ID bretelle en cuir pour sac ?

Bonsoir à tous,
vu sur le net cette bretelle, quelqu'un aurait une idée à quoi cela pourrait correspondre svp ?

 

Bonjour , il s’agit de bretelles de suspensions a neuf trous de réglage mod.1892/14 , il manque la bretelle gauche , remplacée par une petite patte en cuir avec une boucle à ardillon ? Absents aussi les crochets d’attaches des cartouchieres.
Bizarrement aussi , la petite sangle dorsale n’à pas les deux rivets ? Je ne vois pas trop la destination de ce recyclage !
Cdlt , Capt Freudiger.

Re , non seulement le fait que la petite sangle n’ait pas les deux rivets , mais elle semble aussi recousue à l’envers .
Cdlt , Capt.

Bonjour, merci pour cette piste !
En voyant ça, ça m'a rappelé une bretelle pour sac supérieur m35 mais bizarre, j'imagine que c'est une réutilisation qui restera un mystère !

Bonjour,
ça y ressemble en effet vaguement, mais ce n'est absolument pas ça.
De plus le rivet alu de la courte sangle à boucle est typiquement civil genre harnachement.
Cordialement,
CG

Bonjour,
Effectivement un bidouillage civil !