question marquage klingenthal

Bonjour à tous

J'ai une question de béotien.

Depuis quelques semaines je m'instruit sur les sabres, notamment via ce site et les post de nombreuses personnes.

Je me pose la question de la véracité des deux marquages présentés ci-dessous.
En effet, on peut y lire Manufacture Royale De Klingenthal.

Or quand je vais sur le site de la manufacture ou que je regarde de nombreux sabres, le marquage officiel est Manufacture Royale Du Klingenthal.

Est-ce que ce "De" a une réalité historique ou est-ce des contrefaçons ? (le premier marquage on a l'impression d'un burin)

Bonsoir,

Les deux appellations et les deux marquages existent.

Très cordialement.

Merci pour cette réponse rapide !