besoin aide pour restauration - reconstruction Stahlhelm M16

Bonjour,

Un généreux collègue m'a donné la coque suivante :



On remarque que la coque a été décapée et qu'elle est strictement nue.

Je pense l'avoir correctement identifiée comme étant un modèle 1916 Allemand grâce aux indices ci-dessous :

Marquage de fond de bombe


Marquage coté gauche


Je pense également qu'un jour cette coque à porté tout ses attributs grâce aux marques autour des trous. Je me demande d'ailleurs pourquoi on les lui a retiré:

Trace de l'épaulement du manchon


Trace de la contre rondelle du manchon


Et sur la photo plus haut avec le marquage du fabricant et la taille, on voit bien que des tourillons ont été un jour installés.


Le problème qui se pose à moi, c'est sa restauration/reconstruction.
J'aimerais redonner un peu de vie à cette coque qui doit avoir une histoire, mais en respectant le matériel, même si je compte acheter des copies d'accessoires (coiffe, manchons, etc...).
Je souhaiterais donc lui faire une peinture.
Que me conseillez-vous ? Le vert (ou le brun) d'origine ? Un camouflage tortue ? un recyclage WW II (y'avait-il encore des modèle 16 à cette époque?) ? Ou quelque chose de plus original, mais dans le respect de ce qui se faisait à l'époque.
Il s'agira bien-sûre d'une pièce de témoignage et non de collection.

Merci à vous.

Bonjour,

La couleur d'origine.......

Castelnau a écrit:

Bonjour,

La couleur d'origine.......

Qui était le fameux "vert pomme" je crois.

Bonjour,
on peut le faire de pas mal de couleurs selon les époques.

Ca doit se trouver en bombes, notamment le gris RAL 7009 de la Reichswehr sur ebay.

Ce sera plus compliqué de trouver les pièces manquantes à part la jugulaire et l'intérieur!
A ma connaissance personne ne fait ça: tourillons de jugulaire et de plaque.
Cordialement,
CG

Bonjour ! un lien bien utile pour s'y retrouver....bonne chance pour la suite !

http://humanbonb.free.fr/indexCasqueall.html

Crevette a écrit:

Bonjour,
on peut le faire de pas mal de couleurs selon les époques.

Ca doit se trouver en bombes, notamment le gris RAL 7009 de la Reichswehr sur ebay.

Ce sera plus compliqué de trouver les pièces manquantes à part la jugulaire et l'intérieur!
A ma connaissance personne ne fait ça: tourillons de jugulaire et de plaque.
Cordialement,
CG

Merci pour la réf.
Sur le net j'ai trouvé un site allemand qui fait pas mal de peinture en bombe à des prix intéressants : http://www.zib-militaria.de/RAL-Paint-Army

J'ai aussi trouvé des tourillons et des manchons de différents diamètres sur ebay.
Ça n'est pas très authentique, mais bon...

Bonjour,
Don plutôt sympa...
Partant du principe que seule la coque est d’époque, tu peux te permettre pas mal de chose...comme Crevette je pensai aussi a cette époque là ou alors encore à celle-ci :

Les puristes vont peut étre réagir mais si cela te plait.....c'est l'essentiel.
Cordialement.
Jean.

Bonjour,

En ce qui me concerne, j'ai utilisé la peinture en bombe de chez Zib : http://www.zib-militaria.de/epages/61431412.sf/de_DE/?ObjectPath=/Shops/61431412/Products/180155

J'aime bien, c'est facile à utiliser et donne un résultat assez sympa :
https://www.passionmilitaria.com/t78711-la-renaissance-du-pot-de-fleur

Cordialement

Franck

En effet, c'est un polonais qui vend les tourillons et manchons:
http://www.ebay.fr/itm/Manchon-de-ventilation-casque-Allemand-M16-WWI-taille-66-68-/391087083144?pt=FR_JG_Collections_Militaria_Uniformes&hash=item5b0e9b4e88
http://www.ebay.fr/itm/BOUCLE-VERROUILLAGE-pour-JUGULAIRE-CASQUE-ALLEMAND-M16-/391086989951?pt=FR_JG_Collections_Militaria_Uniformes&hash=item5b0e99e27f

Les manchons sont facilement réalisables au tour, les tourillons le sont moins.

Jean67 a écrit:

Bonjour,
Don plutôt sympa...
Partant du principe que seule la coque est d’époque, tu peux te permettre pas mal de chose...comme Crevette je pensai aussi a cette époque là ou alors encore à celle-ci :

Les puristes vont peut étre réagir mais si cela te plait.....c'est l'essentiel.
Cordialement.
Jean.

Je dirais que sur la gauche nous avons un modèle 18 Allemand et sur la droite un modèle 17 Autrichien. Juste pour dire que j'apprends bien mes leçons
Je me demande tout de même si des modèles 16 étaient encore en service, faute de mieux, à cette époque là.

En tout cas merci pour vos réponses, ma femme pense que je me fais des nœuds au cerveau pour "un bout de tôle", mais c'est bon signe, la restauration sera réfléchie.

J'ai reçus manchons et tourillons. Ils sont montés et font bon effet.
Pour la peinture, mon choix est fait, ou presque...
Dans un premier temps, il sera vert pomme ou "grüngrau" et je n'exclus pas de lui faire un camouflage "tortue" par la suite.

Bonsoir,

J'aimerai bien voir une photo du casque terminé. As-tu l'intention de l'équiper d'une coiffe et d'une jugulaire ?

Cordialement

Franck

fcheva a écrit:

Bonsoir,

J'aimerai bien voir une photo du casque terminé. As-tu l'intention de l'équiper d'une coiffe et d'une jugulaire ?

Cordialement

Franck

Au point où j'en suis, je compte en effet l’équiper d'une coiffe et d'une jugulaire.
Je ferai un post une fois qu'il sera terminé, ou du moins peint en vert. Après je verrai pour un camouflage.

Bonjour,

Je restaure également en ce moment un Stahlhelm M16 et je bute sur la dimension des rivets de fixation du sous-casque.

Voici une photo d'illustration :



Ces rivets semblent être des attaches parisiennes, mais quelles sont les dimensions de la tête et la longueur des attaches ?

A 10€ les 3 sur ebay, j'essai de trouver des solutions alternatives !

Merci de votre aide !

Cordialement,
Touille

Bonjour,
j'en ai qui font 10 mm de diamètre.
3 mm d'épaisseur pour celui de l'arrière, 1 pour ceux de l'avant.
Les pattes font 15 mm de long sur 6 de large et 1,5 mm d'épaisseur.
Cordialement,
CG

Bonjour,

Merci Crevette pour ces renseignements !

Cordialement,
Touille

Bonjour,

Ça' y est, la reconstruction est terminée.

J'ai trouvé les pièces sur la bay et la peinture sur ZIB.

2 couches de peinture en bombe avec passage au four pour durcir et patine légère car la peinture était mate de chez mate.

Alors bien-sur les puristes vont crier au scandale, ce que je comprends tout à fait, mais je n’allais pas laisser pourrir cette coque au fond de mon garage.

Quelques photos.

Bonjour,
je dois dire que le résultat est très beau!

Au fait: existe-t'il de la peinture type 1°GM pour ce type de casque?

Bonjour,
Moi aussi je le trouve bien beau ton casque....bravo !
Jean.

Bonsoir, très beau travail!
pas de quoi faire hurler les puristes vu que l'on sait que c'est une "reconstruction"!

Bonsoir,

Merci de vos réactions. Je suis assez content du résultat, du coup je le porte un peu, pour prendre l'apéro avec mon gendre par exemple. Il m'a trouvé disons, original.
Une fois coiffé, on constate bien une modification de la perception des sons à cause du profil des rebords. C'est assez gênant, c'est pour ça entre autre que je préfère les casquettes aux bobs.

Crevette a écrit:

Bonjour,
je dois dire que le résultat est très beau!

Au fait: existe-t'il de la peinture type 1°GM pour ce type de casque?

Chez http://www.dday-1944.com il existe quelques références mais pas toutes en stock.