Restaurer le papier-carton

Bien le bonjour

Je vous présente ma technique de restauration du papier/carton qui peu s'appliquer à n'importe quoi...

Carton de munition , Livre, fascicule, plan, Etc...

Matériel:


- Colle blanche (vous pouvez utiliser une autre colle genre pour tapisser mais je préfère nettement celle à bois)
- Un petit pot pour diluer la colle à l'eau
- Pinces idéalement assez fines genre philatélie
- Cure-dents et pinceaux pour appliquer la colle
- Cotons et coton-tiges pour absorber/lisser les contours
- une loque humide pour absorber/nettoyer les coulures ou accidents

Le patient:



La technique:

Il vous faut un excellent éclairage et un plan de travail à la taille de ce que vous restaurez pour pouvoir tourner autour.
La colle doit être diluée légèrement (quelques goutte d'eau tiède) de façon à pouvoir être mieux absorbée par le papier et SURTOUT le rendre malléable.
Attention, avec la colle à bois, dés que prise, il est IMPOSSIBLE d'espérer revenir en arrière si le résultat n'est pas satisfaisant.

Evidement si vous avez la carte originale de l'opération Seelöwe, faites peut-être appel à de vrai restaurateurs qui eux utilisent des produits qui s'enlèvent...



Il suffit simplement (sans en mettre partout) d'appliquer juste ce qu'il faut de colle sur les déchirures, pour ramollir les pliures et les recoller dans le bon sens comme un puzzle.
Bien sur patience est mère de vertu, sinon c'est même pas la peine de commencer.
 ça tombe bien ce soir c'est mort à la TV

La pince est dés lors très utile... Pensez à placer la colle uniquement sur les faces non-visibles.
Si l'humidité poche LEGERMENT par dessous ce n'est pas trop grave. Mais de la colle par dessus tout, bien qu'incolore au séchage , laissera un film comme du verni.
Si vous n'avez pas exagéré les taches s'estomperont au séchage.





L'avantage des vieux papiers déchirés, c'est que la plupart du temps il ne manque pas de morceaux! Ils sont simplement repliés par dessous:




Alors bien sûr ce n'est pas magique non plus, parfois on ne sait rien faire car il manque des morceaux:

D'autant que cette carte à déjà été rafistolée (les jonctions sont d'ailleurs d'une précision époustouflante d'à peine 3mm   )
Pour bien faire, il aurait fallu que je décolle ou découpe toutes les sections pour les réassembler...
Mais là fallait pas pousser tant pis!!!



Avant:


Après:



Ce n'est pas ma plus belle réalisation mais je n'avais pas de photos avant-après pour comparer.

Voici quelques exemples qui étaient déchirés (on voit encore légèrement les plis)



Le carnet de prière pour prisonnier de mon grand-père (celui là a eu droit à beaucoup plus de soins )
Couverture en miette, pages volantes,... Le tout recollé au pinceau et à la loupe. C'est plus facile si y a de la matière mais la technique marche même pour l'épaisseur d'une page...



Si vous le sentez pas    , commencez simple. Faites vous la main sur une BD du gamin par exemple:



Bon je vous laisse j'ai encore pas mal de boulot

Cdt,
Léo 

Bonjour,
je suis restaurateur (tous sauf peintures et papier!)de formation, et ma premiére impression est de devoir vous feliciter!
Je ne connais donc rien en restauration de papier, mais dans la réstauration il est impératif de pouvoir défaire la réstauration a tous momment sans abimer l'objet plus que ce qu'il ne l'étais avant la réstauration, et avec les produits que vous utiliser ça me semble bon.
Thumbs up!

Bonjour,
en ce qui concerne le papier renfort à utiliser, le mieux est de prendre du papier japon.
Il est très mince et très résistant, c'est celui qui est habituellement employé pour restaurer un livre.

Tous ceux qui ont fait un jour un avion en balsa le connaissent car c'est le papier qu'on utilise pour les ailes.
Cordialement,
CG

Bien le bonjour kristiaan et Christian

merci de ce retour    ,

Effectivement le papier japonais (ou quelque chose y ressemblant) était déjà collé sur le dos de la carte. Elle a été rapiécée il y a longtemps mais c'était pas terrible, bon après elle a survécu jusque maintenant donc je ne dois pas me plaindre.

C'est une très bonne solution sur un Doc ne présentant qu'une face, mais sur une feuille recto-verso ?

Quand elle sont assez épaisses la colle seule suffit parfois, je l'ai déjà testé mais il faut éviter de manipuler trop après.

