Gamelle allemande

Bonjour, voici une gamelle allemande que je possède. Seriez-vous en mesure de m'en dire plus à son sujet? Je suis preneur d'informations aussi diverses soient-elles, tel que le fabricant, le type de peinture appliqué, l'usure est-elle normale (?), etc. Merci de votre aide.

Salut !

L & SL : code pour la fabrique d'objet en métal  "Linnepe & Schiffer " à Lüdenscheid . Code RBNr : 0/0570/0036

Fabriqué en alu en 1944 (ce qui devient rare car l'alu était réservé à la fabrication d'avions ) 

Couleur et usure normales pour une gamelle de 1944

A+

Ludo

Merci Ludo pour ces informations utiles. D'autres questions me viennent en tête:

- Puisqu'en alu pour fabrication de 1944, ce modele est donc considéré comme rare? Normalement fin de guerre on s'attend plus à trouver des gamelles en acier?

- Il y a une concordance de fabrication entre le contenant et son couvercle (les deux marqués ''L & SL 1944''), parle-t-on aussi ici d'une rareté vu qu'ils concordent ensemble (dans le cas des gamelles)?

- Dans le cas que la lettre ''M'' qu'on voit gravé sur le dessus ait été faite pendant la guerre, est-ce possible que ce soit en lien avec une initiale du propriétaire original? Si oui, plus de chances que ce soit initiale du prénom ou du nom de famille? Bref, quelle était la pratique?

Merci.

Je n'ai pas de statistique sur la rareté des gamelles en alu en 1944 ... mais je pense qu'il y a plus de gamelle alu en 1940 qu'en 44 effectivement ... maintenant niveau collection cela ne change pas grand chose ... 

Le fait que le haut et le bas concordent c'est un plus mais cela ne va pas doubler sa valeur pour autant !

pour le M j'y vois plus un W ... en général on trouve plus souvent les 2 initiales ( prenom + nom ) ... là une seule ... pas d'idée ...

Merci pour ces infos. Effectivement, ca peut etre un ''W'', en supposant que le soldat qui a gravé cette lettre portait sa gamelle la partie arriere (arrondie) vers lui, ce qui serait logique.

Si d'autres ont des informations à fournir sur cette gamelle, je suis preneur!

Bonsoir, reste plus qu'à lui trouver sa sangle de transport !
Amicalement, Capt.

Oui, une sangle de transport, bonne idée. Vous connaissez un site ou un vendeur sérieux pour cet objet, à bon prix?

Maintenant, je me questionne sur l'usure de la peinture sur cette gamelle:

- Sur le devant on voit la peinture usée sur le contenant, et peu sur le couvercle, est-ce normal?
- A l'arriere, meme chose, on voit la peinture usée sur le contenant, et peu sur le couvercle, est-ce normal?

Est-ce à dire que le couvercle ne serait pas le couvercle original et qu'il est une piece de remplacement selon vous? Meme s'il y a un accord au niveau du fabricant et de l'année?

Re , alors je viens de voir que j’ai en ma possession la jumelle de la vôtre ! L&SL44
Comme vous l’à dit petigny , la patine semble tout-à-fait normale, j’ai à peu prés la même chose sur une RFI de 1937 , (photos jointes) et donc la vôtre me semble tout-à-fait cohérente et les deux pièces sont bien nées ensemble , je pense que sur le terrain, si un couvercle était abîmé où l’inverse , ils avaient autre chose à faire que de rechercher la concordance .
Et non, hélas, je n’ai pas d’adresse , pour une sangle de transport à dégraffage rapide , sur mes deux gamelles, il me manquait une sangle que j’ai trouvé en bourse. Cette sangle existe aussi en toile façon AK.
Amicalement , Capt.

Bonsoir,

Les gamelles en aluminium datant de 1944 ne sont pas rares du tout.
On en trouve régulièrement.

@Capt Freudiger: Concernant votre gamelle L&SL44, elle est en alu ou en acier? Concernant la couleur de la peinture, ca me semble la meme couleur que la mienne, un vert olive tirant sur le brun. Intéressant la sangle de transport à dégraffage rapide! Je vais me mettre éventuellement en mode recherche pour en acquérir une.

Questions pour tous:

- Est-ce qu'une usine de fabrication de gamelles à l'époque appliquaient toujours la meme couleur sur ses propres gamelles. La peinture étaient-elles appliquées dans leur propre usine ou un autre emplacement s'occupait de la peinture?

- Le ratio des gamelles allemandes en alu versus acier en 1944, il doit bien y avoir quelque part des statistique disponibles à ce sujet, non?

Bonjour Cyclick , c’est la sœur jumelle de la vôtre ! Elle est en Alu !
Amicalement , Capt.

Salut 

je pense que sur toute la seconde guerre il y a eu plus de gamelles alu produites que de gamelles fer...

Mais que pour les années 44 et 45 il y a eu plus de gamelle en fer laqué ou émaillé que de gamelle en alu ...

Merci pour ces réponses.