Nihon koku / Nippon koku* : Ordre du Trésor sacré (2003)

Bonjour,

L'État du Japon* réforma son système de distinctions en 2003.

Les classes ne sont plus mentionnées.

L'Ordre du Trésor sacré / 瑞寶単 / Zuihōshō , quatrième ordre japonais.

(à noter que c'est le kanji traditionnel "寶" de "Trésor" et non le simplifié "宝" qui est en usage sur les écrins et diplômes.

Les septième et huitième classes furent abolies.

-  瑞寶単光章 / Zuihō tankō shō (ex 6e classe) :





- 瑞寶雙光章 / Zuihō sōkō shō (ex 5e classe) :





- en rouge les nouveaux noms :

勲八等瑞寶章
Kun hattō Zuihō shō

勲七等瑞寶章
Kun nanatō Zuihō shō

勲六等瑞寶章                       瑞寶単光章
Kun rokutō Zuihō shō     　 Zuihō tankō shō

勲五等瑞寶章　　　　　　　　瑞寶雙光章
Kun gotō Zuihō shō 　　　　Zuihō sōkō shō
　
勲四等瑞寶章　　　　　　　　瑞寶小綬章
Kun yontō Zuihō shō           Zuihō shōju shō

勲三等瑞寶章                       瑞寶中綬章
Kun santō Zuihō shō           Zuihō chūju shō

勲二等瑞寶章                       瑞寶重光章
Kun nitō Zuihō shō             Zuihō jūkō shō

勲一等瑞寶章                       瑞寶大綬章
Kun'ittō Zuihō shō              Zuihō Daijū shō

Cordialement,
12-12

Bonjour,

Merci pour ce post, j'ai une question qui me vient en voyant votre autre post sur l'Ordre du Soleil levant. Le récipiendaire était-il Autrichien (ou d'un autre pays dont c'est l'usage) que le ruban fût plié en triangle?

Bonjour henri.ds,

Dans l'Edit №1 du 4 janvier 1888, le ruban est décrit comme triangulaire sans autre précision.



Cordialement,
12-12

Ah c'est amusant, j’ignorai que les Japonais utilisaient cette configuration, j'ai dans l'esprit des montages plutôt à l'anglaise avec des rubans droits. A priori ce n'est pas évident pour la cohérence des barres de médailles, mais en regardant des photos je découvre ce détail qui ne m'avait jamais frappé: il y a des rubans à l'anglaise (droit avec barre), à la française (droit passé dans un anneau), à l'autrichienne (triangle) (il doit y avoir des désignations spécifiques pour ces dispositions mais je ne la connais pas).

Merci beaucoup pour le partage!

Bonjour,

Je suis nouveau sur le forum.

Je recherche des informations concernant une décoration japonaise reçue par mon grand père dans les années 80. D’après mes brèves recherches, il s’agit de la médaille de l’ordre du trésor sacré évoquée dans votre message.

Pouvez vous m’éclairer le grade et la signification de la médaille sur la photo.

Voici la photo de la médaille reçue.

Bonjour OSen50,

Votre grand-père est récipiendaire de la première classe de l'ordre du Trésor Sacré  " 勲一等瑞寶章 / kun'ittō Zuihō shō ".

Très beau, avez-vous l'écrin laqué et le diplôme ?

Cordialement,
12-12

Je vous remercie pour votre réponse.
Je dispose de l’écrin mais je n’ai pas de diplôme. Il a probablement été égaré depuis le temps.

Seriez vous par hasard également connaisseur de médailles décernées d’autres pays (Angleterre, France, Allemagne, Espagne, Portugal ou encore Danemark) ?

Bonjour OSen50,

Je vous en prie.

Pour les ordres, décorations et médailles occidentaux vous trouverez sur ce forum des membres très compétents en postant vos questions et vos demandes d'identification ici :

https://www.passionmilitaria.com/f176-medailles-insignes-et-decorations

Cordialement,
12-12

Bonjour Osen50,

Bienvenue. Comme tout nouveau membre il est nécessaire de se présenter et de lire et accepter le règlement.

Cordialement