Identification plaque 1878 allemande

Bonjour

J'aurais besoin d'un coup de main pour me donner la signification des inscriptions sur une plaque allemande ww1 récupérer le weekend dernier à Verdun.

Je suppose "Artillerie" (Batt pour batterie) mais pour le reste...

3 bay F.A.R.
3 Fa Batt
17

Désolé mais je ne peux pas joindre la photo de la plaque  

Merci d'avance pour votre aide

Voilà l'image
Cordialement

Bonjour
3. Régiment Bavarois d'Artillerie de campagne.
3. Batterie Fa??
Matricule: 17

JC

Je cherche pour le "Fa"

Bonsoir jchfab
Merci pour ces informations, je cherche aussi de mon côté et je bute sur le Fa...
Je supposais moi aussi que 17 correspond à un matricule mais je n'avais aucune certitude.
Encore merci pour ce retour
Cordialement

Bonjour

Ce "Fa" n'est pas simple à traduire!

JC

Bonjour Jchfab

Effectivement...merci en tout cas d'essayer  
Peut être qu'un spécialiste se cache au coin du bois et vas nous trouver la réponse.

Bonne journée

hello

ça peut être

Fa = Feldartillerie
F.A.R = Feldartillerieregiment

Bonjour H. W Plainview
Merci pour cette piste , en espérant une confirmation
Cordialement

Bonjour,

3 bay. FAR, 3 bayerische Feldartilerie Regiment
3 FA Batt ,3 Feldartillerie Batterie

Cdt .

M14