Deux gamelles alu

Bonjour,
J'ai chiné ces deux gamelles, l'une proche du modèle 35 ne me semble pas mili, par contre
la seconde avec bidon doit l'être mais de quelle période (récente je pense) et de quel pays?
La première sans aucun marquage, la second avec estampillé en différents endroits le marquage
MM76, de plus elle a du avoir été passée au minium (sic!).
Merci d'avance pour votre aide.
Cordialement
Gérard

bonjour
le probleme pas mal de gamelle comme celle ci vienne su marché civil pour le camping
la gourde je pense modele civil car mili ce model a souvent peinture verte dessus
voir lien gourde Bundeswehr
https://www.asmc.fr/gourde-bundeswehr-3-pieces-occasion

Bonjour.
L'hybride M31 allemand / M35 français a été utilisée par les TOA mais aussi selon toute vraisemblance fabriquée ensuite pour le marché civil.
L'autre n'est absolument pas une gamelle : outre sa petite contenance où mettez-vous la nourriture quand le bidon est dans les deux " coques " externes ?
Elle est de toute façon désignée comme Feldflasche et est typique de la RFA à partir de l'extrême fin des années 50.

Les fabrications commencent en 1959 et pendant un bref moment on fabriquera ce nouveau modèle et la dernière évolution de la gourde coco fabriquée par Heinrich Ritter.

Pour conclure j'ajoute que ce bidon Bundeswehr est archi-commun et n'a aucune valeur dès qu'il est dépareillé.
Il y a au moins trois variantes de crochet de maintien : la version fer peinte en vert olive, la plus courante, une version alu fabriquée par Assmann de forme plutôt carrée comme les équipements de l'armée autrichienne, et en fin la plus rare, un mousqueton directement repris des bidons modèles 31 avec le logo d'Assmann qui n'a pas été fabriqué longtemps :



Source : collection personnelle

Bonjour,
Merci pour vos réponses précises, la valeur ne m'intéressait pas en fait, je voulais juste connaître la provenance.
Bien cordialement
Gérard

De rien.
Les photos donnent l'impression que la couleur du bidon n'est pas du vert olive mais du bleu-gris pâle, auquel cas c'est destiné à la BGS et non à la Bundeswehr.
Pour en savoir plus sur la gamelle est-elle marquée dessous ?

Bonjour
76 est l'année de fabrication.
JC

Oui comme sur tous les équipements allemands depuis au moins l'époque de la Reichswehr.
La mienne :



Fabrication Paul Schultze & Co de(19)59.

Bonjour,
Aucun marquage au dessous de la gamelle.
En ce qui concerne la couleur l'ensemble a été
copieusement badigeonné au minium, on ne voit plus la couleur d'origine.
Bonne journée
Gérard

Si c'est sans marquage dans ce cas c'est un modèle strictement civil du même type que celui visible ici : https://www.passionmilitaria.com/t167859-gamelle-individuelle-type-modele-35-mais-en-forme-de-haricot

Sinon du minium sur un métal qui peut fortement s'oxyder j'arrive à comprendre, à défaut de l'excuser, en revanche sur de l'alu ?!?

Bonsoir,

La gamelle de gauche est une menesa en fabrication de titre de dommage de guerre.

Le plat intérieur est hérité des gamelles MN45, des assemblages issu certainement des pièces de stocks restant dans l'usine.

Si elle n'est pas marquée comme cela nous a déjà été dit plus je doute fort que ce soit une gamelle réparation de guerre, celle dont le lien a été fourni juste ci-dessus a le même aspect mais ne comporte comme seule marque que cet autocollant :



La même situation existe pour les gamelles modèle 35 d'après-guerre : certaines sont des fabrications militaires, d'autres parfaitement identiques dans les moindres détails jusqu'au plat interne visent le marché civil...

Bonsoir,
D'accord avec toi Edward, aucune logique à passer du minium sur de l'alu, et encore moins à en barbouiller les sangles...., mais bon on trouve de tout dans les vides greniers du meilleur au pire de pire.
Pour la gamelle de gauche, je confirme: pas le moindre marquage, ça doit être une gamelle pour emporter le repas au travail, bah ça reste un truc sympa d'au bas mot 70 ans.
Encore merci pour vos expertises.
Cordialement
Gérard

gmaz a écrit:

bah ça reste un truc sympa d'au bas mot 70 ans.

Je ne vais pas hélas me montrer aussi généreux, ces gamelles se vendaient encore dans les années 70 et peut-être même après.



Source : https://www.passionmilitaria.com/t45831-ces-objets-civils-ou-recents-que-l-on-croit-etre-militaires-ou-anciens