Cdt,
Léo

Sur du recto-verso je ne connais pas la solution

Voilà ce qu'en disent les Archives de France:
http://www.archivesdefrance.culture.gouv.fr/static/1124

Ils parlent bien des matériaux à employer: papier japon, parchemin, pulpe de parchemin, peau de baudruche (intestin de boeuf ou de mouton), mais ils ne disent rien sur la colle sinon qu'elle "doit être choisie avec soin"

Mais ça veut tout et rien dire ça

De toute façon je me permets de faire cela sur des pièces communes, JAMAIS sur un document exceptionnel, il y a des services pour cela

Bien à toi

En effet, ça veut tout et rien dire, c'est bien là le problème

CBRN14 a écrit:

...... JAMAIS sur un document exceptionnel, il y a des services pour cela

Bien à toi

+1!

si vous pouvez essayer de vous procurer de la colle de peau de lapin, qui est neutre, car l'aciditée de certaines colles peut à la longue bouffer le papier

Bonjour,

très intéressant ce post, merci du partage:)

Bonjour,

merci à vous deux

Cdt,
Léo

Bonjour Messieurs,

Vaste sujet, et sujet passionnant !  


Il faudrait en principe aussi tenir compte de la nature chimique des papiers à restaurer ; ainsi, les papiers industriels "modernes", entre, disons "la création de la Belgique" pour faire plaisir à Léo, et l'invention des résines synthétiques, soit environ 1830 à 1900, étaient chargés à la colophane ; ces papiers étaient donc acides, et, pour peu que les conditions de conservations, en particulier des livres, ne fussent pas parfaites, en atmosphère sèche, il en résultait l'apparition des fameuses "rousseurs", taches brunes correspondant à la précipitation ponctuelle d'acides résiniques............ Sur une belle édition, par exemple de Chateaubriand, ce serait évidemment mieux sans............

J'ai un jour parlé avec une restauratrice de papiers et cartons anciens, à qui je venais d'acheter...... un sabre .     Cette Dame m'expliqua que pour les taches brunes, elle utilisait le trempage dans une solution "secrète", suivi d'une sèche sous presse entre deux buvards..... Bien pour un document à-plat, difficile et couteux pour un livre........

Salut,
Ah ben j'ai appris qqch au sujet de ces taches...

Ah mon avis, cette solution "secrète" ce doit être un truc à base de bicarbonate ou autre.
L'acidité des résines ne doit pas être extraordinaire et le but est de la neutraliser.

Mais vu que c'est "secret", ils ne sont pas prêt de le dévoiler...

Cdt,
Léo

Ah Léo, si je te dévoilais le fond de ma pensée !

Je me suis vraiment demandé si la solution secrète n'aurait pas été.............. de l'eau !


Je me suis d'ailleurs promis de faire un essai lorsque j'aurai sous la main un document sans valeur présentant des rousseurs..........

La methode est bonne, masi la colle a bois, non reversible, acide et pas du tout souple, est a mon avis un tres mauvais choix.

Pour une colle efficace et REVERSIBLE, acheter de la Klucel G en poudre (difficile a trouver. La meilleure adresse jusque'a présent est une boutique de photo d art a Paris. Je n ai plus le nom, mais il n y en a qu une qui ait cette colle! Il y a aussi un fournisseur de musées présent seulement en ligne, mais il est presque 2 fois plus cher...) et la diluer a chaud dans de l'alcool. Pour du papier, une dilution a 2% suffit. Pour l'utiliser vous trouverez des infos sur le net. Le pot de Klucel en poudre est cher (20 euros les 100 gr), mais vous en aurez pour toute la vie... (100 g a 2%, ça fait 5 kg de colle...)

Si la Klucel G est trop difficile a trouver, rabattez vous au moins sur une colle pour papier/reliure souple et SANS ACIDE, qu'on trouve dans les magasins de fournitures d'art et de hobbys (par exemple la Cleocolle), qui est beaucoup plus facile a trouver et beaucoup moins chère. ATTENTION: elle ne sera pas réversible

Hello,

merci du retour. C'est toujours intéressant d'avoir ce genre de tuyau.
On m'avait en effet parlé de tenir compte de l'acidité de la colle.
Après ce n'est pas un drame, c'est pas un Rubens non plus.

Je ne tenterais pas cela, sur une pièce plus délicate, à chacun son métier.  

cordialement,
Léo

Par exemple" Restauration d une phot sale et dechiree:

Bonjour,
J ai récupéré cette photo originale du de soldats sur le pont du Vizir en Albanie, datant de la retraite de Serbie (hiver 1916). Cette photo étant relativement rare et en très mauvais état, elle m a permis de tenter pour la première fois une restauration dans les règles de l'art. Un certain nombre de méthodes employées viennent des fiches techniques du site de la BNF et de l'Institut de Conservation du Canada. Il y a aussi des choses sur YouTube et autre.

