sorti de grange

Bonjour
J'ai aidé à vider la grange de ma soeur et nous avons trouvé un objet curieux ressemblant à une marmite norvégienne.
Dessus il y a une croix jaune de peinte.
La caisse est en bois est peinte en bleue. Il y a plusieurs marquages, peut-être militaire. Surement rien à voir, mais le bleu ressemble à un bleu US NAVY et sur les marquages peintures noires, on dirait qu'à la fin il y a marqué "USN".
L'intérieur est on dirait en zinc (pas de caca dedans   )
Pourriez vous m'aider à l'identifier s'il vous plaît ? si c'est bien une marmite norvégienne, quelle époque, quel usage, militaire ou fabrication artisanale, français, US, allemand (je vois pas d'aigles), première ou deuxième guerre ?...
Merci
Belle journée les amis