Restauration basique: gourde française 14-18

Salut,

Depuis plusieurs mois j'etais à la recherche d'une gourde française de première guerre, et c'est rare à trouver par chez moi.

Miracle, une c'est enfin proposé à moi

Le marchand en voulait 15€ mais je suis repartit avec elle pour 8€

Il y à quelques restes de peinture

Voici la bête avant/aprés restauration:










Quelques choses m'a surpris en enlevant le bouchant de la gourde, il y à comme une piéce dessous?

Je n'ai pas trop osé la demonter, en attendant votre avis

salut on dirait une piece de monnais?

gaston.123 a écrit:

salut on dirait une piece de monnais?

Oui c'est une piéce de monnaie, je n'ai pas pu vous attendre et j'ai devisser la tige du bouchon

c'est une piéce de 10 centimes, je vais la netoyé pour essayer de voir la date

dit moi la date je te dirais la cote

des que je revient

1941

Assez surpris par la présence de cette piéce, en plus marquée 1941

celle de droite est marquée 1942

Nisardus a écrit:

celle de droite est marquée 1942

Je n'avais pas précisé, celle de droite provient de ma collection et est là juste à titre indicatif, c'est la piéce de gauche qui provient de la gourde

salut masterstyle tres belle goude et en plus on te paye lol

Oui c'est normale, j'ai moi même une gourde normalement utilisée pour la WWI mais en faite, beaucoup de ces gourdes ont été réutilisées après guerre, la mienne à une sangle et la housse par dessus est de couleur marron, donc utilisation WWII, donc ne t'en fait pas, c'est parce qu'elle à dut être utilisé durant les deux conflits et puis ca ajoute un certains plus à cette pièce !
Voici une photo de ma gourde !

excuse mois master mais il m'est impossile de remmettre la main sur ce livre de cote
dans mes souvenirs 41 n'est pas une année rare :|
cdt Bastien

Felddivision a écrit:

Oui c'est normale, j'ai moi même une gourde normalement utilisée pour la WWI mais en faite, beaucoup de ces gourdes ont été réutilisées après guerre, la mienne à une sangle et la housse par dessus est de couleur marron, donc utilisation WWII, donc ne t'en fait pas, c'est parce qu'elle à dut être utilisé durant les deux conflits et puis ca ajoute un certains plus cette pièce !
Voici une photo de ma gourde !

Merci pour la photo, je n'en avais encore pas vu avec la housse

Maintenant se pose un problème, je la met dans quelle vitrine, ww1 ou ww2?

Tu met la gourde en WWI et la pièce en WWII !
Non, mais normalement à l'origine c'était WWI mais ca à put être utilisé en WWII donc ca te laisse justement un choix plus important pour la mettre soit dans l'une, soit dans l'autre ...

gaston.123 a écrit:

excuse mois master mais il m'est impossile de remmettre la main sur ce livre de cote
dans mes souvenirs 41 n'est pas une année rare :|
cdt Bastien

de toute façon peu importe la côte c'est pièces ne valent pas grand chose j'en trouves des tonnes par chez moi .............

en tout cas très jolie pièces sa rajoute un plus a l'objet

Je dois avoir une bonne trentaine de piéces ww2 donc coté valeur ce n'est pas trop grave, en revanche je ne séparerais pas la piéce de la gourde, c'est comme séparer un casque de son insigne

J'ai passé un petit coup d'huile sur la gourde, et là, elle est vraiment magnifique!

J'avais jamais essayer l'huile auparavant, et c'est une trés bonne surprise de ce coté

Salut Masterstyle
Si je peux me hasarder sur deux hypothèses dont je suis presque certain, je dirais :
Pour une meilleure étanchéité du bouchon, qui semble usé au diamètre, cette rondelle (la pièce) avec la tige filetée et l'écrou avait pour but de comprimer le bouchon pour en augmenter son diamètre et lui permettre de mieux tenir dans le goulot de la gourde. Aujourd'hui le bouchon est trop sec pour cette opération.

Autre hypothèse : le bouchon a été remplacé son diamètre étant trop petit cette rondelle (la pièce) avec la tige filetée et l'écrou avait pour but de comprimer le bouchon pour en augmenter son diamètre et lui permettre de mieux tenir dans le goulot de la gourde
Dan.

Grenadier-voltigeur a écrit:

Salut Masterstyle
Si je peux me hasarder sur deux hypothèses dont je suis presque certain, je dirais :
Pour une meilleure étanchéité du bouchon, qui semble usé au diamètre, cette rondelle (la pièce) avec la tige filetée et l'écrou avait pour but de comprimer le bouchon pour en augmenter son diamètre et lui permettre de mieux tenir dans le goulot de la gourde. Aujourd'hui le bouchon est trop sec pour cette opération.

Autre hypothèse : le bouchon a été remplacé son diamètre étant trop petit cette rondelle (la pièce) avec la tige filetée et l'écrou avait pour but de comprimer le bouchon pour en augmenter son diamètre et lui permettre de mieux tenir dans le goulot de la gourde
Dan.

Tes connaissances me surprendront toujours grenadier voltigeur

Il est en effet possible que cela soit ca

C'est le privilège de l'âge lié à une grande expérience du bricolage. Ceci dit cela reste une hypothèse il peut y avoir d'autres solution