Besoin d'Aide pour Identification Estimation

Bonjour les amis

Voici une pièce dont je ne connait pas l'histoire, d'ou vient t-elle que vaut t-elle, j'ai reçu cette Dague ou poignard d'un vieux monsieur Anglais il y a pas mal d'années
Voici les écritures que l'on retrouve sur le poignard.

Sur la première face, je vous met tout a la suite comme si vous descendez de la pointe du poignard jusqu'à la poignée :
C U I D I C H ‘N‘ RHI
ASSAYE
MAIDA
JAVA
Plus Bas :
SIC. ITUR. AD. ASTRA.
Apres je pense RHM car les lettres ne sont pas très visible.

Sur la deuxième face du Poignard :
C U I D I C H ‘N‘ RHI
ASSAYE
MAIDA
JAVA
78
HIGLAND

T. WARRE
MANUFACT reste des lettres pas très visible
Apres d'après moi : 23 GUISILORS LONDON je pense.

Merci pour votre aide

Salut
peut-être voir du côté Ecossais, je sais qu'il existe un régiment qui porte cette devise ("guidish and rich" (seaforth highlanders) avec une tête de Cerf comme emblème, peut-être un truc qui va avec une tenue de cérémonie genre Kilt ou un simple truc de chasse, simple supposition
ludo

Quel en serait la valeur ? J'ai un antiquaire qui m'en propose 1000€, je suppose qu'elle en vaut plus car si il l'achète c'est pour la revendre plus chère.

dornegat a écrit:

Salut
peut-être voir du côté Ecossais, je sais qu'il existe un régiment qui porte cette devise ("guidish and rich" (seaforth highlanders) avec une tête de Cerf comme emblème, peut-être un truc qui va avec une tenue de cérémonie genre Kilt ou un simple truc de chasse, simple supposition
ludo

Je suppose qu'elle a un report avec les Indes ? Ici pas de tete de cerf mais bien un éléphant et couronne.

Bonsoir

Voit plutôt avec "domayeux"

C'est son thème ce genre de lame.   

Arthur a écrit:

Bonsoir

Voit plutôt avec "domayeux"

C'est son thème ce genre de lame.   

Bonjour Arthur, j'espère que tu vas bien et mon annonce est dans la bonne catégorie ?

Petit a petit Mes recherches aboutissent, j'ai traduit avec google traduction ce qui suit de l'anglais

78e régiment des Highlanders ( ou Ross-shire buffs ) pré 1881 dague d'officier .
Un exemple extrêmement fine et rare . La lame de 12 pouces coupé en arrière, à double tranchant pour les plus faibles de 6 pouces est finement gravé des deux côtés avec la couronne sur " Cuidich 'n rhizome " et sprays chardon avec " Assaye " " Maida " "Java" , Elephant et " 78 Highland" . La poignée est sculptée de chêne des marais noir de conception entrelacées , avec des clous en métal doré . L'avant avec claymores croisés et la conception du capot , un pommeau en métal doré est titulaire d'une citrine déjoué . Logé dans le fourreau d'origine en cuir verni noir avec montures dorées d'incendie amende , le sommet de montage avec le dispositif du régiment de Saint-André dans une couronne de chardon , les autres supports de dispositifs de chardon en relief . Compléter avec un couteau et une fourchette initiale , chaque avec une poignée conçue entrelacé avec pommeau en métal doré contenant citrines déjoués . Gravure lame reste clair et lisible même avec une certaine coloration . Montures dorées de feu restent très frais . Cuir sec et divisé entre chape et en bas la montagne

bonjour,
d'après mes maigres connaissance, il s'agit belle est bien d'un couteau traditionnelle highlander plus communément appelé dirk, les pierres sont des cairngorn
cdlt

Salut,
entre temps j'ai fait une petite synthese.
Assaya,Maida et Java sont les batailles anglaises en 1803,1806 et 1811.Les batailles de Maida
et Java(je ne trouve pas l'ordre de bataille pour Assaya) ont en commun, que il avait seulement
le 78° Highland Regiment of foot,les Rosshire Buffs,qui ont participe a les deux batailles.
En 1881 les Rosshire Buffs ensemble avec les 72° Highlanders forment les Seaforth Highlanders.
La devise de Seaford Highlanders était "Cuidich 'n' Righ"(aide le roi).Les Seaforth étant dissout
en 1961.
Alors pour moi une dague des Seaforth Highlander (devise) avec les références au 78° Highland
Regiment of foot (ancêtres),entre 1881 et 1961.(c'est large mais les spécialistes vont
savoir plus).

bmc

re,
le éléphant est le "mascotte" des Rosshire buffs et ils ont aussi participe a la bataille de Assaya.La devise est bien des Seaforts après 1881 dont les Rossshire buffs forment le 2°bataillon.

bmc

bmc a écrit:

re,
le éléphant est le "mascotte" des Rosshire buffs et ils ont aussi participe a la bataille de Assaya.La devise est bien des Seaforts après 1881 dont les Rossshire buffs forment le 2°bataillon.

bmc

Merci bmc grâce a toi on commence a avancé de plus en plus

C'est une très très belle lame de tradition écosaise .
Tu as la le Dirk qui se porte à la ceinture , il te manque le Sgian Dubh qui le complète et se porte dans la chaussette avec le manche qui dépasse .
On t'a fait la un cadeau vraiment superbe !!!!
Ce n'est pas particulièrement une arme de guerre , mais plutôt une arme de tradition surtout utilisée à la chasse .

jean claude a écrit:

C'est une très très belle lame de tradition écosaise .
Tu as la le Dirk qui se porte à la ceinture , il te manque le Sgian Dubh qui le complète et se porte dans la chaussette avec le manche qui dépasse .
On t'a fait la un cadeau vraiment superbe !!!!
Ce n'est pas particulièrement une arme de guerre , mais plutôt une arme de tradition surtout utilisée à la chasse .

Jean Claude, merci pour tes infos supplémentaire et bonne journée
Guy

bonjour,

la devise  , C U I D I C H ‘N‘ RHI

CLAN MACKENZIE .

un vrai trésor que vous possédez sir .

 

louis charles a écrit:

bonjour,

la devise  , C U I D I C H ‘N‘ RHI

CLAN MACKENZIE .

un vrai trésor que vous possédez sir .

 

Merci Sir Louis Charles , je fait des recherche pour la vente
Bonne journée Sir