Petites boîtes médicales

Bonjour à tous
Voici 2 boîtes métalliques qui ont quelques points commun au niveau fabrication.
Pour moi ceux sont des médicales, j ai trouvé la jaune sur internet dans des caisses sanitaires.
Les inscriptions dessus sont illisibles.
À vous de me donner raison ou tort.?
Merci d avance
Cordialement Robert

Bonjour,

peut-on avoir un zoom sur ladite inscription de la boîte de gauche ? Merci.

Cordialement.

Vu mais compétences, pour moi c est illisible
Cordialement

Merci.

Si c est du medical, elles iront dans ma caisse sanitaire de 1930

Bonjour,

Il y a de fortes chances que ce soit effectivement médical.

Bonjour,
Je n'ai pas retrouvé le lien qui met les boites en situation.
Il y a des inscription normalement dessus. Ci joint un lien avec contenu:
https://www.passionmilitaria.com/t177353-boite-medicale-allemande-ww2

++
Ben

Bonjour messieurs
Merci pour vos réponses
La boîte jaune j étais quasiment sur pour l avoir déjà vue sur internet
L ensemble doit faire partie avec 2 flacons que je possède a ma caisse sanitaire "Sanistatskasten 1930" que je vous présenterai un jour
Cordialement Robert

Bonjour
J’en avais mis une plus petite mais de même fabrication en identification, mais sans résultat.

Bonjour a tous,

C'est de cette famille de boîtes mais des modèles qui ont un autre contenu.
En tout cas médical. On trouve ce type de boites dans les grandes Sanitätskasten de terrain ainsi que de dans certaines boîtes pour Tier c'est a dire vétérinaires.

Dans ce type de grosse caisse.

Copyright Forum multi-board.com

C'est exactement cette caisse que je possède
Vide sans les compartiments, datant de 1930, dezanifer extérieurement à la peinture
Je possède, pour l instant, les grilles, 2 flacons et les 2 boîtes
Cordialement Robert

Plus quelques pansements

Bonjour Robert,

Dénazifiée ? Il n'y a sur ce genre de caisse aucun signe Nazi a part un WaA discret ce sont surtout des croix rouge cerclées de blanc sur chaque faces de la caisse.
Notez qu'il y a plusieurs type de caisse comme celle-ci. Chacune transporte différents ustensiles, bandages et autres matériel médical.

Bonjour fabrizio06800
Le papy qui as tout récupéré à denazifier beaucoup d objets, à la peinture ou en arrachant des étiquettes
La caisse est peinte en marron
J ai essayé de nettoyer avec decapfour, mauvaise idée les marquage dessous partait avec.
Donc avec du papier verre fin, j ai refait apparaître délicatement les écritures et la surprise les croix rouge et sanitatskasten 1930
Les marquage intérieur sont tous bien présents, ainsi que la pochette et les lanières
En fait l intérieur est nickel
Cordialement Robert

Je ferai un post spécialement pour elle