Trousse MG prestoff sable raccourcie.

Bonjour.
J'ai rentré 2 trousses sable.
La légende veux que se soit pour le vélo ; j'ai un peu de mal à y croire... j'imagine mal et pour mettre quoi ?
Je trouve la bouclerie très légère.
Vraiment pour vélo ?
Quelqu'un connaît des photos de son usage ?
Merci à vous.

Bonjour.
Les sangles arrières sont bien du genre de celles destinées à aller sur un vélo, mais leur construction bizarre fait penser davantage à un bricolage qu'à une configuration sortie d'usine, quand bien même on leur voit des extrémités pointues bien à l'allemande.
Quant au pourquoi et au quand de la chose ???

Bonjour.
Merci pour ton intervention. Pour le côté artisanal de recyclage; je pense pas. Je penche plutôt pour une fabrication d'usine. C'est bien construit tout de même.
Quelqu'un a en sa possession ce type de sacoche?Ou des photos d'exemplaires similaires ?
Merci à vous

Bonjour,
J'en ai trouvé une en brocante il y a quelques années en arrière.
Même confection, avec les mêmes sangles au dos.
Je pense aussi à une trousse à outils pour vélo.

Bonjour,
un possible 'Schwerter zur  Pflugschare' post guerre? J'ai trouvé une trousse identique sur le net, un peu de découpe en photoshop, notez les rivets. Ils avaient probablement 2 sangles  trop longues, et au lieu de raccourcuir et faire de nouveau trous, simple découpe en 2 morceaux. Il semble que la trousse avait 2  trous (évacuation humidités) au fond, si c'est le cas...

Bonjour,
voici le dessous, il est possible que les trous étaient destinés à des rivets, sur d'autre modèles on trouve une sorte de ressort à l'intérieur, il y a sans doutes des experts plus connaisseurs présents...

..et il me semble, voire les trous de la couture, remplacé sur votre pochette par des rivets...



Salutations, EP

Eparges a écrit:

..et il me semble, voire les trous de la couture, remplacé sur votre pochette par des rivets...



Salutations, EP

C est exact en effet.

Hello, voici le mien sortie sur vide grenier dans les Vosges.

Bonsoir.
Merci pour le partage.
Intéressant ce restant d'étiquette de 1944.
Il y a du en avoir un sacré nombre de ces trousses MG modifiées.
Cordialement