fer de hache XVIIIüme ou XIXème?

Bonjour,
Je vous présente ce fer de hache peut être militaire, j'ai moi même fabriqué le manche. Le fer est forgé d'une pièce.
Il s'agit probablement d'un fer de charpentier, Je n'ai pas retrouvé cette forme ni dans "Mémoires d'artillerie" de Surirey de Saint Rémy édition de 1745 ni dans "Artillerie pratique" du baron Espiard de Colonge édition de 1846 qui montrent chaque outil utilisé dans l'artillerie française du XVIIIème siècle.
La longueur du marteau au tranchant est de 25cm et la hauteur du croissant (de pointe à pointe) est de 15,5 cm.





Quel pourrait être la signification du marquage?  Merci pour votre aide.
Ps09

Bonsoir,
C'est un très bel objet fin XVIIIe siècle .
Cordialement

Bonsoir

C'est très certainement espagnol, l'abréviation signifie sans doute "ynfantería de línea". Le 3 est bien sûr le numéro d'unité (regimiento ?).

Cordialement

A noter : le D n'en est pas un, mais la ligature d'un D et d'un E. C'est bien le "de" de "de l[ínea]".

Bojour,
Merci pour cette réponse qui donne une bonne traduction logique de ce marquage. Si cela se confirme elle n'aura plus de place dans les collections.
J'ai toujours pensé que c'était un outil militaire ou au moins officiel (administration). L'ayant trouvé dans un puce à Paris j'étais parti sur une mauvaise piste.

Ps09

Bonjour Ps09,

Je vois sur l'autre post que vous avez déjà placé le fer de hache de sapeur dans une vitrine du château.
Felicitations.

Cordialement