Etui pour luger

bonsoir
la question est: pourquoi ces trous dans l un des passants,quelle utilité?
merci

bonsoir,
très simple, ici aucune utilité, c'est un passant de l'étui qui a été remplacé par un bout de sangle, juste une question d'économie...
cdlt

bonsoir
merci ce qui m étonne c est que ce (bout de sangle) il on pris le temps de remarquer (1396)

re
autant pour moi 1936

Bonjour
Il me semble plutôt que le marquage était déjà présent sur le morceau de sangle (ou jugulaire ?) avant sa réutilisation.

bonjour
ok merci le principal c est que soit d'origine

Bonjour,
D'origine je ne pense pas, je pense plutôt à une réparation au vu des coutures. Economie de cuir c'est fin de guerre. Donc potentiellement réparation fin de guerre avec cuir de récup.

Cordialement,
Laurent

Bonjour,

Oui, mis à part ça votre étui est très intéressant, car il nous montre les débuts de fabrication avec l'aigle à ailes repliées et la date de 1936.
En tout cas cette réparation n'est pas trop méchante est n'affecte pas trop la valeur de votre étui.
Moins pire que tous ces étuis transformés pour l'armée Norvégienne et bien sur vendu à prix d'or!!

bonjour

merci militari pour ce complément d information
l étui viens de la dernière bourse de ce forum quand au
prix c était un cadeau étui plus une cartouchière pour 80 euros
je remercie encore le vendeur
cdlt

Re, 
Je ne suis pas tout à fais d'accord avec militari, un étui de P08 fin de guerre est plus rare qu'un précoce, étant donné le remplacement progressif du P08 par le P38. Et la réparation lui fait perdre tout de même de la valeur.

Cordialement,
Laurent