le Forum Passion-Militaria
le Forum Passion-Militaria

le Forum Passion-Militaria

PassionMilitaria, n°1 en langue française dans le monde !
 
AccueilAccueil  PortailPortail  Dernières imagesDernières images  S'enregistrerS'enregistrer  Connexion  PM sur FacebookPM sur Facebook  
Le Deal du moment : -25%
-25% Samsung Odyssey G9 G95C – Ecran PC Gamer ...
Voir le deal
599 €

 

 Lettres soldat allemand

Aller en bas 
3 participants
AuteurMessage
Overlord06
Général de Brigade
Général de Brigade
Overlord06


Nombre de messages : 1049
Age : 33
Localisation : Belgique
Thème de collection : Allemand seconde guerre mondiale
Date d'inscription : 11/02/2014

Lettres soldat allemand  Empty
MessageSujet: Lettres soldat allemand    Lettres soldat allemand  EmptySam 6 Sep 2014 - 9:44

Bonjour,

Ce matin, j'ai trouvé une série de 5 lettres appartenant au "abs gefr Ernst neitzert feldpostnummer 04276.

Pouvez-vous m'aider, a retrouver la division à laquelle ce soldat a appartenu.

Bonne journée,

Jona Very Happy
Revenir en haut Aller en bas
Klaus Von Othioten
Administrateur
Administrateur
Klaus Von Othioten


Nombre de messages : 7101
Age : 33
Localisation : XV.AK (mot.) - 6.40
Thème de collection : Documents Allemands
Date d'inscription : 02/04/2009

Lettres soldat allemand  Empty
MessageSujet: Re: Lettres soldat allemand    Lettres soldat allemand  EmptySam 6 Sep 2014 - 11:25

Salut !

Abs = Absender (expéditeur)
Gefr. = Gefreiter = caporal

Le feldpostnr : Quelles sont les dates sur les lettres ?

(Mobilisation-1.1.1940) 43. Grenzwacht-Infanterie-Panzerabwehr-Gesch. Grenzwacht-Abschnitt 42,
(28.4.1940-14.9.1940) Rad-Abschnittführer LXII Quakenbrück,
(27.1.1942-14.7.1942) 13. Kompanie Infanterie-Regiment 591,
(1.8.1943-23.3.1944) 5.1.1944 13. Kompanie Grenadier-Regiment 591,
Revenir en haut Aller en bas
Overlord06
Général de Brigade
Général de Brigade
Overlord06


Nombre de messages : 1049
Age : 33
Localisation : Belgique
Thème de collection : Allemand seconde guerre mondiale
Date d'inscription : 11/02/2014

Lettres soldat allemand  Empty
MessageSujet: Re: Lettres soldat allemand    Lettres soldat allemand  EmptySam 6 Sep 2014 - 13:25

Bonjour klaus,

Merci pour ta réponse.

Les dates sont:

Le 5/11/1942
Le 16/8/1942
Le 18/10/1942 (avec timbre LuftFeldpost Deutsches Reich
Le 1/11/1942
Le 8/4/1943 (avec tampon Mulhausen ELS 2)

Jona
Revenir en haut Aller en bas
Klaus Von Othioten
Administrateur
Administrateur
Klaus Von Othioten


Nombre de messages : 7101
Age : 33
Localisation : XV.AK (mot.) - 6.40
Thème de collection : Documents Allemands
Date d'inscription : 02/04/2009

Lettres soldat allemand  Empty
MessageSujet: Re: Lettres soldat allemand    Lettres soldat allemand  EmptySam 6 Sep 2014 - 14:06

Salut !

Merci. Ca permet de trancher :
Ca renvoie à la 13.Kp de l'IR591 (c'est la même unité que la suivante, la 13./GR591.

Elle fait partie de la 323. Infanterie Division, qui a été envoyée en France entre Cabourg et Isigny (ce sont les plages du débarquement en gros) jusqu'au 2 Mai 1942, avant d'être envoyée à l'Est.
A la date d'écriture des lettres le régiment combat dans la région de Voronej (Woronesh).
Revenir en haut Aller en bas
Overlord06
Général de Brigade
Général de Brigade
Overlord06


Nombre de messages : 1049
Age : 33
Localisation : Belgique
Thème de collection : Allemand seconde guerre mondiale
Date d'inscription : 11/02/2014

Lettres soldat allemand  Empty
MessageSujet: Re: Lettres soldat allemand    Lettres soldat allemand  EmptySam 6 Sep 2014 - 18:28

Salut Smile

Super ça!

Merci de m'avoir aidé, c'est super sympa de ta part Very Happy

Passe une bonne soirée,

Jona.
Revenir en haut Aller en bas
Overlord06
Général de Brigade
Général de Brigade
Overlord06


Nombre de messages : 1049
Age : 33
Localisation : Belgique
Thème de collection : Allemand seconde guerre mondiale
Date d'inscription : 11/02/2014

Lettres soldat allemand  Empty
MessageSujet: Re: Lettres soldat allemand    Lettres soldat allemand  EmptyDim 7 Sep 2014 - 17:51

Salut,

Voici quelques photos:

Lettres soldat allemand  P1100424
Lettres soldat allemand  P1100425
Lettres soldat allemand  P1100426
Lettres soldat allemand  P1100427
Lettres soldat allemand  P1100428
Lettres soldat allemand  P1100429
Lettres soldat allemand  P1100430
Lettres soldat allemand  P1100431
Lettres soldat allemand  P1100432
Lettres soldat allemand  P1100433
Lettres soldat allemand  P1100434

Pourquoi un tampon Mulhouse? Il y avait-il un hôpital? Le caporal était-il en permission?

Jona Smile
Revenir en haut Aller en bas
bmc
Au tableau d'honneur
Au tableau d'honneur
bmc


Nombre de messages : 5988
Age : 67
Localisation : secteur 244°ID
Thème de collection : 20°sciecle
Date d'inscription : 27/06/2009

Lettres soldat allemand  Empty
MessageSujet: Re: Lettres soldat allemand    Lettres soldat allemand  EmptyLun 8 Sep 2014 - 8:35

Salut,
Son nom est Otto Neizert.
Dans le lettre de Mulhouse, est écrit "je suis du nouveau en plein forme(gesund und munter),
je avais la chance".
On peut supposer que il était dans un lazaret et il est affecté a un des nombreuses unités d'Ersatz
de Grenadier a Mulhouse.

bmc
Revenir en haut Aller en bas
Overlord06
Général de Brigade
Général de Brigade
Overlord06


Nombre de messages : 1049
Age : 33
Localisation : Belgique
Thème de collection : Allemand seconde guerre mondiale
Date d'inscription : 11/02/2014

Lettres soldat allemand  Empty
MessageSujet: Re: Lettres soldat allemand    Lettres soldat allemand  EmptyLun 8 Sep 2014 - 19:35

Bonsoir,

Merci pour ta participation bmc Smile

Bonne soirée,

Jona.
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé





Lettres soldat allemand  Empty
MessageSujet: Re: Lettres soldat allemand    Lettres soldat allemand  Empty

Revenir en haut Aller en bas
 
Lettres soldat allemand
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Traduction de lettres de soldat allemand .
» Reconnaitre les fausses lettres de soldat allemand
» Lettres prisonnier de guerre Allemand
» Bouton allemand ? lettres gothiques
» "Comme un Allemand en France – Lettres inédites sous l’occupation 1940-1944"

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
le Forum Passion-Militaria :: Identification, authentification et estimation :: Papiers et photos-
Sauter vers: