Nombre de messages : 624 Age : 62 Localisation : Breton exilé à Toulouse Date d'inscription : 23/01/2012
Sujet: Unitées Francaises en Belgique Mar 21 Fév 2012 - 22:10
Bonsoir,
Je suis en train de tenter de déchiffrer des correspondance d'un des mes aieuls (ecriture d'il y plus de 90 ans et au crayon papier): Il venait d'un régiment Breton (Cotes du Nord) et dans un courrier daté du 23/12/1914 (pas très sur du dechiffrement) il est a POLLINCHORVE (orthographe de la lettre), secteur postal 78, ce que je situe en Belgique, puis le 08/01/1915 un autre courrier du secteur d'YPRES (BOESINGHE, idem orthographe de la lettre) seule indication de l'unite dechiffrable pour l'instant ??????? escorte 87 division.
Qui peut me confirmer ces informations, ou me renseigner, sinon ou je peux obtenir des informations.
Des que j'ai dechiffer la totalité des lettres, je vous communiquerais les fac similés et les traductions.