Chine du dimanche matin

Bonjour,

Trouvés dans les marchés aux puces du coin ce matin :
- Gourde Mle 35 avec sangle d'origine
- Huilier français (avez-vous plus d'infos le concernant ?)
- Kit de nettoyage malheureusement incomplet, il manque la chaine (remplacée ici par une cordelette) ainsi qu'un autre outil dont je ne connais ni le nom, ni l'utilité (si quelqu'un peut m'éclairer là dessus). Une fabrication d'après-guerre peut-être ?





Cordialement,
Aurélien

bonjour
sympa comme rentré
l huilier est Français dotation lorsque j était au régiment elle était dans la trousse d'entretien de la mitrailleuse AA52

Bonjour,

Kit de nettoyage Mauser 98K * RG34 *
présence du huilier mais manque la chaine


http://rg34.blogspot.com/p/rg-34-info.html



Cordialement

Bonsoir,

Merci pour vos informations !

Cordialement,
Aurélien

Bonsoir les Passionnés

Je suppose que "autre outil dont je ne connais ni le nom, ni l'utilité (si quelqu'un peut m'éclairer là dessus" est l'ustensile cylindrique sous les écouvillons.
A voir je pense que c'est un "tire-douille".
Quand au départ du coup la culasse ne ressort que le culot de l'étui suite à la rupture de celui-ci, le tireur introduit l'objet dans la chambre, ferme la culasse et tire vivement celle-ci en arrière, alors le morceau d'étui resté dans la chambre sort.

Cordialement

LCD

Bonsoir,

Quel est le marquage sur le boîtier rg34 ? Merci

Bonjour,

Merci lcd pour ces informations, parlez vous de la "cuillère" comme décrite sur ce post https://www.passionmilitaria.com/t227915-necessaire-d-entretien-mauser ?

Pour répondre à votre question Scharfschütze, il n'y a pas de marquage sur la boite, c'est pour cela que je suppose une fabrication d'après guerre.

Cordialement,
Aurélien

Ce n'est pas une fabrication après guerre, les seuls boîtiers que je connaissent dans cette configuration sans marquage sont des fabrications Gustav Appel pour le port vers le Portugal.

Donc, si je comprends bien, un boitier sans marquage n'est pas forcémment d'après guerre, tout dépend des outils présents dedans.
Ici c'est un certain modèle d'huilier qui vous permet d'affirmer cela?

Cordialement,
Aurélien

Bonjour les Passionnés,
Pour Aurélien281,
Au temps pour moi, ce que j'ai pris pour un tire-douille, semble être en fait une burette d'huile ??? !
Mille excuses
Cordialement

LCD

Aucun problème lcd !

Cordialement,
Aurélien

Aurélien281 a écrit:

Donc, si je comprends bien, un boitier sans marquage n'est pas forcémment d'après guerre, tout dépend des outils présents dedans.
Ici c'est un certain modèle d'huilier qui vous permet d'affirmer cela?

Cordialement,
Aurélien

C'est un boîtier précoce avant 1939 avec fermetures laiton et boîtier non peint, les principaux fabricants de ce style de rg34 sont KY, Mundlos, Hawig et Gustav Appel. Gustav Appel étant le seul à avoir exporté des nécessaires rg34 vers le Portugal dans le cadre d'un contrat avant guerre, 1937 par là. Le fait qu'il ne soit pas marqué et dans cette configuration montre qu'il s'agit bien d'une fabrication pour export. Et d'ailleurs, c'est ton jour de chance, je possède une "cuillère" Hulsenkopfwischer de fabrication portugaise, je vais passer dans ton sujet de recherche. Pourrais-tu tout de même fournir des photos de chaque côté du boîtier que je sois sûr de ce que j'affirme ?

D'ailleurs, puis je avoir des photos de l'huilier du kit rg34, les stries parallèles sont pour moi bien typiques des huiliers appel pour le Portugal

Pour référence, tout ce qu'on doit trouver dans un rg34 contrat portugais





Notes les tries de l'huilier, pour moi le tiens est identique.

Merci de toutes ces précieuses informations !

Voici des photos plus précises du boitier :








Cordialement,
Aurélien