lettre de Leo ruzzi soldat de la 2eme armored division

Bonjour, voila j’habite a coté de la Glanerie qui est le premier village Belge libéré par les américains de la 2eme armored division «hell on whells« le 2septembre 1944  et chaque année on commémore cet événement  et en 1999 lors d’un camp organisé par notre club un vétéran de la 2eme est venu , Leo Ruzzi  avec sa femme et mon grand père avait pris Leo et sa femme dans sa jeep lors du camp et moi j’étais tout le long du camp assit a coté de Leo . il avait passé un bon moment et puis le camp fut finit et il retourné en Amérique  , chez lui. Et un jour mon grand père recu une lettre de Leo avec dedans des dollar américain qui m’étais destiné. C’est pour moi  un objet tres sentimental et emouvant ,  mon grand père m’a donner cette lettre a mes 19 ans , ils l’avais conserver le temps que je soit plus grand , et ce fut un cadeau magnifique.
Malheureusement leo est décédé , j’aurai aimer lui envoyer une lettre pour le remercier moi-même . j’aimerais aussi une photo de lui soldat cela serai formidable

L’écusson présent dans le carde est un écusson qu’un soldat a offert a une dame de mon village ( taintignies) durant la libération , il lui a aussi donner un chapelet, un livre de prière et un foulard rouge , la dame a donner l’écusson a mon grand père il y a quelque année mais pas le reste des objet , et maintenant l’écusson est a moi.  



l'enfant a coté de Leo c'est moi



la lettre,

Salut,

Très belle histoire et très belle rencontre qui laisse toujours un souvenir impérissable.

Il était dans la 82nd recon de la 2nd armored, il est né le 1 février 1919 et est décédé le 1 avril 2006.
Il repose au St Peter's Cemetery près de Albany.

Voilà sa fiche nara:
http://aad.archives.gov/aad/record-detail.jsp?dt=893&mtch=1&cat=WR26&tf=F&sc=24994,24995,24996,24998,24997,24993,24981,24983&bc=sl,fd&txt_24995=leo+a+ruzzi&op_24995=0&nfo_24995=V,24,1900&rpp=10&pg=1&rid=2678409

ww2memorial:
http://www.wwiimemorial.com/registry/search/pframe.asp?HonoreeID=172760&popcount=1&tcount=1

merci beaucoup   y a t'il moyen de retrouver une photo de lui soldat? ou contacter sa famille ou autre? pour demander plus d'info merci

De rien, je n'ai pas trouvé de photo de lui soldat mais pour contacter sa famille, tu as une adresse sur l'enveloppe.

oui c'etais son adresse a lui mais il est décédé... je vais faire des recherche