Caisse à outil US WW2 ?

Bonjour,

Je possède cette caisse qui me semble pour outil US mais je n'ai jamais vu ce modèle. Donc voilà mes questions : Est-ce WW2 ? Est-ce militaire ? Est-ce bien une caisse à outil ? Si oui pour quoi ? (véhicule, char,...)

Merci d'avance pour vos futures réponses

Cdlt

D'après, des avis venant d'autres forum, cette caisse serait selon le premier avis :
" Une caisse à outil civile"

Selon le second :

"ça ressemble a la caisse a ustensile de la cuisine roulante us, pour moi c'est bien militaire(couleur construction...) "

Qu'en pensez-vous ?

salut

C'est une caisse d'entretien pour fourneau M1937, mais de fab francaise post WW2

jeremy

Merci

Une photo pour comparer ?

Et pourquoi fabrication française puisqu'à l'arrière il y a frappé dans le métal :

LYON
Aurora. ILL.

Lyon est apparament une fabrique de métal (si on peut dire ça ) située à Aurora dans Illinois (ILL). Donc pourquoi une fabrication française porteraient le nom d'une entreprise américaine et son lieu ?

Voilà tiré de wikipédia :
"Aurora is on the edge of the Illinois Technology and Research Corridor. The city has a long tradition of manufacturing as does much of Chicago metropolitan area. Prominent manufacturers, past and present, included: Lyon Workspace Products,..."

salut

a défaut de pouvoir mettre la mienne en photo, petit tour rapide sur google et voici un lien http://www.paratrooper.fr/fr/pages/produit.aspx?cp=634842732427387651

comme tu peut le voir y a des petite concordance notamment à l'intérieur avec les petits supports destiné à la pompe....

pourquoi française post ww2, du à sa différence de fab (finition, marquage....)

jeremy

Merci du lien