le Forum Passion-Militaria PassionMilitaria, n°1 en langue française dans le monde ! |
|
| aide et id documents allemand WW2 | |
| | Auteur | Message |
---|
Tonymili Je fais partie des murs
Nombre de messages : 7614 Localisation : Terre Thème de collection : Militaria de l'Antiquité à nos jours Date d'inscription : 01/06/2015
| Sujet: aide et id documents allemand WW2 Sam 21 Jan 2017 - 21:41 | |
| Bonjour, qui pourrais m'aider pour : -ceci (qu'est-ce ?) et si vous pouvez m'aider pour la signification des pages suivantes notamment celle avec les date 1916...) Cdlt |
| | | grreeegggg Je fais partie des murs
Nombre de messages : 10238 Localisation : France Thème de collection : Décorations et documents allemands et soviétiques Date d'inscription : 13/02/2013
| Sujet: Re: aide et id documents allemand WW2 Sam 21 Jan 2017 - 22:26 | |
| Salut,
Le 1er est un reçu pour 30 RM, mais je ne sais pas de quoi. Pour le WP: - 1ère page: aptitude à la guerre, dans la Landwehr (entre 40 et 50 ans de memoire). Plus jeune, c'est la réserve. Plus vieux, la Landsturm. - 2ème page: unités pendant la WW1 (je n'arrive pas à voir) - 3ème page: niveau scolaire (??), langues (anglais et français), sport (natation? Schwimmer?)
Greg. |
| | | Tonymili Je fais partie des murs
Nombre de messages : 7614 Localisation : Terre Thème de collection : Militaria de l'Antiquité à nos jours Date d'inscription : 01/06/2015
| Sujet: Re: aide et id documents allemand WW2 Sam 21 Jan 2017 - 22:37 | |
| Super merci pour ce début ☺ je referais des photos de la page ww1 plus détaillés |
| | | Klaus Von Othioten Administrateur
Nombre de messages : 7101 Age : 33 Localisation : XV.AK (mot.) - 6.40 Thème de collection : Documents Allemands Date d'inscription : 02/04/2009
| Sujet: Re: aide et id documents allemand WW2 Dim 22 Jan 2017 - 0:46 | |
| Bonsoir,
Pour la 2ème page du WP, ce sont ses campagnes qui ont été inscrites : Mazedonien (Macédoine) et "Westfront" (front Ouest).
3ème page, comme le dit Greg c'est son niveau scolaire : Volks und Mittelschule, connaissances scolaires en anglais et français (Schulkenntnisse), et on apprend qu'il a son brevet de natation. |
| | | Adler 65 Ici, c'est chez moi !
Nombre de messages : 3447 Localisation : Fribourg - Suisse Thème de collection : HJ - BDM - Documents Date d'inscription : 20/06/2014
| Sujet: Re: aide et id documents allemand WW2 Dim 22 Jan 2017 - 11:19 | |
| Salut,
Le premier document, c'est une quittance de 30 RM pour une rente d'ancien combattant WW1. |
| | | Tonymili Je fais partie des murs
Nombre de messages : 7614 Localisation : Terre Thème de collection : Militaria de l'Antiquité à nos jours Date d'inscription : 01/06/2015
| Sujet: Re: aide et id documents allemand WW2 Dim 22 Jan 2017 - 11:20 | |
| Merci à vous tous vous êtes vraiment super ☺ je lis abt 249 sur la 2eme page. .. quelqu'un sait ce que c'est? |
| | | grreeegggg Je fais partie des murs
Nombre de messages : 10238 Localisation : France Thème de collection : Décorations et documents allemands et soviétiques Date d'inscription : 13/02/2013
| Sujet: Re: aide et id documents allemand WW2 Dim 22 Jan 2017 - 11:59 | |
| Il a servi de 01/10/1914 au 07/03/1919 dans la même unité, qui finit par abteilung 249. Mais je n'arrive pas à lire ce qu'il est indiqué avant.
Greg. |
| | | bmc Au tableau d'honneur
Nombre de messages : 5988 Age : 67 Localisation : secteur 244°ID Thème de collection : 20°sciecle Date d'inscription : 27/06/2009
| Sujet: Re: aide et id documents allemand WW2 Dim 22 Jan 2017 - 12:52 | |
| Salut, Le coupon de payement de 30 RM est certainement rare,car en principe c'est ne pas pour une rente pour ancien combattants. L'intitule "Ehrengabe fuer vesorgungsberechtigte Frontkaempfer", "don d'honneur pour ancien combattants du front qui ont le droit a une aide sociale suit a leur statut",laisse supposer un don unique. (Frontkaempfer sont ceux qui ont participé au moins a un combat)
bmc |
| | | Tonymili Je fais partie des murs
Nombre de messages : 7614 Localisation : Terre Thème de collection : Militaria de l'Antiquité à nos jours Date d'inscription : 01/06/2015
| Sujet: Re: aide et id documents allemand WW2 Dim 22 Jan 2017 - 13:29 | |
| |
| | | Tonymili Je fais partie des murs
Nombre de messages : 7614 Localisation : Terre Thème de collection : Militaria de l'Antiquité à nos jours Date d'inscription : 01/06/2015
| Sujet: Re: aide et id documents allemand WW2 Dim 22 Jan 2017 - 13:32 | |
| Desolé je n'arrive pas a mettre droit l'image avec la religion et tout...on se demande d'ou vient le bug |
| | | Tonymili Je fais partie des murs
Nombre de messages : 7614 Localisation : Terre Thème de collection : Militaria de l'Antiquité à nos jours Date d'inscription : 01/06/2015
| Sujet: Re: aide et id documents allemand WW2 Lun 23 Jan 2017 - 13:30 | |
| Hello pas d'idée supplémentaire alors ? |
| | | bmc Au tableau d'honneur
Nombre de messages : 5988 Age : 67 Localisation : secteur 244°ID Thème de collection : 20°sciecle Date d'inscription : 27/06/2009
| Sujet: Re: aide et id documents allemand WW2 Lun 23 Jan 2017 - 20:19 | |
| Salut, Le ausweiss N°25, montre notre homme comme emploie du ministère des réfugies allemands du land de basse saxe en 1951. Entre 1944 et 1948,la "bagatelle" de 11.900.000 allemands étant expulses de leur lieux d'habitation historiques, surtout dans l'est.La majorité rejoint, seulement avec une valise, l'Allemagne de l'ouest(RFA). Cet afflux de population nécessite,pour le logement,nourriture etc. dans les différentes Laender la création d'un ministère dédié a leurs besoins.
bmc |
| | | Tonymili Je fais partie des murs
Nombre de messages : 7614 Localisation : Terre Thème de collection : Militaria de l'Antiquité à nos jours Date d'inscription : 01/06/2015
| Sujet: Re: aide et id documents allemand WW2 Lun 23 Jan 2017 - 20:32 | |
| Hello Super tout cela merci sa m'avance bien, je vais chercher de mon coté aussi par contre je lis bien 23 et non 25, mais sa ne change rien je suppose ? cdlt |
| | | Karlvonvereiter Je fais partie des murs
Nombre de messages : 6078 Localisation : vosgien en enfer Thème de collection : Allemand 2°GM,insigne,medaille,badge...mili et politique Date d'inscription : 23/06/2014
| Sujet: Re: aide et id documents allemand WW2 Lun 23 Jan 2017 - 22:09 | |
| Petit coup de pouce Mere decedée en 33 |
| | | Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: aide et id documents allemand WW2 | |
| |
| | | | aide et id documents allemand WW2 | |
|
Sujets similaires | |
|
| Permission de ce forum: | Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
| |
| |
| |
|