STm. / Werf. E. u. A. Abt. 2. Merci!

Bonjour ;
la photo ne passe pas,désolé.
Voici les marquages d'une plaque allemande WWII :
" STm. / Werf. E. u. A. Abt. 2 6297"
Merci de votre aide pour son déchiffrage, en particulier pour "Werf".
Amitiés. JC.

Bonjour,
Stamm Kompanie / Werfer Ersatz und Ausbildungs Abteilung 2.

Traduction d'un texte tchèque:
Créée en Avril 1943 par la fusion de la Werfer Ersatz Abteilung 2 et du lance-roquettes Ausbildungs ​​Abteilung 2, basée à Brême ( Wehrkreis X, Hambourg ).

En Septembre 1944, la section dans un Nebel Ersatz Regiment fait partie de la division Einsatz Nr. 180, qui se bat avec les troupes aéroportées alliées à Arnhem.

En Novembre 1944, une section de l'avant a déménagé à la ville Königsbrück.

En Avril 1945, l'unité est re-mobilisée dans Werfer Ausbildungs ​​1 régiment qui fait partie de la Division Ausbildungs ​​404, qui, dans les 4ème Panzer Armee / Heeresgruppe combats "Mitte" en Avril 1945 à et autour de Görlitz en mai 1945 dans le nord de la Bohême.

Ca donne une idée sans être parfait!
Cordialement,
CG

Mais merci Crevette pour cette identification parfaite. Amitiés. JC.

Bonjour ; ce jour la photo passe! La voici. Merci encore. JC.