Note pour les modos: je citerai quelques marques dans mon propos, pour une raison simple: ce sont les meilleurs ou les seuls produits adaptes a cette restauration. Quand je dis meilleur, c est parce que la profession (de restaurateur/conservateur professionnel) le reconnait ainsi, études scientifiques a l'appui (notamment pour les gommes a effacer, produit apparemment anodin, ou pourtant l'étude prouve que le meilleur côtoie le pire...)

D'abord un avant/après:





D'abord il y a quelques conseils pour ce genre de nettoyage: PAS D'IMPROVISATION et PAS D'EAU BEAUCOUP DE PATIENCE ET DE DOUCEUR. Normalement, il faudrait manipuler les photos anciennes avec des gants en coton blanc. Je ne le fais pas même si j'essaye de les prendre par le dos et pas par le cote image...  

Première étape: dépoussiérage au pinceau souple et propre.

Ça donne ça:



Ensuite gommage de l'image avec une gomme mie de pain grise de chez Faber Castell. Il faut apprendre a utiliser ce genre de gomme qui ressemble plus a de la pâte a modeler. Il y a des petites videos sur Youtube

Ça donne ça:



Et au dos (la zone gommée est la partie plus blanche au centre de l'image):



Une fois le gommage fait, il faut refaire une dépoussiérage au pinceau pour enlever les "gommures" les plus fines. On peut aussi travailler avec de la gomme en poudre mais je n'en ai pas trouve en Serbie.


Ensuite Gommage des taches rebelles et des écritures au crayon de papier au dos de la photo avec une gomme Staedtler MARS PLASTIC (la seule du marche qui soit vraiment 100% PVC, sans latex ni phtalates). ATTENTION: c était ma première fois, il faut y aller en douceur avec des mouvements circulaires, et malgré ça j ai fait 3 petites déchirures a ma photo      que j ai pu corriger, si l on peut dire, ensuite.

SUPER IMPORTANT: NE JAMAIS INSISTER SI LA TACHE NE PART PAS

Puis re dépoussiérage, nettoyage du cote image avec un tampon de coton imbibe d alcool. Ça a enlevé encore quelques taches mais il faut le faire a la fin car l alcool peut fixer d'autres saletés qui ne s enlèveraient plus par gommage. On trouve facilement en Serbie de l'alcool a 96 en grandes surfaces, mais l'alcool a 90 de pharmacie convient aussi.

Dernière étape: réparation des dégâts et recollage des morceaux avec de la Klucel G diluée a 2% dans de l'alcool (c'est un polymère en poudre spécial restaurations qu on trouve dans certains boutiques de photo d art a Paris ou alors sur le net, mais c est plus cher). On imprègne le dos de la photo a la Klucel (seulement la ou c'est nécessaire), on pose du papier Japon très fin (en magasin de hobby et fournitures pour artistes) et on imprègne le papier Japon de Klucel. Le tout se fait au pinceau.

Le papier Japon collé au dos:




Ensuite mise sous presse dans un gros livre et ça donne le résultat montre au début de ce post.



Au final ça fait une bonne heure de boulot pour cette photo mais je ne suis pas mécontent du résultat et maintenant j ai de meilleures idées pour la restauration des documents papier.

marne14 a écrit:

Bonjour Messieurs,

Vaste sujet, et sujet passionnant !  


Il faudrait en principe aussi tenir compte de la nature chimique des papiers à restaurer ; ainsi, les papiers industriels "modernes", entre, disons "la création de la Belgique" pour faire plaisir à Léo, et l'invention des résines synthétiques, soit environ 1830 à 1900, étaient chargés à la colophane ; ces papiers étaient donc acides, et, pour peu que les conditions de conservations, en particulier des livres, ne fussent pas parfaites, en atmosphère sèche, il en résultait l'apparition des fameuses "rousseurs", taches brunes correspondant à la précipitation ponctuelle d'acides résiniques............ Sur une belle édition, par exemple de Chateaubriand, ce serait évidemment mieux sans............

J'ai un jour parlé avec une restauratrice de papiers et cartons anciens, à qui je venais d'acheter...... un sabre .     Cette Dame m'expliqua que pour les taches brunes, elle utilisait le trempage dans une solution "secrète", suivi d'une sèche sous presse entre deux buvards..... Bien pour un document à-plat, difficile et couteux pour un livre........

Il me semble qu il y a une notice explicative très détaillée sur la désacidification du papier sur le site de la BNF...

Salut.,

 la vache, elle revient de loin celle là.
Super, pour un début c'est pas mal du tout.

Cordialement,
Léo