
Date d'inscription : 16/06/2015

La Gazette des Armes  - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: La Gazette des Armes    La Gazette des Armes  - Page 3 EmptyMer 5 Juil - 21:05

La couverture et un petit extrait de la gazette des vacances

Cliquer pour l'extrait

La Gazette des Armes  - Page 3 Captu123
Revenir en haut Aller en bas
Cathelineau
Je fais partie des murs
Je fais partie des murs
Cathelineau


Nombre de messages : 7471
Localisation : Pays du Sultan juste
Thème de collection : Long XIXe siècle
Date d'inscription : 16/07/2012

La Gazette des Armes  - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: La Gazette des Armes    La Gazette des Armes  - Page 3 EmptyJeu 6 Juil - 9:22

Bonjour,

Un beau thème, original et grand public, pour les vacances d'été !

Amicalement.
Revenir en haut Aller en bas
Cathelineau
Je fais partie des murs
Je fais partie des murs
Cathelineau


Nombre de messages : 7471
Localisation : Pays du Sultan juste
Thème de collection : Long XIXe siècle
Date d'inscription : 16/07/2012

La Gazette des Armes  - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: La Gazette des Armes    La Gazette des Armes  - Page 3 EmptyDim 30 Juil - 17:04

Bonjour,

Chiné ce matin en brocante, voici un sympathique exemplaire de la Gazette des Armes:

La Gazette des Armes  - Page 3 35890410

Il s'agit de l'un de cinq premiers numéros, qui étaient alors au format journal !
On note encore le double titre La Poudre Noire / Gazette des Armes.

On y trouvait en première une petite mise à garde de Boudriot, qui est toujours d'actualité:

La Gazette des Armes  - Page 3 35954810

Amicalement
Revenir en haut Aller en bas
Cathelineau
Je fais partie des murs
Je fais partie des murs
Cathelineau


Nombre de messages : 7471
Localisation : Pays du Sultan juste
Thème de collection : Long XIXe siècle
Date d'inscription : 16/07/2012

La Gazette des Armes  - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: La Gazette des Armes    La Gazette des Armes  - Page 3 EmptyDim 10 Sep - 17:20

Bonjour,

La Gazette des Armes de septembre est en kiosque, avec une dossier consacré au changement de réglementation:

La Gazette des Armes  - Page 3 Gazett18


REGLEMENTATION DES ARMES
Coup de chaud pour la rentrée.

OBJET DU MOIS
La carabine Mannlicher 1901 passe en catégorie D.

DOSSIER SPECIAL
REGLEMENTATION

Nouveau regard sur le classement des armes anciennes
La doctrine des armes de poing
La doctrine des armes d’épaule


ARME BLANCHE
Un sabre a l'allemande d'officier de hussards

ARME DE LA GUERRE SECRETE
Gwl50.
Le fusil secret de l’armée suisse.


COUTEAUX
Le Bou-Saadi.
De l'objet domestique au couteau de combat.


PISTOLETS LANCE-FUSEES

Pistolet allemand ERMA modèle LP4-56 (2• type).

PISTOLETS A SILEX
Une paire de pistolets de « Chevaux Lege »
de la maison du Roi type 1755.

1 ARME, 1 HISTOIRE

Le lance-flammes de la Grande Guerre.

FICHE BAÏONNETTE

La baionnette a douille Dreyse Modele 1862.

Bonne lecture.
study
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé





La Gazette des Armes  - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: La Gazette des Armes    La Gazette des Armes  - Page 3 Empty

Revenir en haut Aller en bas
 
La Gazette des Armes
Revenir en haut 
Page 3 sur 5Aller à la page : Précédent  1, 2, 3, 4, 5  Suivant
 Sujets similaires
-
» N°554 la gazette des armes
» Article du n°360 de gazette des armes.
» Gazette des armes de novembre
» Index Gazette des Armes et Uniformes et Militaria Magazine.
» Gazette des armes Hors série (Première génération)

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
le Forum Passion-Militaria :: L'histoire militaire et les médias :: Guerre, militaria et littérature-
Sauter vers: