VEsTE ALLEMANDE FORSTDIENST 39/45

Bonjour

Ce matin brocante rentrée de brocante (voir post vos découvertes) cette veste pur jus de découverte....

Bon, elle est sale et la barrette de décos incomplète, il manque deux décos au bout des rubans. Etiquette de tailleur de la ville de" Nuremberg?..REGR 1860".Elles est passepoilée vert foncé.

Je sais que c'est "eaux et forêt"....mais si quelqu'un peu éclairer ma lanterne sur le grade, la période, etc........

les décos ne me sont pas toutes connues...si là encore on peut m'en dire plus....

Merci a vous!

Cdt

bonjour,

pour le grade je dirais Revierfoerster.

pour les decos il y a EKII WWI, 2eme pourrait être ORDRE du LION de ZAERINGEN (Bade), croix Hindenburg, 40ans de service pour l'état,  Médaille de la Landwehr, dernière pourrait être la croix hanséatique

Bonjour,
merci à toi pour cette superbe photo d'illustration!!!!!
Les decos absentes semble bien avoir été identifiées...
En effet LION de ZAERINGEN  et la dernière Kreuz für freiwillige Kriegshilfe 1914 (Duché de Bade également).

j'ai trouvé.....ici même!:
https://www.passionmilitaria.com/t55230-chasseurs-allemands-et-service-de-foret#864491

Bonne nouvelle!!!!
Le contact pris dimanche sur brocante auprès du couple vendeur à payer....Ils m'ont appelé aujourd'hui...il ont la culotte de cheval qui va avec cette veste... et aussi deux ou trois "bricoles".....Je suis comme un petit gamin qui attends des bonbons....

Je te hais

wallo, sur ta photo, il a une fantastique deco...

Karlvonvereiter a écrit:

Je te hais

attention Karl....ma promesse de mise en vente sur ce forum risque de s'envoler....

A moins qu'ils me sortent la casquette

Quelle decos porte notre homme??? Badge et ruban (KVK ou EK?)



un autre portrait:

Un bon nettoyage, madame a fait quelques points de coutures et voilà....

vraiment chouette

medaille 71 a écrit:

A moins qu'ils me sortent la casquette

Bonjour pour la casquette j'en ai une de casquette ( avec pas les bon aigle dessus )
je vous la présente ce week-end le temps de faire des photos

bonne journée

c'est ce qu'il me faut!!!
J'ai la veste, je vais avoir la culotte de cheval...manque la casquette.

medaille 71 a écrit:

Quelle decos porte notre homme??? Badge et ruban (KVK ou EK?)

Il porte le badge suivant
Mitgliedsabzeichen des Kaiserlichen Aero- und Modellflieger Vereins
Souvenir de la premiere guerre mondiale
A traduire par
Insigne de membre de l'Aero impériale et aéromodélisme Club



Voili voilou m'sieur

Super!!!!
Merci a toi pour cette info

Avec plaisir

Elle a déjà meilleur allure ! (Avec quoi l'as tu nettoyée ?)
Fais nous des photos dès que tu seras retourné chez tes chers "fournisseurs" .
Merci du partage en tous cas

merci a vous 2 pour votre intérêt.
Je l'ai nettoyé.....a la vapeur!
Une bonne centrale et hop.....ça ravive les couleurs et ça regonfle les fibres du tissus.
Je vais demain chercher la culotte...
Je post des photos dès que possible.
Cdt

Le résultat du nettoyage est incroyable. On a du mal à imaginer qu'elle était encore en boule il y a peu. Perso ce qui m'aurait le plus dégoûté c'est que le pantalon ne retrouve pas la veste.

Hâte de voir la suite!

Hiroo Onoda a écrit:

Le résultat du nettoyage est incroyable. On a du mal à imaginer qu'elle était encore en boule il y a peu. Perso ce qui m'aurait le plus dégoûté c'est que le pantalon ne retrouve pas la veste.

Hâte de voir la suite!

La vapeur fait des merveilles et ça défroisse;
Je suis assez content du résulat en effet, mais des taches blanchâtres subsistent(sorte de poudre blanche??anti mite??)...Cet unforme a été longtemps stocké dans un endroit apparemment humide...
Mon épouse me dit qu'elle ne peut faire plus (un lavage par exemple), car les parties en cannetille (coins de col de la veste) peuvent mal réagir...Je rejoint son avis;
Pour le pantalon elle l'a passé en machine avec un programme "laine-délicat", maculé des mêmes taches blanchâtres, il est revenue comme neuf....
Donc ces taches partent au lavages...Je laisse le soin au futur acquereur d'aller ou  non plus loin...
Je vais présenter l'ensemble dès que tout sera bien "comme il faut", dans la rubrique "estimation" et il sera proposé sur ce forum.
Cdt

bonjour,
comme promis voici la culotte lavée et sèche....
Elle est de teinte légèrement différente, mais je crois que c'est assez courant sur les tenues allemandes(??), ça dépends des coupes de drap utilisés.
En fait, je vois que comme pour le drap feldgrau, les nuances sont aussi très diverses dans le vert "forêt"....les nuances des casquettes que j'ai pu voir sur le net, sont multiples...
Elle porte dans la taille interne une étiquette J.M initiales du proprio(idem dans la poche de la veste) et aucuns marquages visibles (même avant lavage )


cdt

Bonjour
superbe ensemble.
Par curiosite, cet ensemble sort de France?

Merci
Harold

Bonjour,
oui du 03 et sur brocante...
Cdt.

ouhhh pinaise! Je n'aurais jamais pense que cela puisse sortir de France. Comme quoi les broc reservent encore des surprises. Bravo a toi
Harold